Damage Translation

From Yugipedia
(Redirected from ANPR-FR071)
Jump to: navigation, search
Damage Translation
Japanese
ダメージ・トランスレーション
Rōmaji
Damēji Toransurēshon
DamageTranslation-ANPR-EN-C-UE.png
  • Artwork 1
  • Artwork 1.1
Card type Trap
Property Normal
Password 35268887
Effect types

Status

Halve all effect damage you take this turn. During the End Phase this turn, Special Summon 1 "Ghost Token" (Fiend-Type/DARK/Level 1/ATK 0/DEF 0) in Defense Position for each time you took effect damage this turn.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2009-09-01ANPR-EN071Ancient ProphecyCommon

Search categories

Other languages

Language NameCard text
French Transfert de dommagesDivisez par deux tous les dommages des effets que vous recevez ce tour. Durant la End Phase de ce tour, Invoquez Spécialement 1 "Jeton Fantôme" (Type Démon/TÉNÈBRES/Niveau 1/ATK 0/DEF 0) en Position de Défense chaque fois que vous recevez des dommages d'effets ce tour.
German SchadensumwandlungHalbiere allen Effektschaden, den du in diesem Spielzug erhältst. Während der End Phase dieses Spielzugs, beschwöre für jedes Mal, das du in diesem Spielzug Effektschaden erhalten hast, 1 "Geist-Spielmarke" (Typ Unterweltler/FINSTERNIS/Stufe 1/ATK 0/DEF 0) als Spezialbeschwörung in die Verteidigungsposition.
Italian Traduzione del DannoDimezza tutto il danno da effetto che subisci in questo turno. Durante la End Phase di questo turno, Evoca Specialmente 1 "Segna-Fantasma" (Tipo Demone/OSCURITÀ/Livello 1/ATK 0/DEF 0) in Posizione di Difesa per ogni volta che hai subito danni da effetto in questo turno.
Spanish Traducción del DañoReduce a la mitad todo el daño de efectos que recibas este turno. Durante la End Phase de este turno, Invoca de Modo Especial 1 "Ficha Fantasma" (Tipo Demonio/OSCURIDAD/Nivel 1/ATK 0/DEF 0) en Posición de Defensa por cada vez que recibiste daño de efectos este turno.
Japanese ダメージ・トランスレーションこのターン自分が受ける効果ダメージは半分になる。このターンのエンドフェイズ時、受けた効果ダメージの回数と同じ数だけ自分フィールド上に「ゴースト・トークン」(悪魔族・闇・星1・攻/守0)を守備表示で特殊召喚する。
Damēji Toransurēshon
Korean 데미지 트랜슬레이션이 턴 자신이 받는 효과 데미지는 절반이 된다. 이 턴의 엔드 페이즈시, 받은 효과 데미지의 횟수와 같은 수만큼 자신 필드 위에 "고스트 토큰" (악마족 / 어둠 속성 / 레벨 1 / 공격력 0 / 수비력 0)을 수비 표시로 특수 소환한다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2009-08-27ANPR-FR071Ancient ProphecyAncienne ProphétieCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2009-08-27ANPR-DE071Ancient ProphecyAncient ProphecyCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2009-08-27ANPR-IT071Ancient ProphecyAntica ProfeziaCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2009-08-27ANPR-SP071Ancient ProphecyProfecía AntiguaCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2009-04-18ANPR-JP071Ancient Prophecyエンシェント・プロフェシーCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2009-09-23ANPR-KR071Ancient Prophecy태고의 예언Common

In other media

Page Medium Debut date
Damage Translation (anime) Anime 2008-11-26
Damage Translation (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2016-11-17
Damage Translation (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19