Card Errata:Vampire Vamp

From Yugipedia
Jump to: navigation, search

English[edit]

Original First erratum Second erratum
Once per turn, when this card or a "Vampire" monster is Normal Summoned to your side of the field: You can target 1 face-up monster your opponent controls, whose ATK is higher than this card's; equip it to this card. This card gains ATK equal to the combined original ATK of the monsters equipped to it by this effect. When this card is sent to the Graveyard, while equipped with a card by this effect: Special Summon this card from the Graveyard. Once per turn, when this card or a "Vampire" monster is Normal Summoned to your side of the field: You can target 1 face-up monster your opponent controls, whose ATK is higher than this card's; equip it to this card. This card gains ATK equal to the combined original ATK of the monsters equipped to it by this effect. If this card is sent to the Graveyard, while equipped with a card by this effect: Special Summon this card from the Graveyard. Once per turn, when this card or a "Vampire" monster is Normal Summoned to your field: You can target 1 face-up monster your opponent controls, whose ATK is higher than this card's; equip it to this card. This card gains ATK equal to the combined original ATK of the monsters equipped to it by this effect. If this card is sent to the GY, while equipped with a card(s) by this effect: Special Summon this card.

Portuguese[edit]

Original First erratum Second erratum
Vampiro Vamp Vampiro Vamp Vampira Vamp
Uma vez por turno, quando este card ou um monstro "Vampiro" for Invocado por Invocação-Normal no seu lado do campo: você pode escolher 1 monstro com a face para cima que seu oponente controla cujo ATK seja maior que o deste card; equipe-o a este card. Este card ganha ATK igual ao ATK original combinado do monstro equipado a ele por este efeito. Quando este card for enviado para o Cemitério enquanto estiver equipado com um card por este efeito: Invoque este card por Invocação-Especial do Cemitério. Uma vez por turno, quando este card ou um monstro "Vampiro(a)" for Invocado por Invocação-Normal no seu lado do campo: você pode escolher 1 monstro com a face para cima que seu oponente controla cujo ATK seja maior que o deste card; equipe-o a este card. Este card ganha ATK igual ao ATK original combinado do monstro equipado a ele por este efeito. Quando este card for enviado para o Cemitério enquanto estiver equipado com um card por este efeito: Invoque este card por Invocação-Especial do Cemitério. Uma vez por turno, quando este card ou um monstro "Vampiro(a)" for Invocado por Invocação-Normal no seu campo: você pode escolher 1 monstro com a face para cima que seu oponente controla cujo ATK seja maior que o deste card; equipe-o a este card. Este card ganha ATK igual ao ATK original combinado dos monstros equipados a ele por este efeito. Se este card for enviado para o Cemitério enquanto estiver equipado com um ou mais cards por este efeito: Invoque este card por Invocação-Especial.

Spanish[edit]

Original First erratum Second erratum
Mujer Vampiro Mujer Vampiro Mujer Vampira
Una vez por turno, cuando esta carta o un monstruo "Vampiro" es Invocada de Modo Normal a tu lado del Campo: puedes seleccionar 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario y cuyo ATK sea mayor que el de esta carta; equípalo a esta carta. Esta carta gana ATK igual al ATK original combinado de los monstruos equipados a ella por este efecto. Cuando esta carta es mandada al Cementerio, mientras está equipada con una carta por este efecto: Invoca esta carta de Modo Especial desde el Cementerio. Una vez por turno, cuando esta carta o un monstruo "Vampiro" es Invocada de Modo Normal a tu lado del Campo: puedes seleccionar 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario y cuyo ATK sea mayor que el de esta carta; equípalo a esta carta. Esta carta gana ATK igual al ATK original combinado de los monstruos equipados a ella por este efecto. Si esta carta es mandada al Cementerio, mientras está equipada con una carta por este efecto: Invoca esta carta de Modo Especial desde el Cementerio. Una vez por turno, cuando esta carta o un monstruo "Vampiro/a" es Invocado de Modo Normal a tu Campo: puedes seleccionar 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario y cuyo ATK sea mayor que el de esta carta; equípalo a esta carta. Esta carta gana ATK igual al ATK original combinado de los monstruos equipados a ella por este efecto. Si esta carta es mandada al Cementerio, mientras está equipada con una o más cartas por este efecto: Invoca esta carta de Modo Especial.