Latest revision |
Your text |
Line 1: |
Line 1: |
| + | {{Unofficial name|English}} |
| + | {{Unofficial lore|English}} |
| + | |
| {{CardTable2 | | {{CardTable2 |
− | | fr_name = Raidraptor - Pie-Grièche Imitatrice
| |
− | | de_name = Überfallraptor - Nachäffender Lanius
| |
− | | it_name = Raidraptor - Lanius Imitatore
| |
− | | pt_name = Ataqueraptor - Lanius Imitador
| |
− | | es_name = Asaltorrapaz - Lanius Imitador
| |
| | ja_name = {{Ruby|RR|レイド・ラプターズ}}-ミミクリー・レイニアス | | | ja_name = {{Ruby|RR|レイド・ラプターズ}}-ミミクリー・レイニアス |
| | romaji_name = Reido Raputāzu - Mimikurī Reiniasu | | | romaji_name = Reido Raputāzu - Mimikurī Reiniasu |
| | trans_name = Raid Raptors - Mimicry Lanius | | | trans_name = Raid Raptors - Mimicry Lanius |
− | | ko_name = {{Ruby|RR|레이드 랩터즈|lang=ko}}-미미크리 레이니어스
| + | | image = RaidraptorMimicryLanius-CROS-JP-R.png |
− | | sc_name = 急袭猛禽-仿声伯劳
| + | | attribute = Dark |
− | | image = RaidraptorMimicryLanius-MP16-EN-C-1E.png | + | | type = Winged Beast |
− | | attribute = DARK | + | | type2 = Effect |
− | | types = Winged Beast / Effect | |
| | level = 4 | | | level = 4 |
| | atk = 1100 | | | atk = 1100 |
| | def = 1900 | | | def = 1900 |
− | | password = 96345188 | + | | number = 96345188 |
− | | effect_types = Ignition, Ignition, Condition | + | | effect = Ignition, Ignition, Condition |
− | | lore = [[Once per turn]], during your [[Main Phase]], if this card was [[Normal Summon|Normal]] or [[Special Summon]]ed this [[turn]]: You can increase the [[Level]]s of all "[[Raidraptor]]" [[Monster Card|monsters]] you currently [[control]] by 1. During your Main Phase, if this card is in the [[Graveyard]] because it was [[sent]] there this turn: You can [[banish]] this card; [[Add a card|add]] 1 "Raidraptor" card from your [[Main Deck|Deck]] to your [[hand]], except "Raidraptor - Mimicry Lanius". You can only use this [[effect]] of "Raidraptor - Mimicry Lanius" once per turn. | + | | lore = Once per [[turn]], during your [[Main Phase]], if this card was [[Normal Summon|Normal]] or [[Special Summon]]ed this turn: You can increase the [[Level]]s of all "[[Raidraptor]]" [[Monster Card|monsters]] you currently [[control]] by 1. During your Main Phase, if this card was [[sent]] to the [[Graveyard]] this turn: You can [[banish]] this card from your Graveyard; [[add a card|add]] 1 "Raidraptor" card from your [[Deck]] to your [[hand]], except "Raidraptor - Mimicry Lanius". You can only use this [[Card effect|effect]] of "Raidraptor - Mimicry Lanius" [[once per turn]]. |
− | | fr_lore = Une fois par tour, durant votre Main Phase, si cette carte a été Invoquée Normalement ou Spécialement ce tour : vous pouvez augmenter le Niveau de tous les monstres "Raidraptor" que vous contrôlez actuellement de 1. Durant votre Main Phase, si cette carte est dans le Cimetière parce qu'elle y a été envoyée ce tour : vous pouvez bannir cette carte ; ajoutez 1 carte "Raidraptor" ("Raidraptor - Pie-Grièche Imitatrice" exclu) depuis votre Deck à votre main. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Raidraptor - Pie-Grièche Imitatrice" qu'une fois par tour.
| + | | ja_lore = 「RR-ミミクリー・レイニアス」の②の効果は1ターンに1度しか使用できない。①:このカードが召喚・特殊召喚に成功したターンの自分メインフェイズに1度だけ発動できる。自分フィールドの全ての「RR」モンスターのレベルを1つ上げる。②:このカードが墓地へ送られたターンの自分メインフェイズに、墓地のこのカードを除外して発動できる。デッキから「RR-ミミクリー・レイニアス」以外の「RR」カード1枚を手札に加える。 |
− | | de_lore = Einmal pro Spielzug, während deiner Main Phase, falls diese Karte in diesem Spielzug als Normal- oder Spezialbeschwörung beschworen wurde: Du kannst die Stufen aller „Überfallraptor“-Monster, die du derzeit kontrollierst, um 1 erhöhen. Während deiner Main Phase, falls sich diese Karte im Friedhof befindet, weil sie in diesem Spielzug dorthin gelegt wurde: Du kannst diese Karte verbannen; füge deiner Hand 1 „Überfallraptor“-Karte von deinem Deck hinzu, außer „Überfallraptor - Nachäffender Lanius“. Du kannst diesen Effekt von „Überfallraptor - Nachäffender Lanius“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
| |
− | | it_lore = Una volta per turno, durante la tua Main Phase, se questa carta è stata Evocata Normalmente o Specialmente in questo turno: puoi aumentare il Livello di tutti i mostri "Raidraptor" che controlli attualmente di 1. Durante la tua Main Phase, se questa carta è nel Cimitero perché ci è stata mandata in questo turno: puoi bandire questa carta; aggiungi 1 carta "Raidraptor" dal tuo Deck alla tua mano, eccetto "Raidraptor - Lanius Imitatore". Puoi utilizzare questo effetto di "Raidraptor - Lanius Imitatore" una sola volta per turno.
| |
− | | pt_lore = [[Once per turn|Uma vez por turno]], durante sua [[Main Phase|Fase Principal]], se este card foi [[Summon|Invocado]] por [[Normal Summon|Invocação-Normal]] ou [[Special Summon|Invocação-Especial]] neste [[turn]]o: você pode aumentar em 1 os [[Level|Níveis]] de todos os [[Monster Card|monstros]] "[[Raidraptor|Ataqueraptor]]" que você [[control]]a atualmente. Durante sua Fase Principal, se este card estiver no [[Graveyard|Cemitério]] porque foi [[Send|enviado]] para lá neste turno: você pode [[Banish|banir]] este card; [[Add a card|adicione]] 1 card "Ataqueraptor" do seu [[Main Deck|Deck]] à sua [[Hand|mão]], exceto "Ataqueraptor - Lanius Imitador". Você só pode usar este [[Effect|efeito]] de "Ataqueraptor - Lanius Imitador" uma vez por turno.
| |
− | | es_lore = Una vez por turno, durante tu Main Phase, si esta carta fue Invocada de Modo Normal o Especial este turno: puedes aumentar en 1 los Niveles de todos los monstruos "Asaltorrapaz" que controles en este momento. Durante tu Main Phase, si esta carta está en el Cementerio porque fue mandada allí este turno: puedes desterrar esta carta; añade a tu mano 1 carta "Asaltorrapaz" en tu Deck, excepto "Asaltorrapaz - Lanius Imitador". Sólo puedes usar este efecto de "Asaltorrapaz - Lanius Imitador" una vez por turno.
| |
− | | ja_lore = このカード名の②の効果は1ターンに1度しか使用できない。①:このカードが召喚・特殊召喚したターンの自分メインフェイズに1度だけ発動できる。自分フィールドの全ての「RR」モンスターのレベルを1つ上げる。②:このカードが墓地へ送られたターンの自分メインフェイズに、墓地のこのカードを除外して発動できる。デッキから「RR-ミミクリー・レイニアス」以外の「RR」カード1枚を手札に加える。 | |
− | | ko_lore = "RR(레이드 랩터즈)-미미크리 레이니어스"의 ②의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 이 카드가 일반 소환 / 특수 소환에 성공한 턴의 자신 메인 페이즈에 1번만 발동할 수 있다. 자신 필드의 모든 "RR(레이드 랩터즈)" 몬스터의 레벨을 1개 올린다. ②: 이 카드가 묘지로 보내진 턴의 자신 메인 페이즈에, 묘지의 이 카드를 제외하고 발동할 수 있다. 덱에서 "RR(레이드 랩터즈)-미미크리 레이니어스" 이외의 "RR(레이드 랩터즈)" 카드 1장을 패에 넣는다.
| |
− | | sc_lore = 此卡名的②效果1回合仅可使用1次。①:在此卡召唤・特殊召唤成功的回合的自己的主要阶段仅限1次可以发动。自己场上的所有“急袭猛禽”怪兽的等级上升1。②:在此卡被送至墓地的回合的自己的主要阶段,将墓地的此卡除外可以发动。从牌组将1张“急袭猛禽-仿声伯劳”以外的“急袭猛禽”卡加入手牌。
| |
| | en_sets = | | | en_sets = |
− | CROS-EN017; Crossed Souls; Common
| + | {{Card table set/header|en}} |
− | WIRA-EN020; Wing Raiders; Common
| + | {{Card table set|CROS-EN017|Crossed Souls|Common}} |
− | MP16-EN015; 2016 Mega-Tin Mega Pack; Common
| + | {{Card table set/footer}} |
− | | fr_sets = | |
− | CROS-FR017; Crossed Souls; Common
| |
− | WIRA-FR020; Wing Raiders; Common
| |
− | MP16-FR015; 2016 Mega-Tin Mega Pack; Common
| |
− | | de_sets = | |
− | CROS-DE017; Crossed Souls; Common | |
− | WIRA-DE020; Wing Raiders; Common
| |
− | MP16-DE015; 2016 Mega-Tin Mega Pack; Common
| |
− | | it_sets = | |
− | CROS-IT017; Crossed Souls; Common
| |
− | WIRA-IT020; Wing Raiders; Common
| |
− | MP16-IT015; 2016 Mega-Tin Mega Pack; Common
| |
− | | pt_sets = | |
− | CROS-PT017; Crossed Souls; Common
| |
− | WIRA-PT020; Wing Raiders; Common
| |
− | MP16-PT015; 2016 Mega-Tin Mega Pack; Common
| |
− | | sp_sets =
| |
− | CROS-SP017; Crossed Souls; Common
| |
− | WIRA-SP020; Wing Raiders; Common
| |
− | MP16-SP015; 2016 Mega-Tin Mega Pack; Common
| |
| | jp_sets = | | | jp_sets = |
− | CROS-JP017; Crossed Souls; Rare | + | {{Card table set/header|jp}} |
− | SPWR-JP020; Booster SP: Wing Raiders; Common, Normal Parallel Rare
| + | {{Card table set|CROS-JP017|Crossed Souls|Rare}} |
− | QCCU-JP153; Quarter Century Chronicle side:Unity; Super Rare, Secret Rare, Quarter Century Secret Rare
| + | {{Card table set/footer}} |
− | | ae_sets = | + | | misc1 = Only once per turn |
− | CR03-AE027; Creation Pack 03; Super Rare
| + | | stats1 = Your monsters gain Levels |
− | | kr_sets = | + | | rfp1 = Banishes from your Graveyard |
− | CROS-KR017; Crossed Souls; Rare
| + | | rfp2 = Banishes itself |
− | SPWR-KR020; Booster SP: Wing Raiders; Common, Normal Parallel Rare
| + | | action1 = Activates from your Graveyard |
− | QCCU-KR153; Quarter Century Chronicle side:Unity; Super Rare, Secret Rare, Quarter Century Secret Rare
| + | | action2 = Adds from Deck to hand |
− | | sc_sets = | + | | archetype1 = Raidraptor |
− | CL01-SC151; Classic Pack 01; Common
| + | | archsupport1 = Raidraptor |
− | | archseries = Raidraptor | |
− | | supports_archetypes = Raidraptor | |
− | | action =
| |
− | * Activates during the turn in which it was Normal Summoned
| |
− | * Activates during the turn in which it was Special Summoned
| |
− | * Activates from your Graveyard
| |
− | * Adds from Deck to hand
| |
− | | stat_change = | |
− | * This card gains Levels
| |
− | * Your monsters gain Levels
| |
− | | banished = Banishes itself from Graveyard for cost | |
− | | misc =
| |
− | * Limited activations
| |
− | * Only once per turn
| |
| | database_id = 11692 | | | database_id = 11692 |
| }} | | }} |