Editing Ante
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone.
Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
This page supports semantic in-text annotations (e.g. "[[Is specified as::World Heritage Site]]") to build structured and queryable content provided by Semantic MediaWiki. For a comprehensive description on how to use annotations or the #ask parser function, please have a look at the getting started, in-text annotation, or inline queries help pages.
| Latest revision | Your text | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{For|the rule|Ante Duel}} | {{For|the rule|Ante Duel}} | ||
| + | {{Unofficial name|Chinese, Croatian, Greek}} | ||
| + | {{Unofficial lore|Chinese}} | ||
| + | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
| fr_name = Mise Initiale | | fr_name = Mise Initiale | ||
| + | | zh_name = 打賭勝負 | ||
| de_name = Einsatz | | de_name = Einsatz | ||
| + | | hr_name = Ulog | ||
| + | | el_name = Ποντάρισμα | ||
| it_name = Scommessa | | it_name = Scommessa | ||
| ko_name = 앤티 승부 | | ko_name = 앤티 승부 | ||
| Line 19: | Line 25: | ||
| de_lore = Jeder Spieler zeigt 1 Karte von seiner Hand vor. Falls eine Karte eine höhere Stufe hat als die andere, wird die Karte mit der niedrigeren Stufe auf den Friedhof gelegt und der Spieler, der sie vorgezeigt hat, erhält 1000 Schaden. (Nichtmonster-Karten werden als Stufe 0 behandelt.) | | de_lore = Jeder Spieler zeigt 1 Karte von seiner Hand vor. Falls eine Karte eine höhere Stufe hat als die andere, wird die Karte mit der niedrigeren Stufe auf den Friedhof gelegt und der Spieler, der sie vorgezeigt hat, erhält 1000 Schaden. (Nichtmonster-Karten werden als Stufe 0 behandelt.) | ||
| it_lore = Ogni giocatore rivela 1 carta dalla sua mano. Se una carta è di Livello superiore all'altra, la carta con il Livello inferiore viene mandata al Cimitero, e il giocatore che l'ha rivelata subisce 1000 danni. (Le carte che non sono Carte Mostro vengono considerate di Livello 0.) | | it_lore = Ogni giocatore rivela 1 carta dalla sua mano. Se una carta è di Livello superiore all'altra, la carta con il Livello inferiore viene mandata al Cimitero, e il giocatore che l'ha rivelata subisce 1000 danni. (Le carte che non sono Carte Mostro vengono considerate di Livello 0.) | ||
| − | | pt_lore = Cada jogador escolhe 1 card da sua própria mão, em seguida, comparam o Nível dos cards escolhidos. O card com maior Nível é devolvido para a mão do jogador que o escolheu. O jogador que escolheu o card com o menor Nível recebes 1000 pontos de dano e envia o card que ele escolheu para o Cemitério. Cards escolhidos que não sejam Cards de Monstro são tratados como Nível 0. Se ambos os jogadores escolheram | + | | pt_lore = Cada jogador [[Select|escolhe]] 1 card da sua própria [[Hand|mão]], em seguida, comparam o [[Level|Nível]] dos cards escolhidos. O card com maior Nível é devolvido para a mão do jogador que o escolheu. O jogador que escolheu o card com o menor Nível recebes 1000 pontos de [[Effect damage|dano]] e [[Send|envia]] o card que ele escolheu para o [[Graveyard|Cemitério]]. Cards escolhidos que não sejam [[Monster Card|Cards de Monstro]] são tratados como Nível 0. Se ambos os jogadores escolheram card com o mesmo Nível, [[Return|devolva]] os cards para a mão dos jogadores que os escolheram. |
| es_lore = Cada jugador muestra 1 carta en su mano. Si una carta es de Nivel mayor que la otra, la carta con el Nivel más bajo es mandada al Cementerio, y el jugador que la mostró recibe 1000 puntos de daño. (Las cartas que no sean Cartas de Monstruo se tratan como de Nivel 0). | | es_lore = Cada jugador muestra 1 carta en su mano. Si una carta es de Nivel mayor que la otra, la carta con el Nivel más bajo es mandada al Cementerio, y el jugador que la mostró recibe 1000 puntos de daño. (Las cartas que no sean Cartas de Monstruo se tratan como de Nivel 0). | ||
| ja_lore = それぞれ手札からカードを１枚選択し、お互いにレベルを確認する。レベルの高いモンスターを選択したプレイヤーのカードは手札に戻り、レベルの低いモンスターを選択したプレイヤーは１０００ポイントダメージを受け、そのカードを墓地へ送る。モンスター以外のカードを選択した場合はレベル０とする。同レベルの場合はお互いにカードを手札に戻す。 | | ja_lore = それぞれ手札からカードを１枚選択し、お互いにレベルを確認する。レベルの高いモンスターを選択したプレイヤーのカードは手札に戻り、レベルの低いモンスターを選択したプレイヤーは１０００ポイントダメージを受け、そのカードを墓地へ送る。モンスター以外のカードを選択した場合はレベル０とする。同レベルの場合はお互いにカードを手札に戻す。 | ||
| ko_lore = 각각 패에서 카드를 1장 선택하여, 서로 레벨을 확인한다. 레벨이 높은 몬스터를 선택한 플레이어의 카드는 패로 되돌아가고, 레벨이 낮은 몬스터를 선택한 플레이어는 1000 포인트 데미지를 받아, 그 카드를 묘지로 보낸다. 몬스터 이외의 카드를 선택한 경우는 레벨을 0으로 한다. 레벨이 같은 경우는 서로 카드를 패로 되돌린다. | | ko_lore = 각각 패에서 카드를 1장 선택하여, 서로 레벨을 확인한다. 레벨이 높은 몬스터를 선택한 플레이어의 카드는 패로 되돌아가고, 레벨이 낮은 몬스터를 선택한 플레이어는 1000 포인트 데미지를 받아, 그 카드를 묘지로 보낸다. 몬스터 이외의 카드를 선택한 경우는 레벨을 0으로 한다. 레벨이 같은 경우는 서로 카드를 패로 되돌린다. | ||
| + | | zh_lore = 雙方各自選擇1張手卡並展示，相互確認等級。選擇等級較高卡的一方將選出的卡放回手卡，選擇等級較低卡的一方受到1000點傷害，將選出的卡送去墓地。選擇怪獸卡以外的卡時，等級強制計為0。雙方選擇的卡等級相同時，各自將選出的卡放回手卡。 | ||
| en_sets = | | en_sets = | ||
DR1-EN089; Dark Revelation Volume 1; Common | DR1-EN089; Dark Revelation Volume 1; Common | ||
