Editing Harmonic Oscillation
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone.
Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
This page supports semantic in-text annotations (e.g. "[[Is specified as::World Heritage Site]]") to build structured and queryable content provided by Semantic MediaWiki. For a comprehensive description on how to use annotations or the #ask parser function, please have a look at the getting started, in-text annotation, or inline queries help pages.
| Latest revision | Your text | ||
| Line 16: | Line 16: | ||
| fr_lore = Si votre adversaire a 2 cartes dans ses Zones Pendule : ciblez ces 2 cartes ; tant que les deux cibles sont dans leur Zone Pendule, vous pouvez Invoquer par Pendulation en utilisant leur Échelle Pendule ce tour, mais uniquement depuis l'Extra Deck. | | fr_lore = Si votre adversaire a 2 cartes dans ses Zones Pendule : ciblez ces 2 cartes ; tant que les deux cibles sont dans leur Zone Pendule, vous pouvez Invoquer par Pendulation en utilisant leur Échelle Pendule ce tour, mais uniquement depuis l'Extra Deck. | ||
| de_lore = Falls dein Gegner 2 Karten in seinen Pendelzonen hat: Wähle die 2 Karten; solange beide gewählte Ziele in ihren Pendelzonen liegen, kannst du in diesem Spielzug Pendelbeschwörungen durchführen und ihre Pendelbereiche dafür verwenden, aber nur vom Extra Deck. | | de_lore = Falls dein Gegner 2 Karten in seinen Pendelzonen hat: Wähle die 2 Karten; solange beide gewählte Ziele in ihren Pendelzonen liegen, kannst du in diesem Spielzug Pendelbeschwörungen durchführen und ihre Pendelbereiche dafür verwenden, aber nur vom Extra Deck. | ||
| − | | it_lore = Se il tuo avversario ha 2 carte nelle sue Zone Pendulum: scegli come bersaglio quelle 2 carte; mentre entrambi i bersagli sono nella sua Zona Pendulum, puoi Evocare Pendulum utilizzando i suoi Valori Pendulum in questo | + | | it_lore = Se il tuo avversario ha 2 carte nelle sue [[Pendulum Zone|Zone Pendulum]]: [[Target|scegli come bersaglio]] quelle 2 carte; mentre entrambi i bersagli sono nella sua Zona Pendulum, puoi [[Pendulum Summon|Evocare Pendulum]] utilizzando i suoi [[Pendulum Scale|Valori Pendulum]] in questo [[turn]]o, ma solo dall'[[Extra Deck]]. |
| − | | pt_lore = Se seu oponente tiver 2 cards nas Zonas de Pêndulo dele: escolha esses 2 cards; enquanto os dois alvos estiverem nas Zonas de Pêndulo dele, neste | + | | pt_lore = Se seu oponente tiver 2 cards nas [[Pendulum Zone|Zonas de Pêndulo]] dele: [[Target|escolha]] esses 2 cards; enquanto os dois alvos estiverem nas Zonas de Pêndulo dele, neste [[turn]]o, você pode [[Summon|Invocar]] por [[Pendulum Summon|Invocação-Pêndulo]] usando as [[Pendulum Scale|Escalas de Pêndulo]] dele, mas apenas do [[Extra Deck|Deck Adicional]]. |
| − | | es_lore = Si tu adversario tiene 2 cartas en sus Zonas del Péndulo: selecciona esas 2 cartas; mientras ambos objetivos estén en sus Zonas del Péndulo, este | + | | es_lore = Si tu adversario tiene 2 cartas en sus [[Pendulum Zone|Zonas del Péndulo]]: [[Target|selecciona]] esas 2 cartas; mientras ambos objetivos estén en sus Zonas del Péndulo, este [[turn]]o puedes [[Pendulum Summon|Invocar por Péndulo]] usando sus [[Pendulum Scale|Escalas de Péndulo]], pero sólo desde el [[Extra Deck|Deck Extra]]. |
| ja_lore = ①：相手のＰゾーンにカードが２枚存在する場合、そのカード２枚を対象として発動できる。そのカード２枚が相手のＰゾーンに存在し、このターン自分がＰ召喚する場合、相手のＰスケール一組でＰ召喚できる。その場合、エクストラデッキからしかモンスターをＰ召喚できない。 | | ja_lore = ①：相手のＰゾーンにカードが２枚存在する場合、そのカード２枚を対象として発動できる。そのカード２枚が相手のＰゾーンに存在し、このターン自分がＰ召喚する場合、相手のＰスケール一組でＰ召喚できる。その場合、エクストラデッキからしかモンスターをＰ召喚できない。 | ||
| ko_lore = ① : 상대 펜듈럼 존에 카드가 2장 존재할 경우, 그 카드 2장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 카드 2장이 상대의 펜듈럼 존에 존재하고, 이 턴에 자신이 펜듈럼 소환할 경우, 상대 펜듈럼 스케일 1세트로 펜듈럼 소환할 수 있다. 그 경우, 엑스트라 덱에서밖에 몬스터를 펜듈럼 소환할 수 없다. | | ko_lore = ① : 상대 펜듈럼 존에 카드가 2장 존재할 경우, 그 카드 2장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 카드 2장이 상대의 펜듈럼 존에 존재하고, 이 턴에 자신이 펜듈럼 소환할 경우, 상대 펜듈럼 스케일 1세트로 펜듈럼 소환할 수 있다. 그 경우, 엑스트라 덱에서밖에 몬스터를 펜듈럼 소환할 수 없다. | ||
