Card Errata:Lava Golem

From Yugipedia
Jump to: navigation, search

English[edit]

Original First erratum Second erratum
This monster must be Special Summoned on your opponent's side of the field by offering 2 monsters on your opponent's side of the field as a Tribute. This card inflicts 1000 points of Direct Damage to the Life Points of this card's controller during each of his/her Standby Phases. When you Special Summon this monster, you cannot Normal Summon or Set a monster during the same turn. This monster must be Special Summoned on your opponent's side of the field by offering 2 monsters on your opponent's side of the field as a Tribute. This card inflicts 1000 points of damage to the Life Points of this card's controller during each of his/her Standby Phases. When you Special Summon this monster, you cannot Normal Summon or Set a monster during the same turn. This card cannot be Normal Summoned or Set. This card can only be Special Summoned by Tributing 2 monsters on your opponent's side of the field, and is Special Summoned to your opponent's side of the field. This card inflicts 1000 points of damage to the Life Points of this card's controller during each of his/her Standby Phases. If you Special Summon this monster, you cannot Normal Summon or Set a monster during the same turn.
Third erratum Fourth erratumFifth erratum
This card cannot be Normal Summoned or Set. This card can only be Special Summoned to your opponent's side of the field by Tributing 2 monsters they control. You cannot Normal Summon or Set the turn you Special Summon this card. Take 1000 damage during each of your Standby Phases. This card cannot be Normal Summoned or Set. This card can only be Special Summoned to your opponent's side of the field by Tributing 2 monsters they control. You cannot Normal Summon or Set the turn you Special Summon this card. This monster's controller takes 1000 damage during each of their Standby Phases.Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) to your opponent's side of the field by Tributing 2 monsters they control. You cannot Normal Summon/Set the turn you Special Summon this card. During each of the controller's Standby Phases: The controller takes 1000 damage.
Sixth erratum Seventh erratum 
Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) to your opponent's side of the field by Tributing 2 monsters they control. You cannot Normal Summon/Set the turn you Special Summon this card. During each of your Standby Phases: Take 1000 damage. Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) to your opponent's field by Tributing 2 monsters they control. You cannot Normal Summon/Set the turn you Special Summon this card. Once per turn, during your Standby Phase: Take 1000 damage.

Japanese[edit]

Original First erratum Second erratum
このモンスターを召喚場合、相手フィールド上のモンスター2体を生け贄に捧げて相手フィールド上に特殊召喚しなければならない。このカードはコントローラーのスタンバイフェイズ毎に、コントローラーに1000ポイントのダメージを与える。このモンスターを特殊召喚する場合、このターン通常召喚はできない。 この手札から出す場合、相手フィールド上モンスター2体を生け贄に捧げて相手フィールド上に特殊召喚しなければならないこのカードはコントローラーのスタンバイフェイズ毎に、コントローラーに1000ポイントダメージを与える。このモンスターを特殊召喚する場合このターン通常召喚できない。 このカードは通常召喚できない。相手フィールド上に存在するモンスター2体をリリースし、手札から相手フィールド上に特殊召喚する自分のスタンバイフェイズ毎に、自分は1000ポイントダメージを受ける。このを特殊召喚するターン自分は通常召喚できない。
Third erratum Fourth erratum 
【悪魔族効果】 【悪魔族/特殊召喚/効果】
このカードは通常召喚できない。相手フィールドモンスター2体をリリースし、手札から相手フィールドに特殊召喚できる。自分スタンバイフェイズ自分は1000ポイントダメージを受ける。このカードを特殊召喚するターン、自分は通常召喚できない。 このカードは通常召喚できない。相手フィールドのモンスター2体をリリースした場合に相手フィールドに特殊召喚できる。このカードを特殊召喚するターン、自分は通常召喚できない。①:自分スタンバイフェイズに発動する。自分は1000ダメージを受ける。