Editing Number 26: Spaceway Octobypass

Jump to: navigation, search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

This page supports semantic in-text annotations (e.g. "[[Is specified as::World Heritage Site]]") to build structured and queryable content provided by Semantic MediaWiki. For a comprehensive description on how to use annotations or the #ask parser function, please have a look at the getting started, in-text annotation, or inline queries help pages.

Latest revision Your text
Line 1: Line 1:
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
| fr_name              = Numéro 26 : Voie Spatiale Pieuvration
+
| fr_name              =  
| de_name              = Nummer 26: Raumstraßen-Oktobypass
+
| de_name              =  
| it_name              = Numero 26: Rotta Spaziale Polpodeviazione
+
| it_name              =  
| pt_name              = Número 26: Octopassagem Espacial
+
| pt_name              =  
| es_name              = Número 26: Pulpderivación Vía Espacial
+
| es_name              =  
 
| ja_name              = {{Ruby|No.|ナンバーズ}}26 {{Ruby|次|じ}}{{Ruby|元|げん}}{{Ruby|孔|こう}}{{Ruby|路|ろ}}オクトバイパス
 
| ja_name              = {{Ruby|No.|ナンバーズ}}26 {{Ruby|次|じ}}{{Ruby|元|げん}}{{Ruby|孔|こう}}{{Ruby|路|ろ}}オクトバイパス
 
| romaji_name          = Nanbāzu Nijūroku Jigen Kōro Okutobaipasu
 
| romaji_name          = Nanbāzu Nijūroku Jigen Kōro Okutobaipasu
Line 20: Line 20:
 
| effect_types          = Trigger, Condition, Trigger
 
| effect_types          = Trigger, Condition, Trigger
 
| lore                  = 2 [[Level]] 3 [[Monster Card|monsters]]<br />At the start of the [[Battle Phase]]: You can [[detach]] 1 [[material]] from this card; during this Battle Phase, a player can only [[attack]] with 1 monster, and its attack(s) becomes a [[direct attack]]. You can only use this [[effect]] of "Number 26: Spaceway Octobypass" [[once per turn]]. At the end of the [[Damage Step]], if a monster inflicted [[battle damage]] by a direct attack: Give [[control]] of the monster that attacked to the [[turn player]]'s opponent.
 
| lore                  = 2 [[Level]] 3 [[Monster Card|monsters]]<br />At the start of the [[Battle Phase]]: You can [[detach]] 1 [[material]] from this card; during this Battle Phase, a player can only [[attack]] with 1 monster, and its attack(s) becomes a [[direct attack]]. You can only use this [[effect]] of "Number 26: Spaceway Octobypass" [[once per turn]]. At the end of the [[Damage Step]], if a monster inflicted [[battle damage]] by a direct attack: Give [[control]] of the monster that attacked to the [[turn player]]'s opponent.
| fr_lore              = 2 monstres de Niveau 3<br />Au début de la Battle Phase : vous pouvez détacher 1 Matériel de cette carte ; durant cette Battle Phase, un joueur ne peut attaquer qu'avec 1 monstre et ses attaques deviennent des attaques directes. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Numéro 26 : Voie Spatiale Pieuvration" qu'une fois par tour. À la fin de la Damage Step, si un monstre a infligé des dommages de combat par une attaque directe : donnez le contrôle du monstre qui a attaqué à l'adversaire du joueur du tour.
+
| fr_lore              =  
| de_lore              = 2 Monster der Stufe 3<br />Am Beginn der Battle Phase: Du kannst 1 Material von dieser Karte abhängen; während dieser Battle Phase kann ein Spieler nur mit 1 Monster angreifen und seine Angriffe werden zu einem direkten Angriff. Du kannst diesen Effekt von „Nummer 26: Raumstraßen-Oktobypass“ nur einmal pro Spielzug verwenden. Am Ende des Damage Steps, falls ein Monster Kampfschaden durch einen direkten Angriff zugefügt hat: Übergib die Kontrolle über das Monster, das angegriffen hat, an den Gegner des Zugspielers.
+
| de_lore              =  
| it_lore              = 2 mostri di Livello 3<br />All'inizio della Battle Phase: puoi staccare 1 materiale da questa carta; durante questa Battle Phase, un giocatore può attaccare solo con 1 mostro, e i suoi attacchi diventano attacchi diretti. Puoi utilizzare questo effetto di "Numero 26: Rotta Spaziale Polpodeviazione" una sola volta per turno. Alla fine del Damage Step, se un mostro ha inflitto danno da combattimento con un attacco diretto: dai il controllo del mostro che ha attaccato all'avversario del giocatore di turno.
+
| it_lore              =  
| pt_lore              = 2 monstros de Nível 3<br />No começo da Fase de Batalha: você pode desassociar 1 matéria deste card; durante esta Fase de Batalha, um duelista só pode atacar com 1 monstro e seu(s) ataque(s) se torna(m) um ataque direto. Você só pode usar este efeito de "Número 26: Octopassagem Espacial" uma vez por turno. No final da Etapa de Dano, se um monstro causar dano de batalha em um ataque direto: conceda o controle do monstro que atacou ao oponente do duelista do turno.
+
| pt_lore              =  
| es_lore              = 2 monstruos de Nivel 3<br />Al comienzo de la Battle Phase: puedes desacoplar 1 material de esta carta; durante esta Battle Phase, cada jugador sólo puede atacar con 1 monstruo, y su o sus ataques se convierten en ataques directos. Sólo puedes usar este efecto de "Número 26: Pulpderivación Vía Espacial" una vez por turno. Al final del Damage Step, si un monstruo infligió daño de batalla en un ataque directo: da el control del monstruo que atacó al adversario del jugador en turno.
+
| es_lore              =  
 
| ja_lore              = レベル3モンスター×2<br />このカード名の①の効果は1ターンに1度しか使用できない。①:自分・相手のバトルフェイズ開始時に、このカードのX素材を1つ取り除いて発動できる。このバトルフェイズ中、モンスター1体でしか攻撃できず、そのモンスターの攻撃は直接攻撃になる。②:モンスターが直接攻撃で戦闘ダメージを与えたダメージステップ終了時に発動する。その攻撃したモンスターのコントロールをターンプレイヤーから見て相手に移す。
 
| ja_lore              = レベル3モンスター×2<br />このカード名の①の効果は1ターンに1度しか使用できない。①:自分・相手のバトルフェイズ開始時に、このカードのX素材を1つ取り除いて発動できる。このバトルフェイズ中、モンスター1体でしか攻撃できず、そのモンスターの攻撃は直接攻撃になる。②:モンスターが直接攻撃で戦闘ダメージを与えたダメージステップ終了時に発動する。その攻撃したモンスターのコントロールをターンプレイヤーから見て相手に移す。
 
| ko_lore              = 레벨 3 몬스터 × 2<br />이 카드명의 ①의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 자신 / 상대의 배틀 페이즈 개시시에, 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하고 발동할 수 있다. 이 배틀 페이즈 중, 몬스터 1장으로밖에 공격할 수 없으며, 그 몬스터의 공격은 직접 공격이 된다. ②: 몬스터가 직접 공격으로 전투 데미지를 준 데미지 스텝 종료시에 발동한다. 그 공격한 몬스터의 컨트롤을 턴 플레이어의 상대에게 옮긴다.
 
| ko_lore              = 레벨 3 몬스터 × 2<br />이 카드명의 ①의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 자신 / 상대의 배틀 페이즈 개시시에, 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하고 발동할 수 있다. 이 배틀 페이즈 중, 몬스터 1장으로밖에 공격할 수 없으며, 그 몬스터의 공격은 직접 공격이 된다. ②: 몬스터가 직접 공격으로 전투 데미지를 준 데미지 스텝 종료시에 발동한다. 그 공격한 몬스터의 컨트롤을 턴 플레이어의 상대에게 옮긴다.

Please note that all contributions to Yugipedia are considered to be released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (see Yugipedia:Licensing for more details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)
Below are some commonly used wiki markup codes. Simply click on what you want to use and it will appear in the edit box above.

View this template

Templates used on this page: