Machina Defense Perimeter

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Machina Defense Perimeter
Japanese
機甲部隊の防衛圏マシンナーズ・ディフェンスリジョン
Base
機甲部隊の防衛圏
Kana
マシンナーズ・ディフェンスリジョン
Rōmaji
Mashinnāzu Difensu Rijon
Translated
Machiners Defense Region
MachinaDefensePerimeter-SR10-EN-C-1E.png
Card type Spell
Property Continuous
Password 13247801
Effect types

Status

While you control a Level 7 or higher Machine monster, your opponent's monsters cannot target Level 6 or lower Machine monsters you control for attacks, also your opponent cannot target them with card effects. If a face-up Machine monster(s) you control is destroyed by battle or card effect: You can target 1 Machine monster in your GY; add it to your hand. You can only use this effect of "Machina Defense Perimeter" once per turn.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2020-04-16SR10-EN024Structure Deck: Mechanized MadnessCommon

Search categories

Other languages

Language NameCard text
French Périmètre de Défense MéchabotTant que vous contrôlez un monstre Machine de min. Niveau 7, les monstres de votre adversaire ne peuvent pas cibler de monstres Machine de max. Niveau 6 que vous contrôlez avec une attaque, et aussi, votre adversaire ne peut pas les cibler avec des effets de carte. Si un ou plusieurs monstres Machine face recto que vous contrôlez sont détruits au combat ou par un effet de carte : vous pouvez cibler 1 monstre Machine dans votre Cimetière ; ajoutez-le à votre main. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Périmètre de Défense Méchabot" qu'une fois par tour.
German Maschinenwesen-VerteidigungslinieSolange du ein Maschine-Monster der Stufe 7 oder höher kontrollierst, können Monster deines Gegners Maschine-Monster der Stufe 6 oder niedriger, die du kontrollierst, nicht als Ziel für Angriffe wählen, zusätzlich kann dein Gegner sie nicht als Ziel für Karteneffekte wählen. Falls ein oder mehr offene Maschine-Monster, die du kontrollierst, durch Kampf oder einen Karteneffekt zerstört werden: Du kannst 1 Maschine-Monster in deinem Friedhof wählen; füge es deiner Hand hinzu. Du kannst diesen Effekt von „Maschinenwesen-Verteidigungslinie“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
Italian Perimetro di Difesa MekMentre controlli un mostro Macchina di Livello 7 o superiore, i mostri del tuo avversario non possono scegliere come bersaglio i mostri Macchina di Livello 6 o inferiore che controlli per gli attacchi, inoltre il tuo avversario non può sceglierli come bersaglio con gli effetti delle carte. Se uno o più mostri Macchina scoperti che controlli vengono distrutti in battaglia o dall'effetto di una carta: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro Macchina nel tuo Cimitero; aggiungilo alla tua mano. Puoi utilizzare questo effetto di "Perimetro di Difesa Mek" una sola volta per turno.
Portuguese Perímetro de Defesa AutômatoEnquanto você controlar um monstro Máquina de Nível 7 ou mais, os monstros do seu oponente não podem escolher monstros Máquina de Nível 6 ou menos que você controla como alvo de ataques e, além disso, seu oponente não pode escolhê-los como alvo de efeitos de card. Se um ou mais monstros Máquina com a face para cima que você controla forem destruídos em batalha ou por um efeito de card: você pode escolher 1 monstro Máquina no seu Cemitério; adicione-o à sua mão. Você só pode usar este efeito de "Perímetro de Defesa Autômato" uma vez por turno.
Spanish Perímetro de Defensa de la MaquinariaMientras controles un monstruo Máquina de Nivel 7 o mayor, los monstruos de tu adversario no pueden seleccionar para ataques monstruos Máquina de Nivel 6 o menor que controles, y además tu adversario no puede seleccionarlos para efectos de cartas. Si uno o más monstruos Máquina boca arriba que controlas son destruidos en batalla o por el efecto de una carta: puedes seleccionar 1 monstruo Máquina en tu Cementerio; añádelo a tu mano. Sólo puedes usar este efecto de "Perímetro de Defensa de la Maquinaria" una vez por turno.
Japanese 機甲部隊の防衛圏マシンナーズ・ディフェンスリジョンこのカード名の②の効果は1ターンに1度しか使用できない。①:自分フィールドにレベル7以上の機械族モンスターが存在する限り、相手は自分フィールドのレベル6以下の機械族モンスターを、攻撃対象に選択できず、効果の対象にもできない。②:自分フィールドの表側表示の機械族モンスターが戦闘・効果で破壊された場合、自分の墓地の機械族モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加える。
Mashinnāzu Difensu Rijon
Machiners Defense Region
Korean 머시너즈 디펜스리전이 카드명의 ②의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 자신 필드에 레벨 7 이상의 기계족 몬스터가 존재하는 한, 상대는 자신 필드의 레벨 6 이하의 기계족 몬스터를, 공격 대상으로 선택할 수 없으며, 효과의 대상으로도 할 수 없다. ②: 자신 필드의 앞면 표시의 기계족 몬스터가 전투 / 효과로 파괴되었을 경우, 자신 묘지의 기계족 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 패에 넣는다.
Meosineojeu Dipenseurijeon
Simplified Chinese 机甲部队的防卫圈此卡名的②效果1回合仅可使用1次。①:只要自己场上有等级7以上的机械族怪兽存在,对手不可将自己场上的等级6以下的机械族怪兽选择为攻击对象,也不可作为效果的对象。②:自己场上的表侧表示机械族怪兽因战斗・效果被破坏的情况下,以自己墓地的1只机械族怪兽为对象可以发动。将该怪兽加入手牌。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2020-04-16SR10-FR024Structure Deck: Mechanized MadnessDeck de Structure : La Folie MécaniséeCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2020-04-16SR10-DE024Structure Deck: Mechanized MadnessStructure Deck: Mechanized MadnessCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2020-04-16SR10-IT024Structure Deck: Mechanized MadnessStructure Deck: Follia MeccanizzataCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2020-04-16SR10-PT024Structure Deck: Mechanized MadnessDeck Estrutural: Loucura MecanizadaCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2020-04-16SR10-SP024Structure Deck: Mechanized MadnessBaraja de Estructura: Locura MecanizadaCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2020-02-22SR10-JP024Structure Deck R: Machiners Commandストラクチャーデッキアール -マシンナーズ・コマンド-Normal Parallel Rare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2020-05-14SR10-KR024Structure Deck R: Machiners CommandSTRUCTURE DECK스트럭처 덱 R - 머시너즈 커맨드 -Normal Parallel Rare

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2022-10-29TM01-SC016Theme Pack: War of Infinite Machine主题包 -无限机战-Common

In other media

Page Medium Debut date
Machina Defense Perimeter (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19