Escape from the Dark Dimension
(Redirected from SD21-TC039)
Escape from the Dark Dimension
- Japanese
闇 次 元 の解 放 - Base
- 闇次元の解放
- Kana
- やみじげんのかいほう
- Rōmaji
- Yamijigen no Kaihō
- Translated
- Dark Dimension's Release
Card type | Trap |
---|---|
Property | Continuous |
Password | 31550470 |
Effect types |
|
Status | |
Target 1 of your banished DARK monsters; Special Summon that target. When this card leaves the field, destroy that target, and if you do, banish it. When that target is destroyed, destroy this card.
|
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2008-02-13 | PTDN-EN072 | Phantom Darkness | Super Rare |
2011-04-09 | TU05-EN010 | Turbo Pack: Booster Five | Rare |
2011-10-13 | SDGU-EN038 | Gates of the Underworld Structure Deck | Common |
2012-02-03 | SDDC-EN040 | Dragons Collide Structure Deck | Common |
2016-11-17 | DESO-EN045 | Destiny Soldiers | Super Rare |
2017-01-19 | SDPD-EN039 | Pendulum Domination Structure Deck | Common |
2020-07-09 | SDSA-EN036 | Structure Deck: Sacred Beasts | Common |
Search categories
- Monster/Spell/Trap categories
- Destroys your Monster Cards
- Destroys itself
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Délivrance de la Dimension des Ténèbres | Ciblez 1 de vos monstres TÉNÈBRES bannis ; Invoquez Spécialement la cible. Lorsque cette carte quitte le Terrain, détruisez la cible, et si vous le faites, bannissez-la. Lorsque la cible est détruite, détruisez cette carte. |
German | Flucht aus der finsteren Dimension | Wähle 1 deiner verbannten FINSTERNIS Monster; beschwöre das gewählte Ziel als Spezialbeschwörung. Wenn diese Karte das Spielfeld verlässt, zerstöre das gewählte Ziel und falls du dies tust, verbanne es. Wenn das gewählte Ziel zerstört wird, zerstöre diese Karte. |
Italian | Fuga dalla Dimensione Oscura | Scegli come bersaglio 1 dei tuoi mostri OSCURITÀ banditi; Evoca Specialmente quel bersaglio. Quando questa carta lascia il Terreno, distruggi quel bersaglio e, se lo fai, bandiscilo. Quando quel bersaglio viene distrutto, distruggi questa carta. |
Portuguese | Fuga da Dimensão Negra | Escolha 1 dos seus monstros de TREVAS banidos; Invoque o alvo por Invocação-Especial. Quando este card deixar o campo, destrua o alvo e, se isso acontecer, bana-o. Quando o alvo for destruído, destrua este card. |
Spanish | Escape de la Dimensión Oscura | Selecciona 1 de tus monstruos de OSCURIDAD desterrados; Invoca ese objetivo de Modo Especial. Cuando esta carta deje el Campo, destruye ese objetivo y, si lo haces, destiérralo. Cuando ese objetivo es destruido, destruye esta carta. |
Japanese | ①:除外されている自分の闇属性モンスター1体を対象としてこのカードを発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。このカードがフィールドから離れた時にそのモンスターは破壊され除外される。そのモンスターが破壊された時にこのカードは破壊される。 | |
Yamijigen no Kaihō | ||
Dark Dimension's Release | ||
Korean | 암흑차원의 해방 | ①: 제외되어 있는 자신의 어둠 속성 몬스터 1장을 대상으로 하고 이 카드를 발동할 수 있다. 그 몬스터를 특수 소환한다. 이 카드가 필드에서 벗어났을 때에 그 몬스터는 파괴되어 제외된다. 그 몬스터가 파괴되었을 때에 이 카드는 파괴된다. |
Amheukchawon-ui Haebang | ||
Simplified Chinese | 暗次元的解放 | ①:可以1只被除外的自己的暗属性怪兽为对象发动此卡。将该怪兽特殊召唤。此卡从场上离开时,该怪兽将被破坏并除外。该怪兽被破坏时将此卡破坏。 |
Traditional Chinese | 闇次元的解放 | 选择我方1只从游戏中除外的暗属性怪兽特殊召唤。此卡离开场上时,破坏该怪兽并从游戏中除外。该怪兽被破坏时,破坏此卡。 |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2008-01-26 | PTDN-FR072 | Phantom Darkness | Ténèbres Fantômes | Super Rare |
2011-04-09 | TU05-FR010 | Turbo Pack: Booster Five | Paquet Turbo: Numéro Cinq | Rare |
2011-10-13 | SDGU-FR038 | Gates of the Underworld Structure Deck | Portail du Monde Ténébreux Deck de Structure | Common |
2012-02-02 | SDDC-FR040 | Dragons Collide Structure Deck | Le Choc des Dragons Deck de Structure | Common |
2016-11-17 | DESO-FR045 | Destiny Soldiers | Les Soldats de la Destinée | Super Rare |
2017-01-19 | SDPD-FR039 | Pendulum Domination Structure Deck | Domination des Pendules Deck de Structure | Common |
2020-07-09 | SDSA-FR036 | Structure Deck: Sacred Beasts | Deck de Structure : Les Bêtes Sacrées | Common |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2008-01-26 | PTDN-DE072 | Phantom Darkness | Phantom Darkness | Super Rare |
2011-04-09 | TU05-DE010 | Turbo Pack: Booster Five | Turbo Pack: Booster Five | Rare |
2011-10-13 | SDGU-DE038 | Gates of the Underworld Structure Deck | Gates of the Underworld Structure Deck | Common |
2012-02-02 | SDDC-DE040 | Dragons Collide Structure Deck | Dragons Collide Structure Deck | Common |
2016-11-17 | DESO-DE045 | Destiny Soldiers | Destiny Soldiers | Super Rare |
2017-01-19 | SDPD-DE039 | Pendulum Domination Structure Deck | Pendulum Domination Structure Deck | Common |
2020-07-09 | SDSA-DE036 | Structure Deck: Sacred Beasts | Structure Deck: Sacred Beasts | Common |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2008-02-13 | PTDN-IT072 | Phantom Darkness | Oscurità Fantasma | Super Rare |
2011-04-09 | TU05-IT010 | Turbo Pack: Booster Five | Busta Turbo: Numero Cinque | Rare |
2011-10-13 | SDGU-IT038 | Gates of the Underworld Structure Deck | Cancelli del Sottosuolo Structure Deck | Common |
2012-02-02 | SDDC-IT040 | Dragons Collide Structure Deck | Conflitto dei Draghi Structure Deck | Common |
2016-11-17 | DESO-IT045 | Destiny Soldiers | Soldati del Destino | Super Rare |
2017-01-19 | SDPD-IT039 | Pendulum Domination Structure Deck | Dominazione Pendulum Structure Deck | Common |
2020-07-09 | SDSA-IT036 | Structure Deck: Sacred Beasts | Structure Deck: Bestie Sacre | Common |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2016-11-18 | DESO-PT045 | Destiny Soldiers | Soldados do Destino | Super Rare |
2017-01-20 | SDPD-PT039 | Pendulum Domination Structure Deck | Dominação Pêndulo Deck Estrutural | Common |
2020-07-09 | SDSA-PT036 | Structure Deck: Sacred Beasts | Deck Estrutural: Bestas Sagradas | Common |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2008-01-26 | PTDN-SP072 | Phantom Darkness | Oscuridad Fantasma | Super Rare |
2011-05-01 | TU05-SP010 | Turbo Pack: Booster Five | Sobre Turbo: Número Cinco | Rare |
2011-10-13 | SDGU-SP038 | Gates of the Underworld Structure Deck | Puertas del Inframundo Baraja de Estructura | Common |
2012-02-02 | SDDC-SP040 | Dragons Collide Structure Deck | Choque de Dragones Baraja de Estructura | Common |
2016-11-17 | DESO-SP045 | Destiny Soldiers | Soldados del Destino | Super Rare |
2017-01-19 | SDPD-SP039 | Pendulum Domination Structure Deck | Dominio del Péndulo Baraja de Estructura | Common |
2020-07-09 | SDSA-SP036 | Structure Deck: Sacred Beasts | Baraja de Estructura: Bestias Sagradas | Common |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2007-11-23 | PTDN-JP072 | Phantom Darkness | ファントム・ダークネス | Normal Rare |
2011-06-18 | SD21-JP037 | Structure Deck: Devil's Gate | ストラクチャーデッキ -デビルズ・ゲート- | Common |
2011-12-10 | SD22-JP039 | Structure Deck: Dragonic Legion | ストラクチャーデッキ -ドラゴニック・レギオン- | Common |
2012-05-12 | DE02-JP104 | Duelist Edition Volume 2 | Common | |
2012-11-23 | DS13-JPD36 | Duelist Set: Version Dark Returner | デュエリストセット | Common |
2015-12-12 | SD30-JP039 | Structure Deck: Pendulum Domination | ストラクチャーデッキ -ペンデュラム・ドミネーション- | Common |
2016-08-06 | SPDS-JP045 | Booster SP: Destiny Soldiers | ブースター | Common Normal Parallel Rare |
2020-03-20 | SD38-JP036 | Structure Deck: Sacred Beasts of Chaos | ストラクチャーデッキ - | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2008-03-04 | PTDN-KR072 | Phantom Darkness | 환영의 어둠 | Normal Rare |
2012-03-06 | SD22-KR039 | Structure Deck: Dragonic Legion | Common | |
2011-10-04 | SD21-KR037 | Structure Deck: Devil's Gate | Common | |
2013-06-14 | DS13-KRD36 | Duelist Set: Version Dark Returner | 듀얼리스트 세트 (Ver.다크리터너) | Common |
2016-03-15 | SD30-KR039 | Structure Deck: Pendulum Domination | Common | |
2016-11-22 | SPDS-KR045 | Booster SP: Destiny Soldiers | 부스터-SP 데스티니 솔저스 | Common Normal Parallel Rare |
2020-06-25 | SD38-KR036 | Structure Deck: Sacred Beasts of Chaos | Common |
Traditional Chinese
Release | Number | Set | Traditional Chinese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2015-01-31 | SD21-TC039 | Structure Deck: Devil's Gate | 基本組 惡魔之門 改版 STRUCTURE DECK | Common |
Simplified Chinese
Release | Number | Set | Simplified Chinese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2021-04-24 | SD38-SC036 | Structure Deck: Sacred Beasts of Chaos | 主题卡组 混沌的三幻魔 | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Escape from the Dark Dimension (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2017-02-27 |
Escape from the Dark Dimension (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |