Editing Good & Evil in the Burning Abyss
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone.
Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
This page supports semantic in-text annotations (e.g. "[[Is specified as::World Heritage Site]]") to build structured and queryable content provided by Semantic MediaWiki. For a comprehensive description on how to use annotations or the #ask parser function, please have a look at the getting started, in-text annotation, or inline queries help pages.
Latest revision | Your text | ||
Line 3: | Line 3: | ||
| de_name = Das Gute und das Böse des Brennenden Abgrunds | | de_name = Das Gute und das Böse des Brennenden Abgrunds | ||
| it_name = Bene & Male nell'Abisso Bruciante | | it_name = Bene & Male nell'Abisso Bruciante | ||
+ | | ko_name = 선악의 피안 | ||
| pt_name = Bem & Mal no Abismo Ardente | | pt_name = Bem & Mal no Abismo Ardente | ||
| es_name = El Bien y el Mal en el Abismo Ardiente | | es_name = El Bien y el Mal en el Abismo Ardiente | ||
Line 8: | Line 9: | ||
| romaji_name = Zen'aku no Higan | | romaji_name = Zen'aku no Higan | ||
| trans_name = Good & Evil in the Afterlife | | trans_name = Good & Evil in the Afterlife | ||
− | |||
− | |||
| image = GoodEvilintheBurningAbyss-SECE-EN-SR-LE.png | | image = GoodEvilintheBurningAbyss-SECE-EN-SR-LE.png | ||
| card_type = Spell | | card_type = Spell | ||
Line 16: | Line 15: | ||
| effect_types = Effect, Ignition-like, Condition | | effect_types = Effect, Ignition-like, Condition | ||
| ritualmonster = Malacoda, Netherlord of the Burning Abyss | | ritualmonster = Malacoda, Netherlord of the Burning Abyss | ||
− | | lore = This card is used to [[Ritual Summon]] "[[Malacoda, Netherlord of the Burning Abyss]]". You must also [[Tribute]] [[ | + | | lore = This card is used to [[Ritual Summon]] "[[Malacoda, Netherlord of the Burning Abyss]]". You must also [[Tribute]] [[Monster Card|monsters]] from your [[hand]] or [[field]] whose total [[Level]]s equal 6 or more. During your [[Main Phase]], except the [[turn]] this card was [[sent]] to the [[Graveyard]]: You can [[banish]] this card from your Graveyard and send 1 "[[Burning Abyss]]" monster from your hand to the Graveyard; [[Add a card|add]] 1 "Burning Abyss" card from your [[Deck]] to your hand. You can only use this effect of "Good & Evil in the Burning Abyss" once per turn. |
| fr_lore = Cette carte est utilisée pour Invoquer Rituellement "Malacoda, Seigneur des Enfers des Abysses Ardents". Vous devez aussi Sacrifier des monstres depuis votre main ou Terrain dont le Niveau total est égal à min. 6. Durant votre Main Phase, sauf le tour où cette carte a été envoyée au Cimetière : vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière, et envoyez 1 monstre "Abysses Ardents" depuis votre main au Cimetière ; ajoutez 1 carte "Abysses Ardents" depuis votre Deck à votre main. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Bien et Mal des Abysses Ardents" qu'une fois par tour. | | fr_lore = Cette carte est utilisée pour Invoquer Rituellement "Malacoda, Seigneur des Enfers des Abysses Ardents". Vous devez aussi Sacrifier des monstres depuis votre main ou Terrain dont le Niveau total est égal à min. 6. Durant votre Main Phase, sauf le tour où cette carte a été envoyée au Cimetière : vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière, et envoyez 1 monstre "Abysses Ardents" depuis votre main au Cimetière ; ajoutez 1 carte "Abysses Ardents" depuis votre Deck à votre main. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Bien et Mal des Abysses Ardents" qu'une fois par tour. | ||
| it_lore = Questa carta viene utilizzata per Evocare tramite Rituale "Malacoda, Inferosignore dell'Abisso Bruciante". Devi anche offrire come Tributo, dal tuo Terreno o dalla tua mano, mostri il cui Livello totale sia pari o superiore a 6. Durante la tua Main Phase, eccetto nel turno in cui questa carta è stata mandata al Cimitero: puoi bandire questa carta dal tuo Cimitero e mandare 1 mostro "Abisso Bruciante" dalla tua mano al Cimitero; aggiungi 1 carta "Abisso Bruciante" dal tuo Deck alla tua mano. Puoi utilizzare questo effetto di "Bene & Male nell'Abisso Bruciante" una sola volta per turno. | | it_lore = Questa carta viene utilizzata per Evocare tramite Rituale "Malacoda, Inferosignore dell'Abisso Bruciante". Devi anche offrire come Tributo, dal tuo Terreno o dalla tua mano, mostri il cui Livello totale sia pari o superiore a 6. Durante la tua Main Phase, eccetto nel turno in cui questa carta è stata mandata al Cimitero: puoi bandire questa carta dal tuo Cimitero e mandare 1 mostro "Abisso Bruciante" dalla tua mano al Cimitero; aggiungi 1 carta "Abisso Bruciante" dal tuo Deck alla tua mano. Puoi utilizzare questo effetto di "Bene & Male nell'Abisso Bruciante" una sola volta per turno. | ||
| de_lore = Diese Karte wird verwendet, um „Malacoda, Niederherrscher des Brennenden Abgrunds“ als Ritualbeschwörung zu beschwören. Du musst zusätzlich Monster von deiner Hand oder Spielfeldseite als Tribut anbieten, deren gemeinsame Stufe 6 oder mehr entspricht. Während deiner Main Phase, außer in dem Spielzug, in dem diese Karte auf den Friedhof gelegt wurde: Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen und 1 „Brennenden Abgrund“-Monster von deiner Hand auf den Friedhof legen; füge deiner Hand 1 „Brennenden Abgrund“-Karte von deinem Deck hinzu. Du kannst diesen Effekt von „Das Gute und das Böse des Brennenden Abgrunds“ nur einmal pro Spielzug verwenden. | | de_lore = Diese Karte wird verwendet, um „Malacoda, Niederherrscher des Brennenden Abgrunds“ als Ritualbeschwörung zu beschwören. Du musst zusätzlich Monster von deiner Hand oder Spielfeldseite als Tribut anbieten, deren gemeinsame Stufe 6 oder mehr entspricht. Während deiner Main Phase, außer in dem Spielzug, in dem diese Karte auf den Friedhof gelegt wurde: Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen und 1 „Brennenden Abgrund“-Monster von deiner Hand auf den Friedhof legen; füge deiner Hand 1 „Brennenden Abgrund“-Karte von deinem Deck hinzu. Du kannst diesen Effekt von „Das Gute und das Böse des Brennenden Abgrunds“ nur einmal pro Spielzug verwenden. | ||
− | | pt_lore = Este card é usado para Invocar "Malacoda, Senhor Inferior do Abismo Ardente" por Invocação-Ritual. Você também deve oferecer como Tributo monstros da sua mão ou campo cuja suma dos Níveis seja igual a 6 ou mais. Durante a sua Fase Principal, exceto no | + | | pt_lore = Este card é usado para [[Summon|Invocar]] "[[Malacoda, Netherlord of the Burning Abyss|Malacoda, Senhor Inferior do Abismo Ardente]]" por [[Ritual Summon|Invocação-Ritual]]. Você também deve [[Tribute|oferecer como Tributo]] [[Monster Card|monstros]] da sua [[Hand|mão]] ou [[Field|campo]] cuja suma dos [[Level|Níveis]] seja igual a 6 ou mais. Durante a sua [[Main Phase|Fase Principal]], exceto no [[turn]]o em que este card foi [[Send|enviado]] para o [[Graveyard|Cemitério]]: você pode [[Banish|banir]] este card do seu Cemitério e enviar 1 monstro "[[Burning Abyss|Abismo Ardente]]" da sua mão para o Cemitério; [[Add a card|adicione]] 1 card "Abismo Ardente" do seu [[Main Deck|Deck]] à sua mão. Você só pode usar este [[Effect|efeito]] de "Bem & Mal no Abismo Ardente" uma vez por turno. |
| es_lore = Esta carta es usada para Invocar por Ritual a "Malacoda, Bajoseñor del Abismo Ardiente". Además debes Sacrificar monstruos en tu mano o Campo cuyos Niveles totales sean 6 o más. Durante tu Main Phase, excepto el turno en que esta carta fue mandada al Cementerio: puedes desterrar esta carta en tu Cementerio y mandar al Cementerio 1 monstruo "Abismo Ardiente" en tu mano; añade a tu mano 1 monstruo "Abismo Ardiente" en tu Deck. Sólo puedes usar este efecto de "El Bien y el Mal en el Abismo Ardiente" una vez por turno. | | es_lore = Esta carta es usada para Invocar por Ritual a "Malacoda, Bajoseñor del Abismo Ardiente". Además debes Sacrificar monstruos en tu mano o Campo cuyos Niveles totales sean 6 o más. Durante tu Main Phase, excepto el turno en que esta carta fue mandada al Cementerio: puedes desterrar esta carta en tu Cementerio y mandar al Cementerio 1 monstruo "Abismo Ardiente" en tu mano; añade a tu mano 1 monstruo "Abismo Ardiente" en tu Deck. Sólo puedes usar este efecto de "El Bien y el Mal en el Abismo Ardiente" una vez por turno. | ||
| ja_lore = 「彼岸の鬼神 ヘルレイカー」の降臨に必要。「善悪の彼岸」の②の効果は1ターンに1度しか使用できない。①:自分の手札・フィールドから、レベルの合計が6以上になるようにモンスターをリリースし、手札から「彼岸の鬼神 ヘルレイカー」を儀式召喚する。②:自分メインフェイズに墓地のこのカードを除外し、手札から「彼岸」モンスター1体を墓地へ送って発動できる。デッキから「彼岸」カード1枚を手札に加える。この効果はこのカードが墓地へ送られたターンには発動できない。 | | ja_lore = 「彼岸の鬼神 ヘルレイカー」の降臨に必要。「善悪の彼岸」の②の効果は1ターンに1度しか使用できない。①:自分の手札・フィールドから、レベルの合計が6以上になるようにモンスターをリリースし、手札から「彼岸の鬼神 ヘルレイカー」を儀式召喚する。②:自分メインフェイズに墓地のこのカードを除外し、手札から「彼岸」モンスター1体を墓地へ送って発動できる。デッキから「彼岸」カード1枚を手札に加える。この効果はこのカードが墓地へ送られたターンには発動できない。 | ||
| ko_lore = "피안의 귀신 헬레이카"의 의식 소환에 필요. "산악의 피안"의 ②의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 자신의 패 / 필드에서, 레벨의 합계가 6 이상이 되도록 몬스터를 릴리스하고, 패에서 "피안의 귀신 헬레이카"를 의식 소환한다. ②: 자신 메인 페이즈에 묘지의 이 카드를 제외하고, 패에서 "피안" 몬스터 1장을 묘지로 보내어 발동할 수 있다. 덱에서 "피안" 카드 1장을 때에 넣는다. 이 효과는 이 카드가 묘지로 보내진 터에는 발동할 수 없다. | | ko_lore = "피안의 귀신 헬레이카"의 의식 소환에 필요. "산악의 피안"의 ②의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 자신의 패 / 필드에서, 레벨의 합계가 6 이상이 되도록 몬스터를 릴리스하고, 패에서 "피안의 귀신 헬레이카"를 의식 소환한다. ②: 자신 메인 페이즈에 묘지의 이 카드를 제외하고, 패에서 "피안" 몬스터 1장을 묘지로 보내어 발동할 수 있다. 덱에서 "피안" 카드 1장을 때에 넣는다. 이 효과는 이 카드가 묘지로 보내진 터에는 발동할 수 없다. | ||
− | |||
| en_sets = | | en_sets = | ||
SECE-EN086; Secrets of Eternity; Super Rare | SECE-EN086; Secrets of Eternity; Super Rare | ||
Line 47: | Line 45: | ||
| kr_sets = | | kr_sets = | ||
EP15-KR016; Extra Pack 2015; Rare | EP15-KR016; Extra Pack 2015; Rare | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| archseries = Burning Abyss | | archseries = Burning Abyss | ||
| supports_archetypes = Burning Abyss | | supports_archetypes = Burning Abyss |