Editing Avalanching Aussa
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone.
Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
This page supports semantic in-text annotations (e.g. "[[Is specified as::World Heritage Site]]") to build structured and queryable content provided by Semantic MediaWiki. For a comprehensive description on how to use annotations or the #ask parser function, please have a look at the getting started, in-text annotation, or inline queries help pages.
| Latest revision | Your text | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{Unofficial name|Croatian, Greek}} | ||
| + | {{Unofficial lore|Portuguese}} | ||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
| fr_name = Aussa, la Déclencheuse d'Avalanches | | fr_name = Aussa, la Déclencheuse d'Avalanches | ||
| + | | el_name = Aussa, η Δημιουργός Κατολισθήσεων | ||
| + | | hr_name = Odronska Aussa | ||
| de_name = Vorstürmende Aussa | | de_name = Vorstürmende Aussa | ||
| it_name = Aussa Impetuosa | | it_name = Aussa Impetuosa | ||
| ko_name = 난폭한 아우스 | | ko_name = 난폭한 아우스 | ||
| + | | pt_name = Avalanche Aussa | ||
| es_name = Aussa Avalanchadora | | es_name = Aussa Avalanchadora | ||
| ja_name = {{Ruby|荒|あら}}ぶるアウス | | ja_name = {{Ruby|荒|あら}}ぶるアウス | ||
| Line 10: | Line 15: | ||
| image = AvalanchingAussa-DR04-NA-C-UE.png | | image = AvalanchingAussa-DR04-NA-C-UE.png | ||
| attribute = EARTH | | attribute = EARTH | ||
| − | | | + | | type = Spellcaster |
| + | | type2 = Effect | ||
| level = 4 | | level = 4 | ||
| atk = 800 | | atk = 800 | ||
| Line 16: | Line 22: | ||
| password = 29139104 | | password = 29139104 | ||
| effect_types = Ignition | | effect_types = Ignition | ||
| − | | lore = [[Once per turn]], you can [[Tribute]] 1 [[EARTH]] [[monster]] (except this card) to [[Special Summon]] 1 EARTH monster from your [[hand]]. The monster Special Summoned by this [[Monster effect|effect]] is [[destroy]]ed if "Avalanching Aussa" is [[Leaves the field|removed from your side of the field]]. | + | | lore = [[Once per turn]], you can [[Tribute]] 1 [[EARTH]] [[Monster Card|monster]] (except this card) to [[Special Summon]] 1 EARTH monster from your [[hand]]. The monster Special Summoned by this [[Monster effect|effect]] is [[destroy]]ed if "Avalanching Aussa" is [[Leaves the field|removed from your side of the field]]. |
| − | | fr_lore = Une fois par tour, en sacrifiant 1 monstre TERRE sur votre Terrain (exceptée cette carte), faites l'Invocation Spéciale d'1 monstre TERRE depuis votre main. Le monstre Invoqué par Invocation Spéciale par cette effet est détruit si "Aussa, la Déclencheuse d'Avalances" est retirée de votre Terrain. | + | | fr_lore = [[Once per turn|Une fois par tour]], en [[Tribute|sacrifiant]] 1 [[Monster Card|monstre]] [[EARTH|TERRE]] sur votre [[Field|Terrain]] (exceptée cette carte), faites l'[[Special Summon|Invocation Spéciale]] d'1 monstre TERRE depuis votre [[Hand|main]]. Le monstre Invoqué par Invocation Spéciale par cette [[Monster effect|effet]] est [[Destroy|détruit]] si "Aussa, la Déclencheuse d'Avalances" est [[Leaves the field|retirée de votre Terrain]]. |
| − | | de_lore = Einmal pro Spielzug, indem du 1 ERDE Monster von deiner | + | | de_lore = [[Once per turn|Einmal pro Spielzug]], indem du 1 [[EARTH|ERDE]] [[Monster Card|Monster]] von deiner [[Field|Spielfeld]]seite [[Tribute|als Tribut anbietest]] (außer dieser Karte), [[Special Summon|beschwöre als Spezialbeschwörung]] 1 ERDE Monster von deiner [[Hand]]. Das durch diesen [[Monster effect|Effekt]] als Spezialbeschwörung beschworene Monster wirt [[Destroy|zerstört]], falls „Vorstürmende Aussa‟ [[Leaves the field|von deiner Spielfeldseite entfernt]] wird. |
| − | | es_lore = Una vez por turno, Sacrifica 1 monstruo de TIERRA en tu Campo (exceptuando esta carta) para Invocar mediante una Invocación Especial 1 monstruo de TIERRA de tu mano. El monstruo Invocado por este efecto es destruido si "Aussa Avalanchadora" es retirada de tu Campo. | + | | es_lore = [[Once per turn|Una vez por turno]], [[Tribute|Sacrifica]] 1 [[Monster Card|monstruo]] de [[EARTH|TIERRA]] en tu [[Field|Campo]] (exceptuando esta carta) para [[Special Summon|Invocar mediante una Invocación Especial]] 1 monstruo de TIERRA de tu [[Hand|mano]]. El monstruo [[Summon|Invocado]] por este [[Monster effect|efecto]] es [[Destroy|destruido]] si "Aussa Avalanchadora" es [[Leaves the field|retirada de tu Campo]]. |
| − | | it_lore = Una volta per turno, offrendo come Tributo 1 mostro TERRA sul tuo Terreno (eccetto questa carta), Evoca tramite Evocazione Speciale 1 mostro TERRA dalla tua mano. Il mostro Evocato tramite Evocazione Speciale per questo effetto viene distrutto se "Aussa Impetuosa" viene rimossa dal tuo Terreno. | + | | it_lore = [[Once per turn|Una volta per turno]], [[Tribute|offrendo come Tributo]] 1 [[Monster Card|mostro]] [[EARTH|TERRA]] sul tuo [[Field|Terreno]] (eccetto questa carta), [[Special Summon|Evoca tramite Evocazione Speciale]] 1 mostro TERRA dalla tua [[Hand|mano]]. Il mostro Evocato tramite Evocazione Speciale per questo [[Monster effect|effetto]] viene [[Destroy|distrutto]] se "Aussa Impetuosa" viene [[Leaves the field|rimossa dal tuo Terreno]]. |
| − | | ja_lore = このカードを{{ruby|除|のぞ}}く{{ruby|自|じ}}{{ruby|分|ぶん}}フィールド{{ruby|上|じょう}}の{{ruby|地|ち}}{{ruby|属|ぞく}}{{ruby|性|せい}} | + | | pt_lore = Uma vez por turno, você pode Tributar 1 outro monstro TERRA que você controla para Invocar Especialmente da sua mão para o seu lado do campo 1 monstro TERRA. O monstro Invocado Especialmente por esse efeito é destruído se "Avalanching Aussa" for removido do seu lado do campo. |
| − | | ko_lore = 이 카드 이외의 자신 필드 위의 땅 속성 몬스터 1장을 제물로 바치는 것으로, | + | | ja_lore = このカードを{{ruby|除|のぞ}}く{{ruby|自|じ}}{{ruby|分|ぶん}}[[Field|フィールド]]{{ruby|上|じょう}}の[[EARTH|{{ruby|地|ち}}]][[Attribute|{{ruby|属|ぞく}}{{ruby|性|せい}}]][[Monster Card|モンスター]]１{{ruby|体|たい}}を[[Tribute|{{ruby|生|い}}け{{ruby|贄|にえ}}に{{ruby|捧|ささ}}げる]]{{ruby|事|こと}}で、[[Hand|{{ruby|手|て}}{{ruby|札|ふだ}}]]から{{ruby|地|ち}}{{ruby|属|ぞく}}{{ruby|性|せい}}モンスター１{{ruby|体|たい}}を[[Special Summon|{{ruby|特|とく}}{{ruby|殊|しゅ}}{{ruby|召|しょう}}{{ruby|喚|かん}}]]する。この[[Monster effect|{{ruby|効|こう}}{{ruby|果|か}}]]は[[Once per turn|１ターンに１{{ruby|度|ど}}]]しか{{ruby|使|し}}{{ruby|用|よう}}できない。この{{ruby|効|こう}}{{ruby|果|か}}によって{{ruby|特|とく}}{{ruby|殊|しゅ}}{{ruby|召|しょう}}{{ruby|喚|かん}}されたモンスターは、「{{Ruby|荒|あら}}ぶるアウス」が[[Leaves the field|{{ruby|自|じ}}{{ruby|分|ぶん}}フィールド{{ruby|上|じょう}}から{{ruby|離|はな}}れた]]{{ruby|場|ば}}{{ruby|合|あい}}[[Destroy|{{ruby|破|は}}{{ruby|壊|かい}}]]される。 |
| + | | ko_lore = 이 카드 이외의 자신 [[Field|필드]] 위의 [[EARTH|땅]] [[Attribute|속성]] [[Monster Card|몬스터]] 1장을 [[Tribute|제물로 바치는]] 것으로, [[Hand|패]]에서 땅 속성 몬스터 1장을 [[Special Summon|특수 소환]]한다. 이 [[Monster effect|효과]]는 [[Once per turn|1턴에 1번]]밖에 사용할 수 없다. 이 효과에 의해서 특수 소환된 몬스터는, "난폭한 아우스"가 [[Leaves the field|자신 필드 위에서 벗어났을]] 경우 [[Destroy|파괴]]된다. | ||
| en_sets = | | en_sets = | ||
EOJ-EN026; Enemy of Justice; Common | EOJ-EN026; Enemy of Justice; Common | ||
| Line 51: | Line 58: | ||
* Familiar-Possessed | * Familiar-Possessed | ||
| action = Tributes for cost | | action = Tributes for cost | ||
| − | | m/s/t = Destroys your | + | | m/s/t = Destroys your Monster Cards |
| summoning = Special Summons from your hand | | summoning = Special Summons from your hand | ||
| − | | misc = | + | | misc = Female |
| − | |||
| − | |||
| database_id = 6699 | | database_id = 6699 | ||
}} | }} | ||
