Card Errata:Ceasefire

From Yugipedia
Jump to: navigation, search

English[edit]

Original First erratum Second erratum
Flip all face-down Monster Cards on the field face-up (Flip Effects are not activated). Inflict 500 points of Direct Damage to your opponent's Life Points for each Effect Monster Card on the field. Flip all face-down Defense Position monsters on the field face-up. Flip Effects are not activated at this time. Inflict 500 points of damage to your opponent's Life Points for each Effect Monster on the field. Flip all face-down Defense Position monsters on the field face-up. Flip Effects are not activated at this time. Inflict 500 damage to your opponent for each Effect Monster on the field.
Third erratum Fourth erratumFifth erratum
Flip all face-down Defense Position monsters face-up. Flip Effects are not activated at this time. Inflict 500 damage to your opponent for each Effect Monster on the field. Flip all face-down Defense Position monsters face-up. Flip Effects are not activated at this time. Inflict 500 damage to your opponent for each face-up Effect Monster on the field.Change all face-down Defense Position monsters on the field to face-up Defense Position (Flip Effects are not activated), also inflict 500 damage to your opponent for each Effect Monster on the field.
Sixth erratum  
If a face-down Defense Position monster or an Effect Monster is on the field: Change all face-down Defense Position monsters on the field to face-up Defense Position (Flip monsters' effects are not activated at this time), also inflict 500 damage to your opponent for each Effect Monster on the field.

Japanese[edit]

Original First erratum Second erratum
裏側守備表示モンスターを全て表にする。この時、リバース効果モンスターの効果は発動しない。フィールド上の効果モンスターの数だけ500ポイントダメージを相手に与える。 フィールド上の全ての裏側守備表示モンスターを表側にする。この時、リバース効果モンスターの効果は発動しない。フィールド上効果モンスター1体につき500ポイントダメージを相手に与える。 フィールド上裏側守備表示で存在するモンスターを全て表側守備表示にする。この時、リバース効果モンスターの効果は発動しない。フィールド上に表側表示で存在する効果モンスター1体につき500ポイントダメージを相手ライフに与える。
Flip over all face-down Defense Position monsters. Flip Effect Monsters' effects are not activated at this time. Inflict 500 points of damage to the opponent for each Effect Monster on the field. Flip all face-down Defense Position monsters on the field face-up. Flip Effect Monsters' effects are not activated at this time. Inflict 500 points of damage to the opponent for each Effect Monster on the field. Change all monsters on the field that are in face-down Defense Position to face-up Defense Position. Flip Effect Monsters' effects are not activated at this time. Inflict 500 points of damage to the opponent's Life Points for each Effect Monster that is face-up on the field.
Third erratum Fourth erratum 
フィールド上に裏側守備表示で存在するモンスターを全て表側守備表示にする。この時、リバース効果モンスターの効果は発動しない。フィールド効果モンスターの数×500ポイントダメージを相手ライフに与える。 ①: フィールドに効果モンスターまたは裏側守備表示モンスターが存在する場合に発動できる。フィールド裏側守備表示モンスターを全て表側守備表示にする。この時、リバースモンスターの効果は発動しない。フィールドの効果モンスターの数×500ダメージを相手に与える。
Change all monsters on the field that are in face-down Defense Position to face-up Defense Position. Flip Effect Monsters' effects are not activated at this time. Inflict damage to the opponent's Life Points equal to the number of Effect Monsters on the field × 500 points. ①: Activate only if there is an Effect Monster or face-down Defense Position monster on the field. Change all face-down Defense Position monsters on the field to face-up Defense Position. Flip monsters' effects are not activated at this time. Inflict damage to the opponent equal to the number of Effect Monsters on the field × 500.