Original |
First erratum |
このカードがフィールド上にある限り、魔法カードは一度フィールドにセットし、次の自分のターンが来るまで使用できない。 |
このカードがフィールド上に存在する限り、お互いに魔法カードはセットしなければ発動できず、セットしたプレイヤーから見て次の自分のターンが来るまで発動する事はできない。 |
As long as this card is on the field, Magic Cards cannot be used until they have been Set to the field and your next turn comes. |
As long as this card exists on the field, neither player can activate a Magic Card unless they Set it, and it cannot be activated until the next turn of the player who Set it comes. |
|
|
Second erratum |
Third erratum |
このカードがフィールド上に存在する限り、お互いに魔法カードはセットしなければ発動できず、セットしたプレイヤーから見て次の自分のターンが来るまで発動できない。 |
①:このカードが魔法&罠ゾーンに存在する限り、お互いに魔法カードはセットしなければ発動できず、セットしたプレイヤーから見て次の自分ターンが来るまで発動できない。 |
As long as this card exists on the field, neither player can activate a Magic Card unless they Set it, and it cannot be activated until the next turn of the player who Set it comes. |
①: As long as this card exists in the Magic & Trap Zone, neither player can activate a Magic Card unless they Set it, and it cannot be activated until the next turn of the player who Set it comes. |
|
|