Painful Escape

From Yugipedia
(Redirected from 20513882)
Jump to: navigation, search
Painful Escape
Japanese
じゅうもくさつ
Base
苦渋の黙札
Kana
くじゅうのもくさつ
Rōmaji
Kujū no Mokusatsu
Translated
Silent Card of Pain
PainfulEscape-MP16-EN-ScR-1E.png
Card type Trap
Property Normal
Password 20513882
Effect types

Status

Tribute 1 monster; add 1 monster with the same original Type, Attribute, and Level, but with a different original name, from your Deck or Graveyard to your hand.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2015-11-05DOCS-EN081Dimension of ChaosSecret Rare
2016-09-01MP16-EN1622016 Mega-Tin Mega PackSecret Rare

Search categories

Other languages

Language NameCard text
French Évasion DouloureuseSacrifiez 1 monstre ; ajoutez 1 monstre du même Type, Attribut et Niveau d'origine, mais de nom d'origine différent du monstre Sacrifié, depuis votre Deck ou Cimetière à votre main.
German Qual des EntkommensBiete 1 Monster als Tribut an; füge deiner Hand 1 Monster mit demselben Grund-Typ, derselben Grund-Eigenschaft und derselben Grund-Stufe, aber einem unterschiedlichen Grund-Namen von deinem Deck oder Friedhof hinzu.
Italian Fuga DolorosaOffri come Tributo 1 mostro; aggiungi 1 mostro con lo stesso Tipo, Attributo e Livello originali, ma con nome originale diverso, dal tuo Deck o Cimitero alla tua mano.
Portuguese Fuga DolorosaOfereça 1 monstro como Tributo; adicone 1 monstro com o mesmo Tipo, Atributo e Nível originais, mas com um nome original diferente, do seu Deck ou Cemitério à sua mão.
Spanish Escape DolorosoSacrifica 1 monstruo; añade a tu mano 1 monstruo en tu Deck o Cementerio con el mismo Tipo, Atributo y Nivel originales, pero con nombre diferente.
Japanese じゅうもくさつ①:自分フィールドのモンスター1体をリリースして発動できる。リリースしたモンスターと元々のカード名が異なり、元々の種族・属性・レベルが同じモンスター1体を自分のデッキ・墓地から選んで手札に加える。
Kujū no Mokusatsu
Silent Card of Pain
Korean 고통의 묵찰①: 자신 필드의 몬스터 1장을 릴리스하고 발동할 수 있다. 릴리스한 몬스터와 원래의 카드명이 다른, 원래의 종족 / 속성 / 레벨이 같은 몬스터 1장을 자신의 덱 / 묘지에서 고르고 패에 넣는다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2015-11-05DOCS-FR081Dimension of ChaosLa Dimension du ChaosSecret Rare
2016-09-01MP16-FR1622016 Mega-Tin Mega Pack2016 Méga-Boîte Méga-PackSecret Rare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2015-11-05DOCS-DE081Dimension of ChaosDimension of ChaosSecret Rare
2016-09-01MP16-DE1622016 Mega-Tin Mega Pack2016 Mega-Tin Mega PackSecret Rare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2015-11-05DOCS-IT081Dimension of ChaosDimensione del ChaosSecret Rare
2016-09-01MP16-IT1622016 Mega-Tin Mega Pack2016 Mega-Tin Mega PackSecret Rare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2015-11-06DOCS-PT081Dimension of ChaosDimensão do CaosSecret Rare
2016-09-02MP16-PT1622016 Mega-Tin Mega Pack2016 Mega-Lata Mega-PacoteSecret Rare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2015-11-05DOCS-SP081Dimension of ChaosDimensión del CaosSecret Rare
2016-09-01MP16-SP1622016 Mega-Tin Mega Pack2016 Mega-Lata Mega PackSecret Rare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2016-09-10EP16-JP049Extra Pack 2016EXTRAエクストラ PACKパック 2016Rare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2017-02-03EP16-KR039Extra Pack 2016EXTRA PACK엑스트라 팩 2016Rare

In other media

Page Medium Debut date
Painful Escape (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2016-12-27
Painful Escape (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19