| Latest revision |
Your text |
| Line 1: |
Line 1: |
| | + | {{Unofficial name|Greek|Portuguese}} |
| | + | {{Unofficial lore|Portuguese}} |
| | + | |
| | {{CardTable2 | | {{CardTable2 |
| − | | fr_name = Aquamiroir Gishki | + | |grname = Τελετουργικός Καθρέπτης του Νερού της Ritua |
| − | | de_name = Gishki-Wasserspiegel | + | |itname = Specchio Cerimoniale Gishki |
| − | | it_name = Acquaspecchio Gishki | + | |kanji = リチュアの<ruby><rb>儀</rb><rp>(</rp><rt>ぎ</rt><rp>)</rp><rb>水</rb><rp>(</rp><rt>すい</rt><rp>)</rp><rb>鏡</rb><rp>(</rp><rt>きょう</rt><rp>)</rp></ruby> |
| − | | pt_name = Aqua-espelhado Gishki | + | |ptname = Espelho de Água Cerimonial dos Ritua |
| − | | es_name = Aquaespejo Gishki | + | |jpname = リチュアの儀水鏡 |
| − | | ja_name = リチュアの{{Ruby|儀|ぎ}}{{Ruby|水|すい}}{{Ruby|鏡|きょう}} | + | |jphira = リチュアのぎすいきょう |
| − | | romaji_name = Richua no Gisuikyō | + | |phon = Richua no Gisuikyō |
| − | | trans_name = Ritua Ceremonial Water Mirror | + | |trans = Ceremonial Water Mirror of Ritua |
| − | | ko_name = 리추어의 의수경 | + | |attribute = Spell |
| − | | ko_rr_name = Richu-eo-ui Uisugyeong | + | |typest = Ritual |
| − | | sc_name = 咒仪之仪水镜
| + | |image = GishkiCeremonialMirrorDT10-JP-DNPR-DT.jpg |
| − | | image = GishkiAquamirror-OP21-EN-C-UE.png | + | |number = 46159582 |
| − | | card_type = Spell
| + | |lore = This card is used to [[Ritual Summon]] a "[[Gishki]]" [[Ritual Monster]]. You must also [[Tribute]] [[monster]]s from your [[field]] or your [[hand]] whose total [[Level]]s equal the [[Level]] of the [[Ritual Monster]] you are attempting to [[Ritual Summon]]. If this card is in your [[Graveyard]], you can [[return]] it to the [[Main Deck|Deck]] to add 1 "[[Gishki]]" [[Ritual Monster]] from your [[Graveyard]] to your [[hand]]. |
| − | | property = Ritual
| + | |ptlore = Essa carta só pode ser usada pra uma [[Ritual Summon]] de um "[[Gishki|Ritua]]" [[Ritual Monsters]]. Você deve sacrificar monstros do seu campo ou mão no qual a soma dos niveis deve ser igual ou maior do [[Level]] do [[Ritual Monster]] queira [[Ritual Summon]]. Quando essa carta esta no seu [[Graveyard]], você pode retornar para o seu [[Deck]] para adicionar um "[[Gishki|Ritua]]" [[Ritual Monsters]] do [[Graveyard]] pra sua mão. |
| − | | password = 46159582 | + | |japlore = 「リチュア」と名のついた儀式モンスターの降臨に必要。手札・自分フィールド上から、儀式召喚するモンスターと同じレベルになるようにモンスターをリリースしなければならない。また、墓地に存在するこのカードをデッキに戻す事で、自分の墓地に存在する「リチュア」と名のついた儀式モンスター１体を選択して手札に戻す。 |
| − | | effect_types = Effect, Ignition-like
| + | |jp_sets = |
| − | | lore = This card can be used to [[Ritual Summon]] any "[[Gishki]]" [[Ritual Monster]]. You must also [[Tribute]] [[monsters]] from your [[hand]] or [[field]] whose total [[Level]]s exactly equal the Level of the Ritual Monster you Ritual Summon. You can [[shuffle]] this card from the [[GY]] into the [[Main Deck|Deck]], then [[target]] 1 "Gishki" Ritual Monster in your GY; [[Add a card|add]] it to your hand. | + | '''[[Duel Terminal - Raid of the Inverz!!]]''' ([[DT10-JP041]] - [[DNPR]]) |
| − | | fr_lore = Cette carte peut être utilisée pour Invoquer Rituellement un Monstre Rituel "Gishki". Vous devez aussi Sacrifier des monstres depuis votre main ou Terrain dont le Niveau total est exactement égal au Niveau du Monstre Rituel que vous Invoquez Rituellement. Vous pouvez mélanger cette carte depuis le Cimetière dans le Deck, puis ciblez 1 Monstre Rituel "Gishki" dans votre Cimetière ; ajoutez-le à votre main. | + | |archetype1 = Gishki |
| − | | de_lore = Diese Karte kann verwendet werden, um ein beliebiges „Gishki“-Ritualmonster als Ritualbeschwörung zu beschwören. Du musst zusätzlich Monster von deiner Hand oder Spielfeldseite als Tribut anbieten, deren gemeinsame Stufe genau der Stufe des Ritualmonsters entspricht, das du als Ritualbeschwörung beschwörst. Du kannst diese Karte vom Friedhof ins Deck mischen und dann 1 „Gishki“-Ritualmonster in deinem Friedhof wählen; füge es deiner Hand hinzu.
| + | |archsupport1 = Gishki |
| − | | it_lore = Questa carta può essere utilizzata per Evocare tramite Rituale qualsiasi Mostro Rituale "Gishki". Devi anche offrire come Tributo, dalla tua mano o Terreno, mostri il cui Livello totale sia esattamente pari al Livello del Mostro Rituale che stai Evocando tramite Rituale. Puoi mischiare questa carta dal Cimitero nel Deck, poi scegliere come bersaglio 1 Mostro Rituale "Gishki" nel tuo Cimitero; aggiungilo alla tua mano.
| + | |support1 = Ritual Monsters |
| − | | pt_lore = Este card pode ser usado para a Invocação-Ritual de qualquer Monstro de Ritual "Gishki". Você também deve oferecer como Tributo monstros da sua mão ou do campo cuja soma dos Níveis seja exatamente igual ao Nível do Monstro de Ritual que você Invocar por Invocação-Ritual. Você pode embaralhar este card do Cemitério no Deck e, depois, escolha 1 Monstro de Ritual "Gishki" no seu Cemitério; adicione-o à sua mão.
| + | |action1 = Tributes for cost |
| − | | es_lore = Esta carta puede ser utilizada para Invocar por Ritual a cualquier Monstruo de Ritual "Gishki". También debes Sacrificar monstruos en tu mano o Campo cuyos Niveles totales sean exactamente iguales al Nivel del Monstruo de Ritual que estés Invocando por Ritual. Puedes barajar al Deck esta carta en el Cementerio, y después seleccionar 1 Monstruo de Ritual "Gishki" en tu Cementerio; añádelo a tu mano.
| + | |action2 = Returns from Graveyard to Deck for cost |
| − | | ja_lore = 「リチュア」儀式モンスターの降臨に必要。①：レベルの合計が儀式召喚するモンスターと同じになるように、自分の手札・フィールドのモンスターをリリースし、手札から「リチュア」儀式モンスター１体を儀式召喚する。②：墓地のこのカードをデッキに戻し、自分の墓地の「リチュア」儀式モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加える。 | + | |action3 = Returns from your Graveyard to your Deck |
| − | | ko_lore = "리추어" 의식 몬스터의 의식 소환에 필요. ①: 레벨의 합계가 의식 소환할 몬스터와 같아지도록, 자신의 패 / 필드의 몬스터를 릴리스하고, 패에서 "리추어" 의식 몬스터 1장을 의식 소환한다. ②: 묘지의 이 카드를 덱으로 되돌리고, 자신 묘지의 "리추어" 의식 몬스터 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 몬스터를 패에 넣는다.
| + | |action4 = Adds from Graveyard to hand |
| − | | sc_lore = "咒仪"仪式怪兽的降临所必需。①：为使合计等级与仪式召唤的怪兽相等，解放自己手牌・场上的怪兽，从手牌将1只"咒仪"仪式怪兽仪式召唤。②：将墓地的此卡放回牌组，以自己墓地的1只"咒仪"仪式怪兽为对象可以发动。将该怪兽加入手牌。 | + | |summon1 = Special Summons from your hand |
| − | | en_sets =
| |
| − | HA05-EN055; Hidden Arsenal 5: Steelswarm Invasion; Super Rare
| |
| − | OP21-EN017; OTS Tournament Pack 21; Common
| |
| − | | na_sets =
| |
| − | DT05-EN091; Duel Terminal 5b; Duel Terminal Normal Parallel Rare
| |
| − | | fr_sets =
| |
| − | HA05-FR055; Hidden Arsenal 5: Steelswarm Invasion; Super Rare
| |
| − | OP21-FR017; OTS Tournament Pack 21; Common
| |
| − | | de_sets =
| |
| − | HA05-DE055; Hidden Arsenal 5: Steelswarm Invasion; Super Rare
| |
| − | OP21-DE017; OTS Tournament Pack 21; Common
| |
| − | | it_sets =
| |
| − | HA05-IT055; Hidden Arsenal 5: Steelswarm Invasion; Super Rare
| |
| − | OP21-IT017; OTS Tournament Pack 21; Common
| |
| − | | pt_sets =
| |
| − | OP21-PT017; OTS Tournament Pack 21; Common
| |
| − | | sp_sets =
| |
| − | HA05-SP055; Hidden Arsenal 5: Steelswarm Invasion; Super Rare
| |
| − | OP21-SP017; OTS Tournament Pack 21; Common
| |
| − | | jp_sets = | |
| − | DT10-JP041; Duel Terminal - Raid of the Inverz!!; Duel Terminal Normal Parallel Rare
| |
| − | DTC4-JP025; Duel Terminal Chronicle 4 - Chapter of Opposites; Duel Terminal Normal Parallel Rare
| |
| − | 22TP-JP402; Tournament Pack 2022 Vol.4; Super Rare
| |
| − | | kr_sets = | |
| − | HA05-KR055; Hidden Arsenal 5: Steelswarm Invasion; Super Rare
| |
| − | AE18-KR004; Advanced Event Pack 2023 Vol.1 Version 1; Secret Rare
| |
| − | | sc_sets = | |
| − | CL02-SC092; Classic Pack 02; Super Rare, Secret Rare, Prismatic Secret Rare
| |
| − | | archseries = | |
| − | * Aquamirror
| |
| − | * Gishki
| |
| − | | supports_archetypes = Gishki | |
| − | | action = | |
| − | * Tributes as an effect
| |
| − | * Returns itself from Graveyard to Deck for cost
| |
| − | * Adds from Graveyard to hand
| |
| − | * Activates from your Graveyard
| |
| − | | summoning = Special Summons from your hand | |
| − | | misc = Nonspecific Ritual Spell Card
| |
| − | | database_id = 9182
| |
| | }} | | }} |
