Difference between revisions of "Umiiruka"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Updating sets markup.)
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-06-24 01:41:29+00:00))
Line 1: Line 1:
−
{{Unofficial name|Arabic, Croatian, Chinese}}
 
−
{{Unofficial lore|Chinese}}
 
−
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
 
| de_name              = Umiiruka
 
| de_name              = Umiiruka
−
| hr_name              = Umiiruka
 
−
| ar_name              = عالم المياه
 
 
| fr_name              = Umiiruka
 
| fr_name              = Umiiruka
 
| it_name              = Umiiruka
 
| it_name              = Umiiruka
Line 12: Line 7:
 
| pt_name              = Umiiruka
 
| pt_name              = Umiiruka
 
| ja_name              = ウォーターワールド
 
| ja_name              = ウォーターワールド
−
| zh_name              = 水世界
 
 
| romaji_name          = Wōtā Wārudo
 
| romaji_name          = Wōtā Wārudo
 
| trans_name            = Water World
 
| trans_name            = Water World
Line 20: Line 14:
 
| password              = 82999629
 
| password              = 82999629
 
| effect_types          = Continuous-like
 
| effect_types          = Continuous-like
−
| lore                  = Increase the [[ATK]] of all [[WATER]] [[Monster Card|monsters]] by 500 points and decrease their [[DEF]] by 400 points.
+
| lore                  = Increase the [[ATK]] of all [[WATER]] [[monster]]s by 500 points and decrease their [[DEF]] by 400 points.
−
| fr_lore              = Tous les [[Monster Card|monstres]] [[WATER|EAU]] gagnent 500 points d'[[ATK]] et perdent 400 points de [[DEF]].
+
| fr_lore              = Tous les monstres EAU gagnent 500 points d'ATK et perdent 400 points de DEF.
 
| de_lore              = Erhöht die ATK aller WASSER Monster um 500 Punkte und verringert die DEF um 400 Punkte.
 
| de_lore              = Erhöht die ATK aller WASSER Monster um 500 Punkte und verringert die DEF um 400 Punkte.
−
| it_lore              = Tutti i [[Monster Card|Mostri]] [[WATER|ACQUA]] guadagnano 500 [[ATK]] e perdono 400 [[DEF]].
+
| it_lore              = Tutti i Mostri ACQUA guadagnano 500 ATK e perdono 400 DEF.
 
| pt_lore              = Todos os monstros WATER ganham 500 de ATK e perdem 400 de DEF.
 
| pt_lore              = Todos os monstros WATER ganham 500 de ATK e perdem 400 de DEF.
 
| es_lore              = Aumenta el ATK de todos los monstruos de AGUA en 500 puntos y disminuye su DEF en 400 puntos.
 
| es_lore              = Aumenta el ATK de todos los monstruos de AGUA en 500 puntos y disminuye su DEF en 400 puntos.
 
| ja_lore              = フィールド{{Ruby|上|じょう}}に{{Ruby|表|おもて}}{{Ruby|側|かわ}}{{Ruby|表|ひょう}}{{Ruby|示|じ}}で{{Ruby|存|そん}}{{Ruby|在|ざい}}する{{Ruby|水|みず}}{{Ruby|属|ぞく}}{{Ruby|性|せい}}モンスターの{{Ruby|攻|こう}}{{Ruby|撃|げき}}{{Ruby|力|りょく}}は５００ポイントアップ、{{Ruby|守|しゅ}}{{Ruby|備|び}}{{Ruby|力|りょく}}は４００ポイントダウンする。
 
| ja_lore              = フィールド{{Ruby|上|じょう}}に{{Ruby|表|おもて}}{{Ruby|側|かわ}}{{Ruby|表|ひょう}}{{Ruby|示|じ}}で{{Ruby|存|そん}}{{Ruby|在|ざい}}する{{Ruby|水|みず}}{{Ruby|属|ぞく}}{{Ruby|性|せい}}モンスターの{{Ruby|攻|こう}}{{Ruby|撃|げき}}{{Ruby|力|りょく}}は５００ポイントアップ、{{Ruby|守|しゅ}}{{Ruby|備|び}}{{Ruby|力|りょく}}は４００ポイントダウンする。
−
| zh_lore              = [[Field|場上]][[Face-up|表側]]表示存在的[[WATER|水屬性]][[Monster Card|怪獸]][[ATK|攻擊力]]上升500，[[DEF|守備力]]下降400。
 
 
| ko_lore              = 모든 물 속성 몬스터의 공격력은 500 포인트 올리고, 수비력은 400 포인트 내린다.
 
| ko_lore              = 모든 물 속성 몬스터의 공격력은 500 포인트 올리고, 수비력은 400 포인트 내린다.
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
Line 64: Line 57:
 
| ntr_sets              =  
 
| ntr_sets              =  
 
'''[[Visitor from Beyond (NTR-BP)|Visitor from Beyond]]''' ([[Common]])
 
'''[[Visitor from Beyond (NTR-BP)|Visitor from Beyond]]''' ([[Common]])
−
| wc6_sets              =
 
−
'''[[Spell Ruler (WC6-BP)|Spell Ruler]]''' ([[Common]])
 
−
 
−
'''[[All Spells (WC6-BP)|All Spells]]''' ([[Common]])
 
−
 
−
'''[[All at Random (WC6-BP)|All at Random]]''' ([[Common]])
 
 
| ygo_sets              =  
 
| ygo_sets              =  
 
'''[[Pack 16 (YGOO-BP)|Pack 16]]'''
 
'''[[Pack 16 (YGOO-BP)|Pack 16]]'''

Revision as of 17:35, 20 March 2023

Umiiruka
Japanese
ウォーターワールド
Rōmaji
Wōtā Wārudo
Translated
Water World
Umiiruka-SRL-EN-SP-UE.png
Card type Spell
Property Field
Password 82999629
Effect types

Status
Increase the ATK of all WATER monsters by 500 points and decrease their DEF by 400 points.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2004-10-12DB1-EN060Dark Beginning 1Common
2004-12-01SRL-EN097Spell RulerShort Print

North America

ReleaseNumberSetRarity
2002-09-16MRL-097Magic RulerShort Print
2008-11-21DLG1-EN079Dark LegendsCommon
2002-09-16SRL-097Spell RulerShort Print

Europe

ReleaseNumberSetRarity
2003-10-24MRL-E097Spell RulerShort Print
2008-07-08RP01-EN078Retro PackCommon

Search categories

Supports
WATER
Anti-supports
WATER
Archetypes and series
Attribute Booster
Stat changes
All monsters gain ATK
All monsters lose DEF

Other languages

Language NameCard text
French UmiirukaTous les monstres EAU gagnent 500 points d'ATK et perdent 400 points de DEF.
German UmiirukaErhöht die ATK aller WASSER Monster um 500 Punkte und verringert die DEF um 400 Punkte.
Italian UmiirukaTutti i Mostri ACQUA guadagnano 500 ATK e perdono 400 DEF.
Portuguese UmiirukaTodos os monstros WATER ganham 500 de ATK e perdem 400 de DEF.
Spanish UmiirukaAumenta el ATK de todos los monstruos de AGUA en 500 puntos y disminuye su DEF en 400 puntos.
Japanese ウォーターワールドフィールド上（じょう）に表（おもて）側（かわ）表（ひょう）示（じ）で存（そん）在（ざい）する水（みず）属（ぞく）性（せい）モンスターの攻（こう）撃（げき）力（りょく）は５００ポイントアップ、守（しゅ）備（び）力（りょく）は４００ポイントダウンする。
Wōtā Wārudo
Water World
Korean 워터 월드모든 물 속성 몬스터의 공격력은 500 포인트 올리고, 수비력은 400 포인트 내린다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2003-10-22MDM-F097Spell RulerLe Maître des MagiesShort Print
2008-07-08RP01-FR078Retro PackRetro PackCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2003-10-21SRL-G097Spell RulerSpell RulerShort Print
2004-12-17DB1-DE060Dark Beginning 1Dark Beginning 1Common
2008-07-08RP01-DE078Retro PackRetro PackCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2003-12-01SDM-I097Spell RulerSovrano della MagiaShort Print
2008-07-08RP01-IT078Retro PackRetro PackCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2004-09-01SDH-S097Spell RulerSeñor de HechizosShort Print
2004-12-01DB1-SP060Dark Beginning 1Principio Oscuro 1Common

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2000-07-13PS-46Pharaoh's ServantＰｈａｒａｏｈ＇ｓ Ｓｅｒｖａｎｔ（ファラオズ・サーヴァント） －ファラオのしもべ－Common
2002-06-20DL1-081Duelist Legacy Volume.1ＤＵＥＬＩＳＴ（デュエリスト） ＬＥＧＡＣＹ（レガシー） Ｖｏｌｕｍｅ（ボリューム） １Common
2004-06-24BE1-JP060Beginner's Edition 1ＢＥＧＩＮＮＥＲ＇Ｓ（ビギナーズ） ＥＤＩＴＩＯＮ（エディション） １Common
2011-05-14BE01-JP055Beginner's Edition 1ＢＥＧＩＮＮＥＲ＇Ｓ（ビギナーズ） ＥＤＩＴＩＯＮ（エディション） １ ［２０１１］Common

Asian-English

ReleaseNumberSetRarity
2002-10-24MRL-097Magic RulerCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2004-05-07SRL-K097Spell Ruler마법의 지배자Common
2006-04-11BP1-KR060Beginner's Edition 1비기너즈 팩 1Common

In other media

Page Medium Debut date
Umiiruka (DM5) Yu-Gi-Oh! Duel Monsters 5: Expert 1 2001-07-05
Umiiruka (DM6) Yu-Gi-Oh! Duel Monsters 6: Expert 2 2001-12-20
Umiiruka (EDS) Yu-Gi-Oh! The Eternal Duelist Soul 2002-10-15
Umiiruka (SDD) Yu-Gi-Oh! Worldwide Edition: Stairway to the Destined Duel 2003-04-15
Umiiruka (World Championship 2004) Yu-Gi-Oh! World Championship Tournament 2004 2004-02-05
Umiiruka (World Championship 2005) Yu-Gi-Oh! 7 Trials to Glory: World Championship Tournament 2005 2004-12-30
Umiiruka (GX1) Yu-Gi-Oh! GX Duel Academy 2005-10-13
Umiiruka (World Championship 2006) Yu-Gi-Oh! Ultimate Masters: World Championship Tournament 2006 2006-02-23
Umiiruka (Action Field) Anime 2014-04-20
Umiiruka (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2017-08-30
Umiiruka (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Umiiruka (BAM) Yu-Gi-Oh! BAM

Video games

Video gameDate#NameCostStatus
Nightmare Troubadour2005-07-21––Present
Online2005-11-04–––Present

Lores and sets

Video gameLoreSets
Nightmare TroubadourVisitor from Beyond (Common)
OnlinePack 16
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Umiiruka&oldid=4425473"