Difference between revisions of "Utopian Aura"
(Updating sets markup.) |
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-06-24 01:41:29+00:00)) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
{{Not archetype member|Utopia (archetype)|希望皇ホープ}} | {{Not archetype member|Utopia (archetype)|希望皇ホープ}} | ||
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | | | + | | tc_name = 皇之波動 |
− | |||
| fr_name = Aura d'Utopie | | fr_name = Aura d'Utopie | ||
| de_name = Utopische Aura | | de_name = Utopische Aura | ||
Line 15: | Line 12: | ||
| ko_name = 유토피언 아우라 | | ko_name = 유토피언 아우라 | ||
| ko_rr_name = Yutopieon Aura | | ko_rr_name = Yutopieon Aura | ||
− | | image = UtopianAura- | + | | image = UtopianAura-OP17-EN-C-UE.png |
| card_type = Trap | | card_type = Trap | ||
| property = Normal | | property = Normal | ||
| password = 59070329 | | password = 59070329 | ||
| effect_types = Cost, Effect | | effect_types = Cost, Effect | ||
− | | lore = [[Detach]] 1 [[ | + | | lore = [[Detach]] 1 [[material]] from a [[Monster Card|monster]] you [[control]]; [[face-up]] [[Xyz Monster]]s you currently control cannot be [[destroy]]ed by card [[effect]]s until the end of this [[turn]]. |
− | | fr_lore = Détachez 1 Matériel | + | | fr_lore = Détachez 1 Matériel d'un monstre que vous contrôlez ; jusqu'à la fin de ce tour, les Monstres Xyz face recto que vous contrôlez actuellement ne peuvent pas être détruits par des effets de carte. |
− | | de_lore = Hänge 1 | + | | de_lore = Hänge 1 Material von einem Monster ab, das du kontrollierst; offene Xyz-Monster, die du derzeit kontrollierst, können bis zum Ende dieses Spielzugs nicht durch Karteneffekte zerstört werden. |
− | | it_lore = Stacca 1 | + | | it_lore = Stacca 1 materiale da un mostro che controlli; i Mostri Xyz scoperti che controlli attualmente non possono essere distrutti dagli effetti delle carte fino alla fine di questo turno. |
− | | pt_lore = Desassocie 1 | + | | pt_lore = Desassocie 1 matéria de um monstro que você controla; Monstros Xyz com a face para cima que você controla atualmente não podem ser destruídos por efeitos de card até o final deste turno. |
− | | es_lore = Desacopla 1 | + | | es_lore = Desacopla 1 material de un monstruo que controles; hasta el final de este turno, los Monstruos Xyz boca arriba que controles en este momento no pueden ser destruidos por efectos de cartas. |
| ja_lore = 自分フィールド上のエクシーズ素材を1つ取り除いて発動できる。自分フィールド上の全てのエクシーズモンスターは、エンドフェイズ時までカードの効果では破壊されない。 | | ja_lore = 自分フィールド上のエクシーズ素材を1つ取り除いて発動できる。自分フィールド上の全てのエクシーズモンスターは、エンドフェイズ時までカードの効果では破壊されない。 | ||
− | | | + | | tc_lore = 可移除我方场上的1个超量素材发动。存在我方场上的全部超量怪兽,在结束阶段前不会因卡牌效果而破坏。 |
| ko_lore = 자신 필드 위의 엑시즈 소재를 1개 제거하고 발동할 수 있다. 자신 필드 위의 모든 엑시즈 몬스터는, 엔드 페이즈시까지 카드의 효과로는 파괴되지 않는다. | | ko_lore = 자신 필드 위의 엑시즈 소재를 1개 제거하고 발동할 수 있다. 자신 필드 위의 모든 엑시즈 몬스터는, 엔드 페이즈시까지 카드의 효과로는 파괴되지 않는다. | ||
| en_sets = | | en_sets = | ||
GENF-EN074; Generation Force; Common | GENF-EN074; Generation Force; Common | ||
YS13-EN035; Super Starter: V for Victory; Common | YS13-EN035; Super Starter: V for Victory; Common | ||
+ | OP17-EN018; OTS Tournament Pack 17; Common | ||
| fr_sets = | | fr_sets = | ||
GENF-FR074; Generation Force; Common | GENF-FR074; Generation Force; Common | ||
YS13-FR035; Super Starter: V for Victory; Common | YS13-FR035; Super Starter: V for Victory; Common | ||
+ | OP17-FR018; OTS Tournament Pack 17; Common | ||
| de_sets = | | de_sets = | ||
GENF-DE074; Generation Force; Common | GENF-DE074; Generation Force; Common | ||
YS13-DE035; Super Starter: V for Victory; Common | YS13-DE035; Super Starter: V for Victory; Common | ||
+ | OP17-DE018; OTS Tournament Pack 17; Common | ||
| it_sets = | | it_sets = | ||
GENF-IT074; Generation Force; Common | GENF-IT074; Generation Force; Common | ||
YS13-IT035; Super Starter: V for Victory; Common | YS13-IT035; Super Starter: V for Victory; Common | ||
+ | OP17-IT018; OTS Tournament Pack 17; Common | ||
| pt_sets = | | pt_sets = | ||
YS13-PT035; Super Starter: V for Victory; Common | YS13-PT035; Super Starter: V for Victory; Common | ||
+ | OP17-PT018; OTS Tournament Pack 17; Common | ||
| sp_sets = | | sp_sets = | ||
GENF-SP074; Generation Force; Common | GENF-SP074; Generation Force; Common | ||
YS13-SP035; Super Starter: V for Victory; Common | YS13-SP035; Super Starter: V for Victory; Common | ||
+ | OP17-SP018; OTS Tournament Pack 17; Common | ||
| jp_sets = | | jp_sets = | ||
GENF-JP074; Generation Force; Common | GENF-JP074; Generation Force; Common | ||
Line 54: | Line 57: | ||
GENF-KR074; Generation Force; Common | GENF-KR074; Generation Force; Common | ||
ST13-KR035; Starter Deck 2013; Common | ST13-KR035; Starter Deck 2013; Common | ||
+ | | related_to_archseries = | ||
+ | * Number | ||
+ | * Utopia (archetype) | ||
+ | * Utopic | ||
| supports = | | supports = | ||
* Xyz Material | * Xyz Material |
Latest revision as of 18:04, 20 March 2023
Utopian Aura
- Japanese
皇 の波 動 - Base
- 皇の波動
- Kana
- おうのはどう
- Rōmaji
- Ō no Hadō
- Translated
- King's Aura
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2011-08-12 | GENF-EN074 | Generation Force | Common |
2013-06-14 | YS13-EN035 | Super Starter: V for Victory | Common |
2021-10-13 | OP17-EN018 | OTS Tournament Pack 17 | Common |
Search categories
- Related to archetypes and series
- Number
- Utopia
- Utopic
- Actions
- Detaches Xyz Materials for cost
- Monster/Spell/Trap categories
- Cannot be destroyed by card effects
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Aura d'Utopie | Détachez 1 Matériel d'un monstre que vous contrôlez ; jusqu'à la fin de ce tour, les Monstres Xyz face recto que vous contrôlez actuellement ne peuvent pas être détruits par des effets de carte. |
German | Utopische Aura | Hänge 1 Material von einem Monster ab, das du kontrollierst; offene Xyz-Monster, die du derzeit kontrollierst, können bis zum Ende dieses Spielzugs nicht durch Karteneffekte zerstört werden. |
Italian | Aura Utopica | Stacca 1 materiale da un mostro che controlli; i Mostri Xyz scoperti che controlli attualmente non possono essere distrutti dagli effetti delle carte fino alla fine di questo turno. |
Portuguese | Aura Utópica | Desassocie 1 matéria de um monstro que você controla; Monstros Xyz com a face para cima que você controla atualmente não podem ser destruídos por efeitos de card até o final deste turno. |
Spanish | Aura Utópica | Desacopla 1 material de un monstruo que controles; hasta el final de este turno, los Monstruos Xyz boca arriba que controles en este momento no pueden ser destruidos por efectos de cartas. |
Japanese | 自分フィールド上のエクシーズ素材を1つ取り除いて発動できる。自分フィールド上の全てのエクシーズモンスターは、エンドフェイズ時までカードの効果では破壊されない。 | |
Ō no Hadō | ||
King's Aura | ||
Korean | 유토피언 아우라 | 자신 필드 위의 엑시즈 소재를 1개 제거하고 발동할 수 있다. 자신 필드 위의 모든 엑시즈 몬스터는, 엔드 페이즈시까지 카드의 효과로는 파괴되지 않는다. |
Yutopieon Aura | ||
Traditional Chinese | 皇之波動 | 可移除我方场上的1个超量素材发动。存在我方场上的全部超量怪兽,在结束阶段前不会因卡牌效果而破坏。 |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2011-08-12 | GENF-FR074 | Generation Force | La Force des Générations | Common |
2013-06-13 | YS13-FR035 | Super Starter: V for Victory | Super Deck de Démarrage: V pour Victoire | Common |
2021-10-14 | OP17-FR018 | OTS Tournament Pack 17 | OTS Pack de Tournoi 17 | Common |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2011-08-12 | GENF-DE074 | Generation Force | Generation Force | Common |
2013-06-13 | YS13-DE035 | Super Starter: V for Victory | Super Starter: V for Victory | Common |
2021-10-14 | OP17-DE018 | OTS Tournament Pack 17 | OTS Tournament Pack 17 | Common |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2011-08-12 | GENF-IT074 | Generation Force | Forza Generatrice | Common |
2013-06-13 | YS13-IT035 | Super Starter: V for Victory | Super Starter: V per Vittoria | Common |
2021-10-14 | OP17-IT018 | OTS Tournament Pack 17 | OTS Buste da Torneo 17 | Common |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2013-06-14 | YS13-PT035 | Super Starter: V for Victory | Super Deck Inicial: V de Vitória | Common |
2021-10-14 | OP17-PT018 | OTS Tournament Pack 17 | OTS Pacote de Torneio 17 | Common |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2011-08-12 | GENF-SP074 | Generation Force | Fuerza Generación | Common |
2013-06-13 | YS13-SP035 | Super Starter: V for Victory | Súper Baraja de Principiante: V de Victoria | Common |
2021-10-14 | OP17-SP018 | OTS Tournament Pack 17 | OTS Sobre Torneo 17 | Common |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2011-04-16 | GENF-JP074 | Generation Force | ジェネレーション・フォース | Common |
2013-03-16 | ST13-JP035 | Starter Deck 2013 | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2011-09-26 | GENF-KR074 | Generation Force | 제너레이션 포스 | Common |
2013-07-05 | ST13-KR035 | Starter Deck 2013 | Common |
Traditional Chinese
Release | Number | Set | Traditional Chinese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2014-01-29 | ST14-TC029 | Duel Starter Deck | 決鬥始動組 | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Utopian Aura (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2020-09-29 |
Utopian Aura (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |