Metallizing Parasite - Soltite

From Yugipedia
(Redirected from ABYR-EN034)
Jump to: navigation, search
Metallizing Parasite - Soltite
Japanese
メタルせいせいぶつ-ソルタイト
Base
メタル化寄生生物-ソルタイト
Kana
メタルかきせいせいぶつ-ソルタイト
Rōmaji
Metaru-ka Kiseiseibutsu - Sorutaito
MetallizingParasiteSoltite-ABYR-EN-C-1E.png
Card type Monster
Attribute WATER
Types Aqua / Union
Level 7 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 1000 / 500
Password 87564935
Effect types

Status

Once per turn, you can either: Target 1 face-up monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it in face-up Attack Position. While equipped by this effect, the equipped monster cannot be targeted or destroyed by your opponent's monster effects. (A monster can only be equipped with 1 Union Monster at a time. If the equipped monster would be destroyed by battle, destroy this card instead.)

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2012-11-09ABYR-EN034Abyss RisingCommon

Search categories

Miscellaneous
Limited activations

Other languages

Language NameCard text
French Soltite - Parasite MétallisantUne fois par tour, vous pouvez SOIT : ciblez 1 monstre face recto que vous contrôlez ; équipez cette carte à la cible, SOIT : déséquipez cette carte et Invoquez-la Spécialement en Position d'Attaque face recto. Tant qu'il est équipé par cet effet, le monstre équipé ne peut être ni ciblé ni détruit par des effets de monstre de votre adversaire. (Un monstre ne peut être équipé qu'avec 1 Monstre Union à la fois. Si le monstre équipé va être détruit au combat, détruisez cette carte à la place.)
German Soltite, MetallparasitEinmal pro Spielzug kannst du: 1 offenes Monster wählen, das du kontrollierst; rüste es mit dieser Karte aus, ODER: Diese Karte ausklinken und als Spezialbeschwörung in die offene Angriffsposition beschwören. Solange das ausgerüstete Monster durch diesen Effekt ausgerüstet ist, kann es weder als Ziel für die Monstereffekte deines Gegners gewählt noch von diesen zerstört werden. (Ein Monster kann zu jeder Zeit nur mit 1 Union-Monster ausgerüstet sein. Falls das ausgerüstete Monster durch Kampf zerstört würde, zerstöre stattdessen diese Karte.)
Italian Parassita Metallizzante - SoltiteUna volta per turno, puoi: scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto che controlli; equipaggia questa carta a quel bersaglio, OPPURE: disequipaggia questa carta e Evocala Specialmente scoperta in Posizione di Attacco. Mentre è equipaggiato da questo effetto, il mostro equipaggiato non può essere scelto come bersaglio o distrutto dagli effetti dei mostri del tuo avversario. (Un mostro può essere equipaggiato con 1 solo Mostro Unione alla volta. Se il mostro equipaggiato sta per essere distrutto in battaglia, distruggi invece questa carta.)
Spanish Parásito - Soltita MetalizadorUna vez por turno, puedes: seleccionar 1 monstruo boca arriba que controles; equipa esta carta a ese objetivo, O: desequipar esta carta e Invocarla de Modo Especial en Posición de Ataque boca arriba. Mientras esté equipada por este efecto, el monstruo equipado no puede ser seleccionado ni destruido por efectos de monstruos de tu adversario. (Un monstruo sólo puede ser equipado con 1 Monstruo de Unión a la vez. Si el monstruo equipado con esta carta fuera a ser destruido, destruye esta carta en su lugar).
Japanese メタルせいせいぶつ-ソルタイト1ターンに1度、自分のメインフェイズ時に装備カード扱いとして自分フィールド上のモンスターに装備、または装備を解除して表側攻撃表示で特殊召喚できる。この効果で装備カード扱いになっている場合のみ、装備モンスターは相手の効果モンスターの効果の対象にならず、相手の効果モンスターの効果では破壊されない。(1体のモンスターが装備できるユニオンは1体まで。装備モンスターが戦闘で破壊される場合、代わりにこのカードを破壊する。)
Metaru-ka Kiseiseibutsu - Sorutaito
Korean 메탈화 기생생물-솔타이트1턴에 1번, 자신의 메인 페이즈시에 장착 카드 취급하여 자신 필드 위의 몬스터에 장착, 또는 장착을 해제하고 앞면 공격 표시로 특수 소환할 수 있다. 이 효과로 장착 카드 취급이 되어 있는 경우에만, 장착 몬스터는 상대의 효과 몬스터의 효과의 대상이 되지 않고, 상대의 효과 몬스터의 효과로는 파괴되지 않는다(1장의 몬스터가 장착할 수 있는 유니온은 1장까지. 장착 몬스터가 전투로 파괴될 경우, 대신 이 카드를 파괴한다).
Traditional Chinese 金屬化寄生生物–太陽泰托1回合1次,我方主要阶段时可被视为装备卡装备我方场上的怪兽,或解除装备以表侧攻击表示特殊召唤。仅限以此效果被视为装备卡的场合,装备怪兽不会成为对手效果怪兽的效果对象,并不会因对手效果怪兽的效果被破坏。(1只怪兽可装备最多1张联合怪兽。装备怪兽因战斗被破坏的场合,以此卡代替破坏。)

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2012-11-08ABYR-FR034Abyss RisingL'Ascension des AbyssesCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2012-11-08ABYR-DE034Abyss RisingAbyss RisingCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2012-11-08ABYR-IT034Abyss RisingRisveglio degli AbissiCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2012-11-08ABYR-SP034Abyss RisingLevantamiento AbismalCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2012-07-21ABYR-JP034Abyss Risingアビス・ライジングCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2012-10-09ABYR-KR034Abyss Rising어비스 라이징Common

Traditional Chinese

ReleaseNumberSetTraditional Chinese nameRarity
2015-08-29ABYR-TC034Abyss Rising深淵昇華Common

In other media

Page Medium Debut date
Metallizing Parasite - Soltite (D Team) Yu-Gi-Oh! D Team ZEXAL 2012-10-03
Metallizing Parasite - Soltite (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2018-05-22
Metallizing Parasite - Soltite (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19