| Latest revision |
Your text |
| Line 1: |
Line 1: |
| | + | {{Unofficial name|English|German|Chinese}} |
| | + | {{Unofficial lore|English|Chinese}} |
| | + | |
| | {{CardTable2 | | {{CardTable2 |
| − | | it_name = Rimbalzo | + | |dename = Aufprall |
| − | | tc_name = 籃板球 | + | |kanji = リ・バウンド |
| − | | de_name = Abpraller
| + | |chname = 篮板球 |
| − | | ko_name = 리바운드 | + | |phon = Ri-Baundo |
| − | | fr_name = Rebond | + | |image = ReBound-REDU-JP-C.jpg |
| − | | es_name = Rebote
| + | |attribute = Trap |
| − | | ja_name = リ・バウンド
| + | |typest = Counter |
| − | | romaji_name = Ri Baundo
| + | |lore = When your opponent [[activate]]s the [[effect]] of a card that would [[return]] a card(s) on the [[Playing Field|field]] to the [[hand]]: [[Negate]] that effect, and [[send]] 1 card from your opponent's hand or side of the [[Playing Field|field]] to the [[Graveyard]]. When this [[Set]] card is [[destroy]]ed by your opponent's [[card effect]] and sent to the Graveyard: [[Draw a card|Draw]] 1 card. |
| − | | image = Rebound-REDU-EN-SR-1E.png | + | |jplore = フィールド上のカードを手札に戻す効果を相手が発動した時に発動できる。その効果を無効にし、相手の手札・フィールド上からカードを１枚選んで墓地へ送る。また、セットされたこのカードが相手によって破壊され墓地へ送られた時、デッキからカードを１枚ドローする。 |
| − | | card_type = Trap | + | |chlore = 要让[[Playing Field|场上]]的卡回到[[hand|手卡]]的[[Card effect|效果]]由对方[[activate|发动]]时才能[[activate|发动]]。那个[[Card effect|效果]][[Negate|无效]]，从对方的[[hand|手卡]]·[[Playing Field|场上]]选1张卡[[send|送去]][[Graveyard|墓地]]。此外，[[Set|盖放]]的这张卡被对方[[destroy|破坏]][[send|送去]][[Graveyard|墓地]]时，从[[Main Deck|卡组]][[Draw a Card|抽]]1张卡。 |
| − | | property = Counter | + | |mst1 = Negates the effects of Effect Monsters |
| − | | password = 00983995
| + | |mst2 = Negates the effects of Spell Cards |
| − | | effect_types = Activation requirement, Effect, Trigger-like
| + | |mst3 = Negates the effects of Trap Cards |
| − | | lore = When your opponent [[activate]]s a [[Spell Card]], [[Trap Card]], or [[Monster Card|monster]] [[effect]] that [[return]]s a card(s) from the [[field]] to the [[hand]]: [[Negate]] that effect, and if you do, [[send]] 1 card from your opponent's hand (at [[random]]) or from their side of the field to the [[Graveyard]]. When this [[Set]] card is [[destroy]]ed by your opponent's card effect and sent to the Graveyard: [[Draw a card|Draw]] 1 card. | + | |action1 = Sends from your opponent's hand to your opponent's Graveyard |
| − | | fr_lore = Lorsque votre adversaire active une Carte Magie/Piège ou un effet de monstre qui renvoie une ou plusieurs cartes depuis le Terrain à la main : annulez l'effet, et si vous le faites, envoyez 1 carte depuis la main de votre adversaire (au hasard) ou depuis son Terrain au Cimetière. Lorsque cette carte Posée est détruite par un effet de carte de votre adversaire et envoyée au Cimetière : piochez 1 carte. | + | |action2 = Sends from your opponent's field to your opponent's Graveyard |
| − | | de_lore = Wenn dein Gegner eine Zauberkarte, eine Fallenkarte oder einen Monstereffekt aktiviert, die oder der Karten vom Spielfeld auf die Hand zurückgibt: Annulliere den Effekt und falls du dies tust, lege 1 Karte von der Hand deines Gegners (dann zufällig bestimmt) oder von seiner Spielfeldseite (dann von dir bestimmt) auf den Friedhof. Wenn diese gesetzte Karte durch einen Karteneffekt deines Gegners zerstört und auf den Friedhof gelegt wird: Ziehe 1 Karte. | + | |action3 = You draw cards |
| − | | it_lore = Quando il tuo avversario attiva una Carta Magia, Carta Trappola o l'effetto di un mostro che fa ritornare una o più carte dal Terreno nella mano: annulla quell'effetto e, se lo fai, manda 1 carta (a caso) dalla mano dell'avversario o dal suo Terreno al Cimitero. Quando questa carta Posizionata viene distrutta dall'effetto di una carta dell'avversario e mandata al Cimitero: pesca 1 carta. | + | |jp_sets = '''[[Return of the Duelist]]''' ([[REDU-JP079]] - [[C]]) |
| − | | es_lore = Cuando tu adversario activa una Carta Mágica, Carta de Trampa, o efecto de monstruo que devuelve a la mano una o más cartas en el Campo: niega ese efecto y, si lo haces, manda al Cementerio 1 carta en la mano de tu adversario (al azar) o en su lado del Campo. Cuando esta carta Colocada es destruida por un efecto de una carta de tu adversario y mandada al Cementerio: roba 1 carta. | |
| − | | ja_lore = フィールド上のカードを手札に戻す効果を相手が発動した時に発動できる。その効果を無効にし、相手の手札・フィールド上からカードを１枚選んで墓地へ送る。また、セットされたこのカードが相手によって破壊され墓地へ送られた時、デッキからカードを１枚ドローする。 | |
| − | | ko_lore = 필드 위의 카드를 패로 되돌리는 효과를 상대가 발동했을 때 발동할 수 있다. 그 효과를 무효로 하고, 상대의 패 / 필드 위에서 카드를 1장 골라 묘지로 보낸다. 또한, 세트된 이 카드가 상대에 의해서 파괴되어 묘지로 보내졌을 때, 덱에서 카드를 1장 드로우한다. | |
| − | | tc_lore = 对手发动使场上的卡牌返回至手牌的效果时，可发动。使该效果无效，并从对手手牌、场上挑选1张卡牌送入墓地。此外，被盖牌的此卡因对手被破坏送入墓地时，从牌组抽取1张卡牌。 | |
| − | | en_sets = | |
| − | REDU-EN079; Return of the Duelist; Super Rare
| |
| − | | fr_sets = | |
| − | REDU-FR079; Return of the Duelist; Super Rare
| |
| − | | de_sets = | |
| − | REDU-DE079; Return of the Duelist; Super Rare
| |
| − | | it_sets =
| |
| − | REDU-IT079; Return of the Duelist; Super Rare
| |
| − | | sp_sets = | |
| − | REDU-SP079; Return of the Duelist; Super Rare
| |
| − | | jp_sets =
| |
| − | REDU-JP079; Return of the Duelist; Common
| |
| − | | tc_sets = | |
| − | REDU-TC079; Return of the Duelist; Common
| |
| − | | kr_sets =
| |
| − | REDU-KR079; Return of the Duelist; Common
| |
| − | | action = | |
| − | * Sends from your opponent's hand to your opponent's Graveyard
| |
| − | * Sends from your opponent's field to your opponent's Graveyard
| |
| − | * Activates if destroyed by card effect
| |
| − | * Activates if destroyed while Set
| |
| − | * Activates from your Graveyard
| |
| − | * You draw cards
| |
| − | | m/s/t = | |
| − | * Negates the effects of your opponent's Effect Monsters
| |
| − | * Negates the effects of your opponent's Spell Cards
| |
| − | * Negates the effects of your opponent's Trap Cards
| |
| − | | database_id = 10209
| |
| | }} | | }} |
