Shiranui Samuraisaga

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Shiranui Samuraisaga
Japanese
かたながみ不知火しらぬい
Base
刀神-不知火
Kana
かたながみ-しらぬい
Rōmaji
Katanagami - Shiranui
Translated
Blade God - Shiranui
ShiranuiSamuraisaga-MP16-EN-C-1E.png
Card type

Monster

Attribute

FIRE

Types

Zombie / Synchro / Effect

Level

6 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg

ATK / DEF

2500 / 0

Password

57288064

Effect types

Status

1 Zombie-Type Tuner + 1 or more non-Tuner Zombie-Type monsters
Once per turn, during either player's turn: You can target 1 of your banished Zombie-Type monsters; shuffle it into the Deck, and if you do, change to Defense Position all monsters your opponent controls with ATK less than or equal to that monster's. If this card is banished: You can target 1 face-up monster your opponent controls; it loses 500 ATK. You can only Special Summon "Shiranui Samuraisaga(s)" once per turn.

English sets

ReleaseNumberSetRarity
2016-01-14BOSH-EN053Breakers of ShadowCommon
2016-09-01MP16-EN2112016 Mega-Tin Mega PackCommon

Search categories

Miscellaneous
Limited activations

Other languages

Name Lore
French Saga-Samouraï Shiranui 1 Syntoniseur de Type Zombie + 1 monstre non-Syntoniseur de Type Zombie ou plus
Une fois par tour, durant le tour de chaque joueur : vous pouvez cibler 1 de vos monstres de Type Zombie bannis ; mélangez-le dans le Deck, et si vous le faites, changez en Position de Défense tous les monstres contrôlés par votre adversaire avec une ATK inférieure ou égale à celle du monstre. Si cette carte est bannie : vous pouvez cibler 1 monstre face recto contrôlé par votre adversaire ; il perd 500 ATK. Vous ne pouvez Invoquer Spécialement un ou plusieurs "Saga-Samouraï Shiranui" qu'une fois par tour.
German Shiranui-Samuraisage 1 Empfänger-Monster vom Typ Zombie + 1 oder mehr Nicht-Empfänger-Monster vom Typ Zombie
Einmal pro Spielzug, während des Spielzugs eines beliebigen Spielers: Du kannst 1 deiner verbannten Monster vom Typ Zombie wählen; mische es ins Deck und falls du dies tust, ändere alle Monster, die dein Gegner kontrolliert und deren ATK kleiner oder gleich denen des Monsters sind, in die Verteidigungsposition. Falls diese Karte verbannt wird: Du kannst 1 offenes Monster wählen, das dein Gegner kontrolliert; es verliert 500 ATK. Du kannst nur einmal pro Spielzug ein oder mehr „Shiranui-Samuraisage“ als Spezialbeschwörung beschwören.
Italian Shiranui Samuraisaga 1 Tuner di Tipo Zombie + 1 o più mostri non-Tuner di Tipo Zombie
Una volta per turno, durante il turno di qualsiasi giocatore: puoi scegliere come bersaglio 1 dei tuoi mostri di Tipo Zombie banditi; mischialo nel Deck e, se lo fai, metti in Posizione di Difesa tutti i mostri controllati dal tuo avversario con ATK pari o inferiore a quello di quel mostro. Se questa carta viene bandita: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto controllato dal tuo avversario; esso perde 500 ATK. Puoi Evocare Specialmente uno o più "Shiranui Samuraisaga" una sola volta per turno.
Portuguese Shiranui Samuraisaga 1 Regulador do Tipo Zumbi + 1 ou mais monstros não-Reguladores do Tipo Zumbi
Uma vez por turno, durante o turno de qualquer duelista: você pode escolher 1 dos seus monstros banidos do Tipo Zumbi; embaralhe-o no Deck e, se isso acontecer, coloque em Posição de Defesa todos os monstros que seu oponente controla com ATK menor ou igual ao desse monstro. Se este card for banido: você pode escolher 1 monstro com a face para cima que seu oponente controla; ele perde 500 de ATK. Você só pode Invocar um ou mais "Shiranui Samuraisaga" por Invocação-Especial uma vez por turno.
Spanish Shiranui Sagasamurai 1 Cantante de Tipo Zombi + 1 o más monstruos de Tipo Zombi que no sean Cantantes
Una vez por turno, durante el turno de cualquier jugador: puedes seleccionar 1 de tus monstruos de Tipo Zombi desterrados; barájalo al Deck y, si lo haces, cambia a Posición de Defensa todos los monstruos que controle tu adversario que tengan ATK menor o igual al de ese monstruo. Si esta carta es desterrada: puedes seleccionar 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario; éste pierde 500 ATK. Sólo puedes Invocar de Modo Especial 1 o más "Shiranui Sagasamurai" una vez por turno.
Japanese かたながみ不知火しらぬい アンデット族チューナー+チューナー以外のアンデット族モンスター1体以上
自分は「刀神-不知火」を1ターンに1度しか特殊召喚できない。①:1ターンに1度、除外されている自分のアンデット族モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターをデッキに戻し、その攻撃力以下の攻撃力を持つ相手フィールドのモンスターを全て守備表示にする。この効果は相手ターンでも発動できる。②:このカードが除外された場合、相手フィールドのモンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターの攻撃力は500ダウンする。
Katanagami - Shiranui
Blade God - Shiranui
Korean 도신-시라누이 언데드족 튜너 + 튜너 이외의 언데드족 몬스터 1장 이상
자신은 "도신-시라누이"를 1턴에 1장밖에 특수 소환할 수 없다. ① : 1턴에 1번, 제외되어 있는 자신의 언데드족 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 덱으로 되돌리고, 그 공격력 이하의 공격력을 가진 상대 필드의 몬스터를 전부 수비 표시로 한다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다. ② : 이 카드가 제외되었을 경우, 상대 필드의 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터의 공격력을 500 내린다.

Other language sets

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2016-01-14BOSH-FR053Breakers of ShadowLes Destructeurs de L'ombreCommon
2016-09-01MP16-FR2112016 Mega-Tin Mega Pack2016 Méga-Boîte Méga-PackCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2016-01-14BOSH-DE053Breakers of ShadowBreakers of ShadowCommon
2016-09-01MP16-DE2112016 Mega-Tin Mega Pack2016 Mega-Tin Mega PackCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2016-01-14BOSH-IT053Breakers of ShadowDistruttori dell'OmbraCommon
2016-09-01MP16-IT2112016 Mega-Tin Mega Pack2016 Mega-Tin Mega PackCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2016-01-15BOSH-PT053Breakers of ShadowDestruidores das SombrasCommon
2016-09-02MP16-PT2112016 Mega-Tin Mega Pack2016 Mega-Lata Mega-PacoteCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2016-01-14BOSH-SP053Breakers of ShadowDestructores de las SombrasCommon
2016-09-01MP16-SP2112016 Mega-Tin Mega Pack2016 Mega-Lata Mega PackCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2015-10-17BOSH-JP053Breakers of Shadowブレイカーズ・オブ・シャドウRare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2016-02-16BOSH-KR053Breakers of Shadow브레이커즈 오브 섀도우Rare