Latest revision |
Your text |
Line 1: |
Line 1: |
| {{CardTable2 | | {{CardTable2 |
− | | fr_name = Acteur des Abysses - Talon Malveillant
| |
− | | de_name = Abgrundschauspieler - Fiese Ferse
| |
− | | it_name = Attore dell'Abisso - Tallone Malvagio
| |
− | | ko_name = 마계극단-데블 힐
| |
− | | pt_name = Ator do Abismo - Calcanhar Malvado
| |
− | | es_name = Actor del Abismo - Talón Malvado
| |
| | ja_name = {{Ruby|魔|ま}}{{Ruby|界|かい}}{{Ruby|劇|げき}}{{Ruby|団|だん}}-デビル・ヒール | | | ja_name = {{Ruby|魔|ま}}{{Ruby|界|かい}}{{Ruby|劇|げき}}{{Ruby|団|だん}}-デビル・ヒール |
| | romaji_name = Makai Gekidan - Debiru Hīru | | | romaji_name = Makai Gekidan - Debiru Hīru |
| | trans_name = Abyss Actor - Devil Heel | | | trans_name = Abyss Actor - Devil Heel |
− | | sc_name = 魔界剧团-魔鬼反派
| + | | image = AbyssActorEvilHeel-SPDS-JP-OP-2.png |
− | | image = AbyssActorEvilHeel-DESO-EN-ScR-1E.png | + | | attribute = Dark |
− | | attribute = DARK | + | | type = Fiend |
− | | types = Fiend / Pendulum / Effect | + | | type2 = Pendulum |
| + | | type3 = Effect |
| | level = 8 | | | level = 8 |
| | pendulum_scale = 1 | | | pendulum_scale = 1 |
| | atk = 3000 | | | atk = 3000 |
| | def = 2000 | | | def = 2000 |
− | | password = 52240819 | + | | number = |
− | | pendulum_effect_types = Ignition-like | + | | effect = |
− | | effect_types = Trigger, Trigger | + | | effect_types = |
− | | pendulum_effect = [[Once per turn]]: You can [[Tribute]] 1 "[[Abyss Actor]]" [[Monster Card|monster]], then [[target]] 1 [[face-up]] monster your opponent [[control]]s; it loses [[ATK]] equal to the [[original ATK]] of the Tributed monster, until the end of this [[turn]] (even if this card [[leaves the field]]). | + | | pendulum_effect = [[Once per turn]]: You can [[Tribute]] 1 "[[Abyss Actor]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]], then [[target]] 1 [[face-up]] monster your opponent controls; that monster loses [[ATK]] equal to the Tributed monster's [[Original ATK and DEF|original ATK]], until the end of this [[turn]]. |
− | | lore = If this card is [[Normal Summon|Normal]] or [[Special Summon]]ed: You can [[target]] 1 [[face-up]] [[Monster Card|monster]] your opponent [[control]]s; it loses 1000 [[ATK]] for each "[[Abyss Actor]]" monster you currently control, until the end of this [[turn]]. When this card [[destroy]]s an opponent's monster by [[Destroyed by battle|battle]]: You can target 1 "[[Abyss Script]]" [[Spell Card]] in your [[Graveyard]]; [[Set]] that card. | + | | lore = If this card is [[Normal Summon|Normal]] or [[Special Summon]]ed: You can target 1 face-up monster your opponent controls; that monster loses 1000 ATK for each "Abyss Actor" monster you control, until the end of this turn. When this card [[destroy]]s an opponent’s monster by [[Destroyed by battle|battle]]: You can target 1 "Abyss Script" [[Spell Card]] in your [[Graveyard]]; [[Set]] it to your side of the [[field]]. |
− | | fr_pendulum_effect = Une fois par tour : vous pouvez Sacrifier 1 monstre "Acteur des Abysses", puis ciblez 1 monstre face recto contrôlé par votre adversaire ; jusqu'à la fin de ce tour (même si cette carte quitte le Terrain), il perd une ATK égale à l'ATK d'origine du monstre Sacrifié.
| + | | ja_lore = |
− | | fr_lore = Si cette carte est Invoquée Normalement ou Spécialement : vous pouvez cibler 1 monstre face recto contrôlé par votre adversaire ; jusqu'à la fin de ce tour, il perd 1000 ATK pour chaque monstre "Acteur des Abysses" que vous contrôlez actuellement. Lorsque cette carte détruit un monstre de votre adversaire au combat : vous pouvez cibler 1 Carte Magie "Script des Abysses" dans votre Cimetière ; Posez la carte.
| |
− | | de_pendulum_effect = Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 „Abgrundschauspieler“-Monster als Tribut anbieten und dann 1 offenes Monster wählen, das dein Gegner kontrolliert; es verliert bis zum Ende dieses Spielzugs ATK in Höhe der Grund-ATK des als Tribut angebotenen Monsters (selbst falls diese Karte das Spielfeld verlässt).
| |
− | | de_lore = Falls diese Karte als Normal- oder Spezialbeschwörung beschworen wird: Du kannst 1 offenes Monster wählen, das dein Gegner kontrolliert; es verliert bis zum Ende dieses Spielzugs 1000 ATK für jedes „Abgrundschauspieler“-Monster, das du derzeit kontrollierst. Wenn diese Karte ein Monster deines Gegners durch Kampf zerstört: Du kannst 1 „Abgrundskript“-Zauberkarte in deinem Friedhof wählen; setze die Karte.
| |
− | | it_pendulum_effect = Una volta per turno: puoi offrire come Tributo 1 mostro "Attore dell'Abisso", poi scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto controllato dal tuo avversario; esso perde ATK pari all'ATK originale del mostro offerto come Tributo, fino alla fine di questo turno (anche se questa carta lascia il Terreno).
| |
− | | it_lore = Se questa carta viene Evocata Normalmente o Specialmente: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto controllato dal tuo avversario; esso perde 1000 ATK per ogni mostro "Attore dell'Abisso" che controlli attualmente, fino alla fine di questo turno. Quando questa carta distrugge un mostro dell'avversario in battaglia: puoi scegliere come bersaglio 1 Carta Magia "Sceneggiatura dell'Abisso" nel tuo Cimitero; Posiziona quella carta.
| |
− | | pt_pendulum_effect = Uma vez por turno: você pode oferecer como Tributo 1 monstro "Ator do Abismo" e, depois, escolher 1 monstro com a face para cima que seu oponente controla; até o final deste turno, ele perde ATK igual ao ATK original do monstro oferecido como Tributo (mesmo que este card deixe o campo).
| |
− | | pt_lore = Se este card for Invocado por Invocação-Normal ou Especial: você pode escolher 1 monstro com a face para cima que seu oponente controla; até o final deste turno, ele perde 1000 de ATK para cada monstro "Ator do Abismo" que você controla. Quando este card destruir um monstro do oponente em batalha: você pode escolher 1 Card de Magia "Script do Abismo" no seu Cemitério; Baixe esse card.
| |
− | | es_pendulum_effect = Una vez por turno: puedes Sacrificar 1 monstruo "Actor del Abismo", y después selecciona 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario; éste pierde ATK igual al ATK original del monstruo Sacrificado, hasta el final de este turno (aún si esta carta deja el Campo).
| |
− | | es_lore = Si esta carta es Invocada de Modo Normal o Especial: puedes seleccionar 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario; éste pierde 1000 ATK por cada monstruo "Actor del Abismo" que controles en este momento, hasta el final de este turno. Cuando esta carta destruye a un monstruo de tu adversario en batalla: puedes seleccionar 1 Carta Mágica "Guión de Abismo" en tu Cementerio; Coloca esa carta.
| |
− | | ja_pendulum_effect = ①:1ターンに1度、自分フィールドの「魔界劇団」モンスター1体をリリースし、相手フィールドの表側表示モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターの攻撃力はターン終了時まで、リリースしたモンスターの元々の攻撃力分ダウンする。
| |
− | | ja_lore = ①:このカードが召喚・特殊召喚に成功した場合、相手フィールドの表側表示モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターの攻撃力はターン終了時まで、自分フィールドの「魔界劇団」モンスターの数×1000ダウンする。②:このカードが戦闘で相手モンスターを破壊した時、自分の墓地の「魔界台本」魔法カード1枚を対象として発動できる。そのカードを自分フィールドにセットする。 | |
− | | ko_pendulum_effect = ①: 1턴에 1번, 자신 필드의 "마계극단" 몬스터 1장을 릴리스하고, 상대 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 몬스터의 공격력은 턴 종료시까지, 릴리스한 몬스터의 원래 공격력 만큼 내린다.
| |
− | | ko_lore = ①: 이 카드가 일반 소환 / 특수 소환에 성공했을 경우, 상대 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터의 공격력은 턴 종료시까지, 자신 필드의 "마계극단" 몬스터의 수 × 1000 내린다. ②: 이 카드가 전투로 상대 몬스터를 파괴했을 때, 자신 묘지의 "마계대본" 마법 카드 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 카드를 자신 필드에 세트한다.
| |
− | | sc_pendulum_effect = ①:1回合1次,解放自己场上的1只“魔界剧团”怪兽,以对手场上的1只表侧表示怪兽为对象可以发动。该怪兽的攻击力直至回合结束时为止,下降相当于所解放怪兽原本攻击力的数值。
| |
− | | sc_lore = ①:此卡召唤・特殊召唤成功的情况下,以对手场上的1只表侧表示怪兽为对象可以发动。该怪兽的攻击力直至回合结束时为止,下降相当于自己场上“魔界剧团”怪兽数量×1000的数值。②:此卡战斗破坏对手怪兽时,以自己墓地的1张“魔界剧本”魔法卡为对象可以发动。将该卡放置在自己场上。
| |
− | | en_sets =
| |
− | DESO-EN016; Destiny Soldiers; Secret Rare
| |
− | | fr_sets =
| |
− | DESO-FR016; Destiny Soldiers; Secret Rare
| |
− | | de_sets =
| |
− | DESO-DE016; Destiny Soldiers; Secret Rare
| |
− | | it_sets =
| |
− | DESO-IT016; Destiny Soldiers; Secret Rare
| |
− | | pt_sets =
| |
− | DESO-PT016; Destiny Soldiers; Secret Rare
| |
− | | sp_sets =
| |
− | DESO-SP016; Destiny Soldiers; Secret Rare
| |
| | jp_sets = | | | jp_sets = |
− | SPDS-JP016; Booster SP: Destiny Soldiers; Common, Normal Parallel Rare
| + | {{Card table set/header|jp}} |
− | | kr_sets = | + | {{Card table set|SPDS-JP0??|Booster SP: Destiny Soldiers|}} |
− | SPDS-KR016; Booster SP: Destiny Soldiers; Common, Normal Parallel Rare | + | {{Card table set/footer}} |
− | | sc_sets = | + | | archseries = Abyss Actor |
− | CL04-SC075; Classic Pack 04; Common
| + | | supports_archetypes = |
− | | archseries = Abyss Actor | |
− | | supports_archetypes = | |
| * Abyss Actor | | * Abyss Actor |
| * Abyss Script | | * Abyss Script |
− | | action = | + | | action = |
− | * Activates upon Normal Summon
| |
− | * Activates upon Special Summon
| |
| * Tributes for cost | | * Tributes for cost |
− | * Activates if it destroys a monster by battle
| |
| * Sets from your Graveyard | | * Sets from your Graveyard |
− | | stat_change = Your opponent's monsters lose ATK | + | | stat_change = Your opponent's monsters lose ATK |
− | | misc = Limited activations | + | | misc = Limited activations |
− | | database_id = 12710 | + | | database_id = |
| + | | ocg = Not yet released |
| }} | | }} |