Aerial Recharge

From Yugipedia
(Redirected from MP14-PT048)
Jump to: navigation, search
Aerial Recharge
Japanese
空中補給エアリアル・チャージ
Base
空中補給
Base translated
Aerial Supply
Kana
エアリアル・チャージ
Rōmaji
Eariaru Chāji
Furigana translated
Aerial Charge

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2013-05-17LTGY-EN073Lord of the Tachyon GalaxyCommon
2014-08-28MP14-EN0482014 Mega-Tin Mega PackCommon

Search categories

Miscellaneous
Limited activations

Other languages

Language NameCard text
French Recharge AérienneUne fois par tour : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 "Jeton Bête Fantôme Méca" (Type Machine/VENT/Niveau 3/ATK 0/DEF 0). Durant la End Phase de chaque joueur, Sacrifiez 1 Jeton ou monstre "Bête Fantôme Méca", ou envoyez cette carte au Cimetière.
German LuftbetankungEinmal pro Spielzug: Du kannst 1 „Mecha-Phantomungeheuer-Spielmarke“ (Typ Maschine/WIND/Stufe 3/ATK 0/DEF 0) als Spezialbeschwörung beschwören. Während der End Phase jedes Spielers, biete 1 Spielmarke oder „Mecha-Phantomungeheuer“-Monster als Tribut an oder lege diese Karte auf den Friedhof.
Italian Ricarica AereaUna volta per turno: puoi Evocare Specialmente 1 "Segna-Bestia Fantasma Meccanica" (Tipo-Macchina/VENTO/Livello 3/ATK 0/DEF0). Durante la End Phase di ogni giocatore, offri come Tributo 1 Segna-Mostro o mostro "Bestia Fantasma Meccanica", oppure manda questa carta al Cimitero.
Portuguese Recarga AéreaUma vez por turno: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 "Ficha de Besta Fantasma Mecha" (Tipo Máquina/VENTO/Nível 3/ATK 0/DEF 0). Durante a Fase Final de cada duelista, ofereça como Tributo 1 Ficha ou um monstro "Besta Fantasma Mecha", ou envie este card para o Cemitério.
Spanish Recarga AéreaUna vez por turno: puedes Invocar de Modo Especial 1 "Ficha Mecha Bestia Fantasma" (Tipo Máquina/VIENTO/Nivel 3/ATK 0/DEF 0). Durante la End Phase de cada jugador, Sacrifica 1 Ficha o un monstruo "Mecha Bestia Fantasma", o manda esta carta al Cementerio.
Japanese 空中補給エアリアル・チャージこのカードのコントローラーは、お互いのエンドフェイズ毎に自分フィールドのトークンまたは「幻獣機」モンスター1体をリリースする。または、どちらもリリースせずにこのカードを墓地へ送る。①:1ターンに1度、発動できる。自分フィールドに「幻獣機トークン」(機械族・風・星3・攻/守0)1体を特殊召喚する。
Eariaru Chāji
Aerial Charge
Korean 에어리얼 차지이 카드의 컨트롤러는, 서로의 엔드 페이즈마다 자신 필드의 토큰 또는 "환상수기" 몬스터 1장을 릴리스한다. 또는, 어느 쪽도 릴리스하지 않고 이 카드를 묘지로 보낸다. ①: 1턴에 1번, 발동할 수 있다. 자신 필드에 "환상수기 토큰"(기계족 / 바람 / 레벨 3 / 공 0 / 수 0) 1장을 특수 소환한다.
Eeorieol Chaji
Traditional Chinese 空中補給1回合1次,可特殊召唤1只「幻獸機衍生物」(机械族・风・星3・攻/守0)至我方场上。此卡的控制者每次双方的结束阶段,释放我方场上的1只衍生物或冠有「幻獸機」之名的怪兽。或者两者均不释放将此卡送入墓地。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2013-05-16LTGY-FR073Lord of the Tachyon GalaxyLe Seigneur de la Galaxie TachyonCommon
2014-08-28MP14-FR0482014 Mega-Tin Mega Pack2014 Méga-Boîte Méga-PackCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2013-05-16LTGY-DE073Lord of the Tachyon GalaxyLord of the Tachyon GalaxyCommon
2014-08-28MP14-DE0482014 Mega-Tin Mega Pack2014 Mega-Tin Mega PackCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2013-05-16LTGY-IT073Lord of the Tachyon GalaxyIl Signore della Galassia TachionicaCommon
2014-08-28MP14-IT0482014 Mega-Tin Mega Pack2014 Mega-Tin Mega PackCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2013-05-25LTGY-PT073Lord of the Tachyon GalaxySenhor da Galáxia TáquionCommon
2014-08-29MP14-PT0482014 Mega-Tin Mega Pack2014 Mega-Lata Mega-PacoteCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2013-05-16LTGY-SP073Lord of the Tachyon GalaxySeñor de la Galaxia TaquiónicaCommon
2014-08-28MP14-SP0482014 Mega-Tin Mega Pack2014 Mega-Lata Mega PackCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2013-02-16LTGY-JP073Lord of the Tachyon Galaxyロード・オブ・ザ・タキオンギャラクシーCommon
2019-11-23LVP3-JP055LINK VRAINS Pack 3LINKリンク VRAINSヴレインズ PACKパックCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2013-05-01LTGY-KR073Lord of the Tachyon Galaxy로드 오브 더 타키온 갤럭시Common
2020-02-13LVP3-KR055LINK VRAINS Pack 3링크 브레인즈 팩 3Common

Traditional Chinese

ReleaseNumberSetTraditional Chinese nameRarity
2016-03-05LTGY-TC073Lord of the Tachyon Galaxy銀河帝王Common

In other media

Page Medium Debut date
Aerial Recharge (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2018-06-19
Aerial Recharge (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19