Editing Performapal Lebellman

Jump to: navigation, search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

This page supports semantic in-text annotations (e.g. "[[Is specified as::World Heritage Site]]") to build structured and queryable content provided by Semantic MediaWiki. For a comprehensive description on how to use annotations or the #ask parser function, please have a look at the getting started, in-text annotation, or inline queries help pages.

Latest revision Your text
Line 1: Line 1:
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
| fr_name              = Niveauportier Potartiste
+
| fr_name              =  
| de_name              = Künstlerkumpel Stufenportier
+
| de_name              =  
| it_name              = Artistamico Facchinolivello
+
| it_name              =  
| pt_name              = Siniveleiro Camarartista
+
| pt_name              =  
| es_name              = Artistamigo Botonivel
+
| es_name              =  
 
| ko_name              = {{Ruby|EM|엔터메이트|lang=ko}} 레 벨맨
 
| ko_name              = {{Ruby|EM|엔터메이트|lang=ko}} 레 벨맨
 
| ja_name              = {{Ruby|EM|エンタメイト}}レ・ベルマン
 
| ja_name              = {{Ruby|EM|エンタメイト}}レ・ベルマン
Line 21: Line 21:
 
| pendulum_effect      = [[Once per turn]]: You can increase the [[Level]]s of all [[Pendulum Summon]]ed [[Monster Card|monsters]] you currently [[control]] by 1 (even if this card [[leaves the field]]).
 
| pendulum_effect      = [[Once per turn]]: You can increase the [[Level]]s of all [[Pendulum Summon]]ed [[Monster Card|monsters]] you currently [[control]] by 1 (even if this card [[leaves the field]]).
 
| lore                  = [[Once per turn]]: You can [[declare]] a [[Level]] from 1 to 5, then [[target]] 1 other "[[Performapal]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]]; until the end of this [[turn]], reduce this card's Level by the declared Level, and if you do, increase the Level of the other monster by the same amount.
 
| lore                  = [[Once per turn]]: You can [[declare]] a [[Level]] from 1 to 5, then [[target]] 1 other "[[Performapal]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]]; until the end of this [[turn]], reduce this card's Level by the declared Level, and if you do, increase the Level of the other monster by the same amount.
| fr_pendulum_effect    = Une fois par tour : vous pouvez augmenter le Niveau de tous les monstres Invoqués par Pendule que vous contrôlez actuellement de 1 (même si cette carte quitte le Terrain).
+
| fr_pendulum_effect    =  
| fr_lore              = Une fois par tour : vous pouvez déclarer un Niveau de 1 à 5, puis ciblez 1 autre monstre "Potartiste" que vous contrôlez ; jusqu'à la fin de ce tour, réduisez le Niveau de cette carte du Niveau déclaré, et si vous le faites, augmentez le Niveau de l'autre monstre du même montant.
+
| fr_lore              =  
| de_pendulum_effect    = Einmal pro Spielzug: Du kannst die Stufen aller als Pendelbeschwörung beschworenen Monster, die du derzeit kontrollierst, um 1 erhöhen (selbst falls diese Karte das Spielfeld verlässt.)
+
| de_pendulum_effect    =  
| de_lore              = Einmal pro Spielzug: Du kannst eine Stufe von 1 bis 5 deklarieren und dann 1 anderes „Künstlerkumpel“-Monster wählen, das du kontrollierst; bis zum Ende dieses Spielzugs, verringere die Stufe dieser Karte um die deklarierte Stufe und falls du dies tust, erhöhe die Stufe des anderen Monsters um dieselbe Stufe.
+
| de_lore              =  
| it_pendulum_effect    = Una volta per turno: puoi aumentare il Livello di tutti i mostri Evocati Pendulum che controlli attualmente di 1 (anche se questa carta lascia il Terreno).
+
| it_pendulum_effect    =  
| it_lore              = Una volta per turno: puoi dichiarare un Livello tra 1 e 5, poi scegliere come bersaglio 1 altro mostro "Artistamico" che controlli; fino alla fine di questo turno, riduci il Livello di questa carta del Livello dichiarato e, se lo fai, aumenta il Livello dell'altro mostro dello stesso ammontare.
+
| it_lore              =  
| pt_pendulum_effect    = Uma vez por turno: você pode aumentar em 1 os Níveis de todos os monstros Invocados por Invocação-Pêndulo que você controla atualmente (mesmo que este card deixe o campo).
+
| pt_pendulum_effect    =  
| pt_lore              = Uma vez por turno: você pode declarar um Nível de 1 a 5 e, depois, escolher 1 outro monstro "Camarartista" que você controla; até o final deste turno, reduza o Nível deste card pelo Nível declarado e, se isso acontecer, aumente o Nível do outro monstro pelo mesmo valor.
+
| pt_lore              =  
| es_pendulum_effect    = Una vez por turno: puedes aumentar en 1 los Niveles de todos los monstruos Invocados por Péndulo que controles en este momento (aun si esta carta deja el Campo).
+
| es_pendulum_effect    =  
| es_lore              = Una vez por turno: puedes declarar un Nivel del 1 al 5, y después selecciona otro monstruo "Artistamigo" que controles; hasta el final de este turno, reduce el Nivel de esta carta por el Nivel declarado y, si lo haces, incrementa el Nivel del otro monstruo en la misma cantidad.
+
| es_lore              =  
 
| ja_pendulum_effect    = ①:1ターンに1度、自分メインフェイズに発動できる。自分フィールドのP召喚された全てのモンスターのレベルを1つ上げる。
 
| ja_pendulum_effect    = ①:1ターンに1度、自分メインフェイズに発動できる。自分フィールドのP召喚された全てのモンスターのレベルを1つ上げる。
 
| ja_lore              = ①:1ターンに1度、1~5までの任意のレベルを宣言し、このカード以外の自分フィールドの「EM」モンスター1体を対象として発動できる。ターン終了時まで、このカードのレベルを宣言したレベル分だけ下げ、対象のモンスターのレベルを宣言したレベル分だけ上げる。
 
| ja_lore              = ①:1ターンに1度、1~5までの任意のレベルを宣言し、このカード以外の自分フィールドの「EM」モンスター1体を対象として発動できる。ターン終了時まで、このカードのレベルを宣言したレベル分だけ下げ、対象のモンスターのレベルを宣言したレベル分だけ上げる。

Please note that all contributions to Yugipedia are considered to be released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (see Yugipedia:Licensing for more details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)
Below are some commonly used wiki markup codes. Simply click on what you want to use and it will appear in the edit box above.

View this template

Templates used on this page: