Editing Maiden of the Aqua
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone.
Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
This page supports semantic in-text annotations (e.g. "[[Is specified as::World Heritage Site]]") to build structured and queryable content provided by Semantic MediaWiki. For a comprehensive description on how to use annotations or the #ask parser function, please have a look at the getting started, in-text annotation, or inline queries help pages.
| Latest revision | Your text | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{about|the card|the character|[[Maiden of the Aqua (character)]]}} | {{about|the card|the character|[[Maiden of the Aqua (character)]]}} | ||
| + | {{Unofficial name|Chinese, Croatian, Greek}} | ||
| + | {{Unofficial lore|Chinese}} | ||
| + | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
| + | | zh_name = 海神的巫女 | ||
| + | | hr_name = Dama od Mora | ||
| fr_name = Servante de l'Aqua | | fr_name = Servante de l'Aqua | ||
| de_name = Jungfer des Wassers | | de_name = Jungfer des Wassers | ||
| it_name = Vergine dell'Acqua | | it_name = Vergine dell'Acqua | ||
| + | | ko_name = 해신의 무녀 | ||
| + | | el_name = Παρθένα του Νερού | ||
| pt_name = Donzela da Água | | pt_name = Donzela da Água | ||
| es_name = Dama de Aqua | | es_name = Dama de Aqua | ||
| ja_name = {{Ruby|海|うな}}{{Ruby|神|がみ}}の{{Ruby|巫|み}}{{Ruby|女|こ}} | | ja_name = {{Ruby|海|うな}}{{Ruby|神|がみ}}の{{Ruby|巫|み}}{{Ruby|女|こ}} | ||
| romaji_name = Unagami no Miko | | romaji_name = Unagami no Miko | ||
| − | | trans_name = | + | | trans_name = Sea God's Priestess |
| − | + | | image = MaidenoftheAqua-DB2-EN-C-UE.png | |
| − | | image = MaidenoftheAqua- | ||
| attribute = WATER | | attribute = WATER | ||
| − | | | + | | type = Aqua |
| + | | type2 = Effect | ||
| level = 4 | | level = 4 | ||
| atk = 700 | | atk = 700 | ||
| def = 2000 | | def = 2000 | ||
| + | | effect_types = Continuous | ||
| password = 17214465 | | password = 17214465 | ||
| − | + | | lore = As long as this card remains [[face-up]] on the [[field]], the field is treated as "[[Umi]]" (however there is no increasing or decreasing of [[ATK]]/[[DEF]] due to "Umi"'s [[effect]]). If there is an active [[Field Spell Card]] on the field, this effect is not applied. | |
| − | | lore = | + | | fr_lore = Tant que cette carte reste face recto sur le Terrain, le Terrain est traité comme "Umi" (il n'y a cependant pas d'augmentation ou de diminution de l' ATK/DEF due à l'effet de "Umi"). S'il y a une Carte Magie de Terrain active sur le Terrain, cet effet ne s'applique pas. |
| − | | fr_lore = Tant | + | | de_lore = Solange diese Karte offen auf dem Spielfeld liegt, wird das Spielfeld als "Umi" behandelt (jedoch gibt es keine Erhöhung oder Verringerungen von ATK/DEF durch den Effekt dieser Karte). Falls sich eine aktive Spielfeldzauberkarte auf den Spielfeld befindet, gilt dieser Effekt nicht. |
| − | | de_lore = Solange | + | | it_lore = Fino a quando questa carta resta [[Face-up|scoperta]] sul [[Field|Terreno]], il Terreno è considerato come "[[Umi]]" (tuttavia non vi sono aumenti o diminuizioni di [[ATK]]/[[DEF]] per [[Effect|effetto]] di "Umi"). Se c'è una [[Field Spell Card|Carta Magia Terreno]] sul Terreno, questo effetto non viene applicato. |
| − | | it_lore = | + | | pt_lore = Enquanto esta carta permanecer virada para cima no campo, o campo é tratado como "Umi" (não aplique o aumento ou redução de ATK e DEF do efeito de "Umi"). Se existe um Field Spell Card em campo, esse efeito não é aplicado. |
| − | | pt_lore = Enquanto | + | | es_lore = Mientras esta carta permanezca boca arriba en el Campo, el Campo se trata como "Umi" (de todos modos no se aumenta ni disminuye el ATK/DEF por el efecto de "Umi"). Si hay una Carta Mágica de Campo activa en el Campo, este efecto no se aplica. |
| − | | es_lore = Mientras | ||
| ja_lore = このカードがフィールド上に表側表示で存在する限り、フィールドは「海」になる。フィールド魔法カードが表側表示で存在する場合、この効果は適用されない。 | | ja_lore = このカードがフィールド上に表側表示で存在する限り、フィールドは「海」になる。フィールド魔法カードが表側表示で存在する場合、この効果は適用されない。 | ||
| + | | zh_lore = 只要這張卡在場上表側表示存在，場上地形為「海」。場上有地形卡存在的場合，這個效果不適用。 | ||
| ko_lore = 이 카드가 앞면 표시로 필드 위에 존재하는 한, 필드는 "바다"가 된다. 필드 마법 카드가 존재할 경우, 이 효과는 적용되지 않는다. | | ko_lore = 이 카드가 앞면 표시로 필드 위에 존재하는 한, 필드는 "바다"가 된다. 필드 마법 카드가 존재할 경우, 이 효과는 적용되지 않는다. | ||
| en_sets = | | en_sets = | ||
DB2-EN211; Dark Beginning 2; Common | DB2-EN211; Dark Beginning 2; Common | ||
| − | |||
| na_sets = | | na_sets = | ||
PGD-008; Pharaonic Guardian; Short Print | PGD-008; Pharaonic Guardian; Short Print | ||
| fr_sets = | | fr_sets = | ||
DB2-FR211; Dark Beginning 2; Common | DB2-FR211; Dark Beginning 2; Common | ||
| − | |||
| de_sets = | | de_sets = | ||
DB2-DE211; Dark Beginning 2; Common | DB2-DE211; Dark Beginning 2; Common | ||
| − | |||
| it_sets = | | it_sets = | ||
DB2-IT211; Dark Beginning 2; Common | DB2-IT211; Dark Beginning 2; Common | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| sp_sets = | | sp_sets = | ||
DB2-SP211; Dark Beginning 2; Common | DB2-SP211; Dark Beginning 2; Common | ||
| − | |||
| jp_sets = | | jp_sets = | ||
PH-08; Pharaonic Guardian (Japanese); Common | PH-08; Pharaonic Guardian (Japanese); Common | ||
| Line 53: | Line 54: | ||
BP2-KR211; Beginner's Edition 2; Common | BP2-KR211; Beginner's Edition 2; Common | ||
PGD-KR008; Pharaonic Guardian; Common | PGD-KR008; Pharaonic Guardian; Common | ||
| − | |||
| − | |||
| ntr_sets = | | ntr_sets = | ||
'''[[Cursed Darkness (NTR-BP)|Cursed Darkness]]''' ([[Common]]) | '''[[Cursed Darkness (NTR-BP)|Cursed Darkness]]''' ([[Common]]) | ||
| + | | wc6_sets = | ||
| + | '''[[Pharaonic Guardian (WC6-BP)|Pharaonic Guardian]]''' ([[Rare]]) | ||
| + | |||
| + | '''[[All Effect Monsters (WC6-BP)|All Effect Monsters]]''' ([[Common]]) | ||
| + | |||
| + | '''[[All at Random (WC6-BP)|All at Random]]''' ([[Common]]) | ||
| ygo_sets = | | ygo_sets = | ||
'''[[Pack 23 (YGOO-BP)|Pack 23]]''' | '''[[Pack 23 (YGOO-BP)|Pack 23]]''' | ||
| − | |||
| related_to_archseries = Umi (series) | | related_to_archseries = Umi (series) | ||
| stat_change = Treats field as Field Spell Card | | stat_change = Treats field as Field Spell Card | ||
| − | | | + | | misc = Female |
| database_id = 5026 | | database_id = 5026 | ||
}} | }} | ||
