| Episode# |
Japanese Title |
Japanese translation |
English Title |
|
| 1 |
遊戯を継ぐ者 |
The One Who Succeeds Yugi |
The Next King of Games |
|
| 2 |
フレイム・ウィングマン |
Flame Wingman |
Welcome to Duel Academy |
|
| 3 |
エトワール・サイバー |
Etoile Cyber |
A Duel in Love |
|
| 4 |
５重合体！ VWXYZ |
5 Polymers! VWXYZ |
Making the Grade |
|
| 5 |
闇のデーモンデッキ |
A Dark Demon Deck |
The Shadow Duelist (1) |
|
| 6 |
ハネクリボーの奇跡 |
The Miracle of Hane Kuribo |
The Shadow Duelist (2) |
|
| 7 |
翔の乗り物デッキ |
Sho's Vecroid Deck |
Duel and Unusual Punishment |
|
| 8 |
最強！ サイバーエンド・ドラゴン |
The Strongest! Cyber End Dragon |
For the Sake of Syrus |
|
| 9 |
一撃必殺！ ちゃぶ台返し |
The Certain Kill Attack! Flipping the Table |
Family Business |
|
| 10 |
十代＆翔！ タッグデュエル (前編) |
Judai & Sho! Tag Duel (1) |
Tag Team Trial (1) |
|
| 11 |
十代＆翔！ タッグデュエル (後編) |
Judai & Sho! Tag Duel (2) |
Tag Team Trial (2) |
|
| 12 |
酸素＋水素＝H²Oドラゴン |
Oxygen + Hydrogen = H²O Dragon |
Formula for Success |
|
| 13 |
野性解放！ SALデュエル |
Wild Release! SAL Duel |
Monkey See, Monkey Duel |
|
| 14 |
ＶＳ サイコショッカー！？ |
VS Psycho Shocker!? |
A Spirit Summoned |
|
| 15 |
青春のデュエルテニス |
Tennis Duel of Youth |
Courting Alexis |
|
| 16 |
闇夜のキングゴブリン |
King Goblin of the Dark Night |
The Duel Giant |
|
| 17 |
ドロー！ドロー！ドロー！ |
Draw! Draw! Draw! |
Nature of the Draw |
|
| 18 |
ＶＳ 遊戯デッキ (前編) |
VS Yugi's Deck (Part 1) |
The King of the Copycats (1) |
|
| 19 |
ＶＳ 遊戯デッキ (後編) |
VS Yugi's Deck (Part 2) |
The King of the Copycats (2) |
|
| 20 |
恋する乙女は強いのよデッキ！ |
The Strong Deck with Beloved Maiden! |
The Maiden in Love |
|
| 21 |
融合封じ！ 十代ＶＳ三沢（前編） |
Fusion Seal! Judai vs. Misawa (1) |
The Duel Off (1) |
|
| 22 |
ワイルドマン召喚！ 十代ＶＳ三沢（後編） |
Summon Wildman! Judai vs. Misawa (Part 2) |
The Duel Off (2) |
|
| 23 |
脱力！ もけもけデュエル |
Exhaustion! Moke Moke Duel |
The Little Belowski |
|
| 24 |
復活！ 万丈目サンダー |
Revival! Manjoume Thunder |
The New Chazz |
|
| 25 |
ＶＳ万丈目サンダー（前編） アームドドラゴンの脅威 |
VS Manjoume Thunder (Part 1) - Threat of Armed Dragon |
The School Duel (1) |
|
| 26 |
ＶＳ万丈目サンダー（後編） アームドドラゴンＬＶ７ |
VS Manjoume Thunder (Part 2) - Armed Dragon LV 7 |
The School Duel (2) |
|
| 27 |
課外授業は闇のデュエル！？（前編） |
An Extra-Curricular Class is a Shadow Duel!? (Part 1) |
Grave Risk (1) |
|
| 28 |
課外授業は闇のデュエル！？（後編） |
An Extra-Curricular Class is a Shadow Duel!? (Part 2) |
Grave Risk (2) |
|
| 29 |
ＶＳ ダークネス（前編）真紅眼の黒竜の挑戦 |
VS Darkness (Part 1) - Challenge of Red Eyes Black Dragon |
Doomsday Duel (1) |
|
| 30 |
ＶＳ ダークネス（後編）真紅眼の闇竜の攻撃 |
VS Darkness (Part 2) - Attack of Red Eyes Darkness Dragon |
Doomsday Duel (2) |
|
| 31 |
クロノスＶＳ吸血美女カミューラ |
Cronos vs. Vampiress Camulla |
Field of Screams (1) |
|
| 32 |
カイザーＶＳカミューラ 幻魔の扉発動！ |
Kaiser vs. Camulla - Phantom Gate Activates! |
Field of Screams (2) |
|
| 33 |
輝け！ シャイニング・フレア・ウィングマン |
Shine! Shining Flare Wingman |
Field of Screams (3) |
|
| 34 |
湯けむり旅情！ 青眼の白龍 |
Hot Water Travel! Blue Eyes White Dragon |
Fear Factor |
|
| 35 |
兄弟の結束！ おジャマデルタハリケーン |
Union of Brothers! Ojama Delta Hurricane |
Sibling Rivalry |
|
| 36 |
三沢っちＶＳアマゾネスムコとり決闘 |
Misawa vs. Amazoness! Bride and Groom Duel |
Duel Distractions (1) |
|
| 37 |
肉弾決闘（デュエル）！ アマゾネスのデスリング |
Human Bullet Duel! Death Ring of the Amazoness |
Duel Distractions (2) |
|
| 38 |
水中デュエル！ 伝説の都アトランティス |
Underwater Duel! The Legendary Capital Atlantis |
Get Yarr Game On! |
|
| 39 |
名探偵サンダーＶＳ黒サソリ盗掘団 |
Detective Thunder vs. The Black Scorpion Grave Robber Group |
The Dark Scorpions |
|
| 40 |
Ｈ・Ｅ・Ｒ・Ｏフラッシュ！ |
H-E-R-O Flash! |
A Lying Legend |
|
| 41 |
闇の闘牛場発動！ 明日香ＶＳタイタン |
The Dark Arena Activates! Asuka vs. Titan |
A Reason to Win |
|
| 42 |
学園祭デュエル！ ブラマジガール乱入 |
School Festival Duel! Blamagigirl's Intrusion |
Duel Monsters Spirit Day |
|
| 43 |
明日香にセカンド・ラブ・チャンス!? |
Asuka in Second Love Chance!? |
Hearts are Wild |
|
| 44 |
７人目の影 |
The Shadow of the Seventh |
The Seventh Shadow Rider |
|
| 45 |
ＶＳアムナエル！ Ｅヒーロー絶対封じ |
VS Amnael! Absolute Seal of E-Hero |
Amnael's Endgame(1) |
|
| 46 |
地水炎風融合！ エリクシーラー |
Earth/Water/Fire/Wind Fusion! Elixiler |
Amnael's Endgame(2) |
|
| 47 |
明日香ＶＳ万丈目！ サイバー・エンジェル－弁天－ |
Asuka vs. Manjoume! Cyber Angel Fortune Goddess |
Chazz-anova |
|
| 48 |
ＶＳ影丸（前編）２つの幻魔 |
VS Kagemaru (Part 1) - Two Legendary Demons |
Rise of the Sacred Beasts(1) |
|
| 49 |
ＶＳ影丸（後編）三幻魔覚醒 |
VS Kagemaru (Part 2) - Awakening of the Three Legendary Demons |
Rise of the Sacred Beasts(2) |
|
| 50 |
隼人ＶＳクロノス！エアーズロックサンライズ |
Hayato vs. Cronos! Ayers Rock Sunrise |
Magna Chum Laude |
|
| 51 |
ＶＳカイザー（前編）パワー・ボンド×サイバーエンド |
VS Kaiser (Part 1) - Power Bond and Cyber End |
The Graduation Match(1) |
|
| 52 |
ＶＳカイザー（後編）ファイナル・フュージョン |
VS Kaiser (Part 2) - Final Fusion |
The Graduation Match(2) |
|
| 53 |
運命のはじまり！ 新入生エド・フェニックス |
The Beginning of Destiny! Ed Phoenix: A New Student |
N/A |
|
| 54 |
サンダーＶＳエリート君！ メカおジャマキング発進 |
Thunder vs. Elite! Mecha Ojama King Takes Off |
N/A |
|
| 55 |
ティラノ剣山登場ざうるす！ |
Enter Tyranno Kenzan! |
N/A |
|
| 56 |
翔ＶＳ昆虫少女！ インセクト・プリンセス |
Sho vs. Insect Girl! Insect Princess |
N/A |
|
| 57 |
カイザーＶＳエド！ プロリーグの戦い |
Kaiser vs. Ed! Pro League Battle |
N/A |
|
| 58 |
ＶＳエド（前編）Ｅヒーロー対Ｅヒーロー |
VS Ed (Part 1) - E-Hero VS E-Hero |
N/A |
|
| 59 |
ＶＳエド（後編）運命のＤヒーロー |
VS Ed (Part 2) - D-Hero of Destiny |
N/A |
|
| 60 |
明日香ＶＳ吹雪！ 兄妹アイドルへの道 |
Asuka vs. Fubuki! The Way to Sibling Idol |
N/A |
|
| 61 |
斎王登場！ 運命のタロットデッキ |
Enter Saiou! The Tarot Deck of Destiny |
N/A |
|
| 62 |
新Ｅヒーロー！ ネオス |
New Elemental Hero! Neos |
N/A |
|
| 63 |
剣山ＶＳカレーの魔人！ スパイシーデュエル |
Kenzan vs. Demon of the Curry! Spicy Duel |
N/A |
|
| 64 |
翔ＶＳ剣山！ アニキへの熱き想いデュエル |
Sho vs. Kenzan! Hot Emotions to duel Aniki |
N/A |
|
| 65 |
ヘルカイザー亮！キメラテック・オーバー・ドラゴン |
Hell Kaiser Ryo! Chimeratech Over Dragon |
N/A |
|
| 66 |
十代初夢デュエル！ |
Judai's New Year's Dream Duel! |
N/A |
|
| 67 |
ＶＳエド（前編）新たな力！ アクア・ネオス |
VS Ed (Part 1) - New Power! Aqua Neos |
N/A |
|
| 68 |
ＶＳエド（後編）炎のフレア・ネオス |
VS Ed (Part 2) - Flame Flare Neos |
N/A |
|
| 69 |
クロノスＶＳナポレオン！ トイソルジャーの行進 |
Cronos vs. Napoleon! March of Toy Soldiers |
N/A |
|
| 70 |
明日香ＶＳ万丈目 ホワイトサンダー！ |
Asuka vs. Manjoume - White Thunder! |
N/A |
|
| 71 |
ＶＳゲームチャンプ！ 巨大戦艦テトラン発進 |
VS Game Champ! Giant Battleship Tetran Takes Off |
N/A |
|
| 72 |
デッキ破壊を破壊せよ |
Destruction of Deck Destruction! |
N/A |
|
| 73 |
剣山VS斎王！恐竜ＤＮＡだドン |
Kenzan vs Saiou! Dinosaur DNA |
N/A |
|
| 74 |
黄泉ガエル！イキカエル！デスガエル！ |
Yellow Spring Frog! Icky Frog! Death Frog! |
N/A |
|
| 75 |
修学旅行タッグデュエル |
Field Trip Tag Duel |
N/A |
|
| 76 |
究極合体！レックスユニオン |
Ultimate Alliance! Rex Union! |
N/A |
|
| 77 |
恐怖の四帝！デミウルゴス・ＥＭＡ |
The 4 Monarchs of Fear! Demiurge Ema!! |
N/A |
|
| 78 |
最強タッグ！？十代＆エド（前編） |
The Strongest Tag?! Judai and Ed (Part 1)!! |
N/A |
|
| 79 |
最強タッグ！？十代＆エド（後編） |
The Strongest Tag?! Judai and Ed (Part 2)!! |
N/A |
|
| 80 |
絶望の国のアリス |
Alice of the Land of Despair! |
N/A |
|
| 81 |
クイズデュエル！？ＶＳナゾラー・パネル９ |
Quiz Duel?! VS Nazora Panel 9! |
N/A |
|
| 82 |
三沢ＶＳ万丈目 アサルト・キャノン・ビートル |
Misawa VS Manjoume Assault Cannon Beetle! |
N/A |
|
