Summon chants in Yu-Gi-Oh! VRAINS

From Yugipedia
Jump to: navigation, search

This page is used to document summon chants announced by characters in the Yu-Gi-Oh! VRAINS series.

Link Summon[edit]

「アローヘッド確認!召喚条件は(Materials required)。(Pronoun)は(name of Materials used, including Link Rating if using Link Monsters)の(Number of Materials)体をリンクマーカーにセット!サーキットコンバイン!リンク召喚!」

"Arōheddo kakunin! Shōkan jōken wa (Materials required). (Pronoun) wa (name of Materials used, including Link Rating if using Link Monsters) no (Number of Materials)-tai wo Rinku Mākā ni setto! Sākittō konbain! Rinku Shōkan!"

"Arrowheads confirmed! The summoning conditions are (Materials required). I set the (number of Materials) of (name of Materials used, including Link Rating if using Link Monsters) in the Link Markers! Circuit combine! Link Summon!"

(Dub) "Link Arrows authorized! The summoning conditions are (Materials required). I set (name of Materials used) in the Link Arrows! Link the Circuit! I Link Summon!"

Yusaku Fujiki (Playmaker)[edit]

Many of Playmaker's chants tend to talk about power in some fashion. In the dub, they have themes regarding reality and the universe. His chant for Varis's "Borreload Furious Dragon" in the dub is noted to be more like how Varis would say it by Ai.

circuit

「現れろ、未来を導くサーキット!」

"Arawarero, mirai wo michibiku sākitto!"

"Appear, the circuit that leads to the future!"

(Dub) "Create the ultimate circuit!"

Firewall Dragon

(Dub, Yu-Gi-Oh! Cross Duel) "Here I go! Create the ultimate circuit! Link Arrows authorized! The Summoning condition require 4 monsters! I set my monsters in the Link Arrows! Link the circuit! Appear, Firewall Dragon! Feel the heart of the Cyberse!"

Cyberse Magician

「契約は結ばれた。二つの魂は闇の力を操る賢者へと受け継がれる!儀式召喚!降臨せよ サイバース・マジシャン!」

"Keiyaku wa musubareta. Futatsu no tamashī wa yami no chikara wo ayatsuru kenja he to uketsugareru! Gishiki Shōkan! Kōrinseyo Saibāsu Majishan!"

"The contract has been made. The sage who wields dark power inherits these two souls! Ritual Summon! Rise, Cyberse Magician!"

(Dub) "These two souls offer their essence to break the barriers of reality and conjure the ultimate sorcerer to this realm! I Ritual Summon! Cyberse Magician!"

(Dub, Episode 102) "I Ritual Summon! Break the boundaries of reality, Cyberse Magician!"

Cyberse Clock Dragon

「今、雄大なる翼のもとに集いしつわものたちよ・・・新たなる伝説となれ。融合召喚!出でよ!サイバース・クロック・ドラゴン!」

"Ima, yūdainaru tsubasa no moto ni tsudoishitsuwa mono-tachi yo... aratanaru densetsu tonare. Yūgō Shōkan! Ideyo! Saibāsu Kurokku Doragon!"

"The strong ones gather before its grand wings! Become a new legend! Fusion Summon! Come out! Cyberse Clock Dragon!"

(Dub) "By fusing my monsters, I merge them into a new, even more powerful creation! I Fusion Summon! Cyberse Clock Dragon!"

Cyberse Quantum Dragon

「紫電一閃!未知なる力が飛竜乗雲となる。シンクロ召喚!降臨せよ!サイバース・クアンタム・ドラゴン!」

"Shiden issen! Michinaru chikara ga hiryū jō'un tonaru. Shinkuro Shōkan! Kōrinseyo! Saibāsu Kuantamu Doragon!"

"Flash of lightning! The unknown power transforms into a soaring dragon! Synchro Summon! Descend! Cyberse Quantum Dragon!"

(Dub) "Watch as the flash of lightning strikes from the far reaches of the universe! I Synchro Summon! Cyberse Quantum Dragon!"

Firewall eXceed Dragon

「万物を蹴散らす力の壁よ。今、竜の牙となりて顕現せよ!エクシーズ召喚!現れよ、ランク4!ファイアウォール・エクシード・ドラゴン!」

"Banbutsu wo kechirasu chikara no kabe yo. Ima, ryū no kiba tonarite kengenseyo! Ekushīzu Shōkan! Arawareyo, Ranku Yon! Faiawōru Ekushīdo Doragon!"

"The wall of power that annihilates everything! Manifest as the dragon's fang! Xyz Summon! Appear, Rank 4 Firewall eXceed Dragon!"

(Dub) "The boundary between order and chaos break down to manifest as the fangs of devastation! I Xyz Summon! Rank 4! Firewall eXceed Dragon!"

Firewall Dragon Darkfluid

「宇宙に満ちたる神秘の力。奇跡の星に降り注ぎ、無限の命を紡ぎ出せ ! リンク召喚 ! 現れろ、リンク5 ! ファイアウォール・ドラゴン・ダークフルード !」

"Sora ni michitaru shinpi no chikara. Kiseki no hoshi ni furisosogi, mugen no inochi wo tsumugi dase! Rinku Shōkan! Arawarero, Rinku Go! Faiawōru Doragon Dākufurūdo!"

"The mysterious power filling the universe! Rain on the miracle star and create infinite life! Link Summon! Appear, Link 5 Firewall Dragon Darkfluid!"

(Dub) "From the dawn of creation comes the fire that ignites life throughout the universe! I Link Summon! Link-5! Firewall Dragon Darkfluid!"

Borreload Furious Dragon

「ネットワークに宿りし寂然たる2つの憤怒。今禍根を越え1つとなる ! 融合召喚!現れろヴァレルロード・F・ドラゴン!」

"Nettowāku ni yadorishi jakunen taru futatsu no funnu. Ima kakon wo koe hitotsu to naru! Yūgō Shōkan! Arawarero, Varerurōdo Fyuriasu Doragon!"

"The two forlorn anger that live in the network, surpass the root of evil and become one! Fusion Summon! Appear, Borreload Furious Dragon!"

(Dub) "When the roar and anger merge together, they coalesce into the source of all rage! I Fusion Summon! Borreload Furious Dragon!"

Accesscode Talker

「まだ見えぬ世界へ繋がる風をつかめ ! リンク召喚 ! リンク4 !アクセスコード・トーカー !」

"Mada mienu sekai e tsunagaru kaze wo tsukame! Rinku Shōkan! Rinku Yon! Akusesucōdo Tōkā!"

"Seize the wind that connects to the unseen world! Link Summon! Link-4 Accesscode Talker!"

(Dub) "Forge the bond that connects the real with the virtual! I Link Summon! Link-4! Accesscode Talker!"

Firewall Dragon Singularity

「新たな仲間たちで勝利の風をつかめ!いくぞ!ネオストームアクセス!リンク召喚! 現れろ、リンク六! ファイアウォール・ドラゴン・シンギュラリティ!」

"Aratana nakama tachi-de shōri no kaze o tsukame Ikuzo!!! Neosutōmu Akusesu! Rinku Shōkan! Arawarero, Rinku Roku! Faiau~ōru Doragon Shingyurariti!"

"Seize the Wind of Victory with new Friends! Let's Go!!! Neostorm Access!! Link Summon! Appear, Link Six!! Firewall Dragon Singularity!!"[1]

Firewall Dragon Singularity (Cyberstorm Access commercial poster)

「世界を守護する力の壁よ!まだ見ぬ領域に到達せよ!リンク召喚!現れろ!リンク6!ファイアウォール・ドラゴン・シンギュラリティ!」

"Sekai wo shugosuru chikara no kabe yo! Mada minu ryōiki ni tōtatsuseyo! Rinku Shōkan! Arawarero! Rinku Roku! Faiawōru Doragon Shingyurariti!"

"The wall of power that protects the world! Reach the unknown realms! Appear! Link-6! Firewall Dragon Singularity!"

George Gore (The Gore)[edit]

After being implanted with the A.I. Dueling Chip, Gore changes his circuit chant, showing his devotion to victory following his implantation. In the dub, Gore is more aware of his own actions even after his implantation, so his chant remains the same, but after Earth's data is implanted in it his chant changes. Following his removal of the chip, his chant changes again to show his returning to his former ideals.

circuit

「現れろ、俺様のサーキット!」

"Arawarero, ore-sama no sākitto!"

"Appear, my circuit!"

(Dub) "Time to mash up my circuit!"

circuit

「現れる!勝利へのサーキット!」

"Arawarero! Shōri he no sākitto!"

"Appear! The circuit to victory!"

(Dub) "Concentrate my circuit!"

circuit

「現れろ、不屈のサーキット !」

Arawarero! Fukutsu no sākitto!

"Appear! The circuit of fortitude!"

Dinowrestler Chimera T Wrextle

「感じるぞ力の高まりを!目覚めよTレッスル!すべてを食らう暴君となれ!現れろ ダイナレスラー・キメラ・Tレッスル!」

"Kanjiru zo chikara no takamari wo! Mezameyo Tī Ressuru! Subete wo kurau bōkun tonare! Arawarero Dainaresurā Kimera Tī Ressuru!"

"I feel the power rising. Awaken, T Wrextle! Become the tyrant that devours everything! Appear! Dinowrestler Chimera T Wrextle!"

(Dub) "Projecting attack strength increased between sixteen and fifty-nine percent, I Fusion Summon! Now witness my Dinowrestler Chimera T Wrextle!"

Dinowrestler Giga Spinosavate

「屈強なる太古の王者よ、全ての敵を蹴散らせ。シンクロ召喚!現れよレベル8。ダイナレスラー・ギガ・スピノサバット!」

"Kukkyōnaru taiko no ōja yo, subete no teki wo kechirase. Shinkuro Shōkan! Arawarero Reberu Hachi. Dainaresurā Giga Supinosabatto!"

"The muscular ancient king, kick all your enemies! Synchro Summon! Appear, Level 8! Dinowrestler Giga Spinosavate!"

(Dub) "The kings of the prehistoric unite to form a new future of terror! I Synchro Summon! Level 8! Dinowrestler Giga Spinosavate!"

Gouki The Powerload Ogre

「解き放てその力 ! 山を砕き我が道を拓け ! リンク召喚 ! 現れろ、リンク4 ! 剛鬼ザ・パワーロード・オーガ !」

"Unleash your power! Destroy the mountain and open my path! Link Summon! Appear, Link 4 Gouki The Powerload Ogre!"

(Dub) "Time to bring the power! And the power unleashes the pain! I Link Summon! Link-4! Gouki The Powerload Ogre!"

Skye Zaizen (Blue Angel/Blue Gal/Blue Maiden)[edit]

Skye's circuit chants change as her Avatars do. In the dub however, she retains the same circuit chants across all her Avatars.

circuit, as Blue Angel

「出てきて、夢と希望のサーキット!」

"Dete kite, yume to kibō no sākitto!"

"Come out, the circuit of dreams and hope!"

(Dub) "I'll build the circuit that turns dreams into reality!"

Trickstar Holly Angel

(Dub, Yu-Gi-Oh! Cross Duel) "I'll build the circuit that turns dreams into reality! Link Arrows authorized! The Summoning conditions are 2 monsters! I set my monsters in the Link Arrows! Link the circuit! I Link Summon! Here comes LINK-2 Trickstar Holly Angel! You'll find out why everyone loves my Trickstars!

circuit, as Blue Gal

「輝け、勇気と決意のサーキット!」

"Kagayake, yūki to ketsui no sākitto!"

"Shine! The circuit of courage and determination!"

(Dub) "I'll build the circuit that turns dreams into reality!"

Trickstar Band Sweet Guitar

「聴かせてあげるわ。トリックスターが奏でる音楽を。融合召喚!トリックスターバンド・ギタースイート!」

"Kikasete ageru wa. Torikkusutā ga kanaderu ongaku wo. Yūgō Shōkan! Torikkusutā Bando Gitāsuīto!"

"Hear the song of the Trickstars! Fusion Summon! Trickstar Band Guitarsweet!"

(Dub) "When you see my new Trickstar, you'll be changing your tune! I Fusion Summon! Rock on, Trickstar Band Sweet Guitar!"

circuit, as Blue Maiden

「輝け!友情と絆のサーキット!」

"Kagayake! Yūjō to kizuna no sākitto!"

"Shine! The circuit of friendship and bonds!"

(Dub) "I'll build the circuit that turns dreams into reality!"

circuit as Blue Maiden (Second)

「輝け ! 愛と絆のサーキット !」

"Kagayake! Ai to kizuna no sākitto"

"Shine! The Circuit of love and bonds!"

Marincess Crystal Heart

(Dub) "So feel the pulse of my Marincess Crystal Heart!"

Marincess Great Bubble Reef

「母なる大海の深き青いよ。我が手に集い、慈愛と浄化の力を与えよ ! リンク召喚 ! 現れろ、リンク4 ! 海晶乙女グレート・バブル・リーフ !」

"The mother ocean's deep blue! Gather in my hand for the power of affection and purification! Link Summon! Appear, Link 4 Marincess Great Bubble Reef!"

(Dub) "Though a single tiny droplet may appear insignificant, they combine to fill every ocean on the planet with their purity! I Link Summon! Link-4 Marincess Great Bubble Reef!"

Roken Kogami (Varis)[edit]

Varis' chants include the phrase "Tozasareshi sekai" (which translates to "the closed world"), and refer to dividing it in different manners with various forms of wind. This appears to refer to the Cyberse World. He also uses the personal pronoun "waga" during his chants, rather than his usual pronoun of "watashi".

circuit

「現れるがいい、我が道を照らす未来回路!」

"Arawarerugaī, waga michi wo terasu mirai kairo!"

"Appear, the future circuit that lights up my path!"

(Dub) "I manifest my circuit!"

circuit

「新たなる力よ、おおいに我が勝利への糧となれ!顕現せよ、我が道を照らす未来回路!」

"Aratanaru ryoku yo, ōi ni waga shōri he no kate tonare! Kengenseyo, waga michi wo terasu mirai kairo!"

"My new power, become the source for my victory! Manifest, the future circuit that lights up my path!"

Borreload Dragon

「閉ざされし世界を貫く我が新風!リンク召喚!現れろ!リンク4 ヴァレルロード・ドラゴン!」

"Tozasareshi sekai wo tsuranuku waga shinpū! Rinku Shōkan! Arawarero! Rinku Yon Varerurōdo Doragon!"

"My new wind that pierces through the closed world! Link Summon! Appear, Link 4 Varrelload Dragon!"

(Dub, Yu-Gi-Oh! Duel Links) "This dragon's been thirsting to sink its fangs into you! I Link Summon! Rise up/Come here! Link 4 Borreload Dragon!"

(Dub, Yu-Gi-Oh! Duel Links) "Here comes your doom! I Link Summon! Rise up/Come here! Link 4 Borreload Dragon!"

(Dub, Yu-Gi-Oh! Cross Duel) "Watch as I manifest my circuit! Authorizing Link Arrows! The summoning conditions require 4 monsters. So I set the monsters in the Link Arrows! Link the circuit! I Link Summon! Rise up, Link 4 Borreload Dragon! Learn how it feels to have no hope whatsoever!"

Borrelsword Dragon

「閉ざされし世界を切り裂く我が烈風!リンク召喚!現れろ!リンク4 ヴァレルソード・ドラゴン!」

"Tozasareshi sekai wo kirisaku waga reppū! Rinku Shōkan! Arawarero! Rinku Yon Varerusōdo Doragon!"

"My gale that slices open the closed world! Link Summon! Appear, Link 4 Varrelsword Dragon!"

Borreload Savage Dragon

「雄々しき竜よ。その獰猛なる牙を今、銃弾に変え撃ち抜け!シンクロ召喚!いでよレベル8!ヴァレルロード・サベージ・ドラゴン!」

"Ooshiki ryū yo. Sono dōmōnaru kiba wo ima, jūdan ni kae uchinuke! Shinkuro Shōkan! Ideyo Reberu Hachi! Varerurōdo Sabēji Doragon!"

"Heroic dragon! Fire by transforming your ferocious fangs into bullets! Synchro Summon! Come out, Level 8! Varreload Savage Dragon!"

(Dub) "The fuel of the cosmos mixes with the boundaries of speed to transcend the beyond! I Synchro Summon! Borreload Savage Dragon!"

Borreload eXcharge Dragon

「天駆ける雄々しき轟。二つの雷鳴となり交わりし時、十万億土の扉開き、その力を現す!エクシーズ召喚!現れろ、ランク4!ヴァレルロード・エクスチャージ・ドラゴン!」

"Amakakeru ooshiki todoroki. Futatsu no raimei to nari majiwarishi toki, jūman'okudo no tobira hiraki, sono chikara wo arawasu! Ekushīzu Shōkan! Arawarero, Ranku Yon! Varerurōdo Ekusuchāji Doragon!"

"When two soaring, heroic roars merge into thunder, it opens the eternal door and shows its power! Xyz Summon! Appear, Rank 4 Varrelload eXcharge Dragon!"

(Dub) "When steel and darkness synergize into one, the portal to the edge of the universe opens to invite its solitary denizen! I Xyz Summon! Rank 4! Borreload eXcharge Dragon!"

Topologic Zeroboros

「リンク召喚!永久の創生より、無限に再生するゼロ!出現せよ、リンク4!トポロジック・ゼロヴォロス!」

"Link Summon! From the eternal creation of the world, zero resurrects endlessly! Appear, Link-4 Topologic Zeroboros!"

(Dub) "The evolution of the universe transforms nothing into the infinite! I Link Summon! Link-4 Topologic Zeroboros!"

Borrelcode Dragon (Burst of Destiny commercial)

「閉ざされし世界を導く我が暴風!リンク召喚!現れろ!ヴァレルコード・ドラゴン!!」

"Tozasareshi sekai wo michibiku waga bōfū! Rinku Shōkan! Arawarero! Varerukōdo Doragon!!"

"My violent wind that guides to the closed world! Link Summon! Appear! Borrelcode Dragon!!"

Borreload Riot Dragon (Jump Festa 2023)

「雄々しき騒乱の竜よ!今こそ雷霆万鈞の引き金を引け!儀式召喚!降臨せよ!ヴァレルロード・R・ドラゴン!」

"Ooshiki sōran no ryū yo! Ima koso raiteibankin no hikigane wo hike! Gishiki Shōkan! Kōrinseyo! Varerurōdo Raiotto Doragon!"

"Heroic dragon of mayhem! Now is the time to pull the trigger to unleash myriad thunderbolts! Ritual Summon! Descend! Borreload Riot Dragon!"

Borrelend Dragon (Jump Festa 2023)

「閉ざされし世界を葬る我が豪風!リンク召喚!現れろリンク5!ヴァレルエンド・ドラゴン!」

"Tozasareshi sekai wo homuru waga gōfū! Rinku Shōkan! Arawarero! Rinku Go! Vareruendo Doragon!"

"My strong wind that buries through the closed world! Link Summon! Appear, Link 5! Borrelend Dragon!"

Borreload Furious Dragon (Yu-Gi-Oh! Duel Links)

「ネットワークに宿りし二つの憤怒! 今ひとつとなりて我が敵を撃ち抜け! 融合召喚! 現れろ、ヴァレルロード・F・ドラゴン!」

"Nettowāku ni yadorishi futatsu no funnu! Ima hitotsu tonarite waga teki wo uchinuke! Yūgō Shōkan! Arawarero, Varerurōdo Fyuriasu Doragon!"

"The two anger that live in the network! Become one and fire my enemies! Fusion Summon! Appear, Borreload Furious Dragon!"

(Dub) "Roar and anger merge into the source of all rage! I Fusion Summon! Set your eyes on Borreload Furious Dragon!"

Emma Bessho (Ghost Gal)[edit]

circuit

「さあ、私の前に開きなさい。未知なる異世界につながるサーキットよ!」

"Sā, watashi no mae ni hiraki nasai. Michinaru isekai ni tsunagaru sākitto yo!"

"Now, open before me! The circuit that connects to the unknown parallel universe!"

(Dub) "I'm creating a Circuit that links the known with the unknown!"

Altergeist Dragvirion

「伝説の悪しき聖霊よ。悠久の時を超え、今ここに姿を現せ。シンクロ召喚!現れろレベル6。オルターガイスト・ドラッグウィリオン!」

"Densetsu no ashiki seirei yo. Yūkyū no toki wo koe, ima koko ni sugata wo arawase. Shinkuro Shōkan! Arawarero Reberu Roku. Orutāgaisuto Doragguwirion!"

"The legendary evil spirit! Surpass eternal time and show yourself! Synchro Summon! Appear, Level 6! Altergeist Dragvirion!"

(Dub) "Legendary spirits awake! Rise from your eternal slumber to break the barrier! I Synchro Summon! Enter this existence, Altergeist Dragvirion!"

Altergeist Memorygant

「殺戮の女神よ。悪夢の淵より顕現せよ ! リンク召喚 ! リンク4 ! オルターガイスト・メモリーガント !」

"Satsuriku no megamiyo. Akumu no fuchi yori kengen seyo! Rinku Shōkan ! Rinku Yon ! Orutāgaisuto Memorīganto!"

"Goddess of slaughter! Manifest from the abyss of nightmares! Link Summon! Link-4! Altergeist Memorygant!"

(Dub) Manifesting from the edge of nightmares! I Link Summon! Link-4! Altergeist Memorygant!"

Altergeist Adminia (Duelist Nexus OCG Times Livestream)

「誇り高き妖精の女王よ!悪夢に誘い支配せよ!リンク召喚!現れろ!リンク4オルターガイスト・アドミニア!」

"Hokori takaki yōsei no joō yo! Akumu ni izanai shihai seyo! Rinku Shōkan! Arawarero! Rinku Yon Orutāgaisuto Adominia!"

"Proud fairy queen! Lure them into nightmares and rule over them! Link Summon! Appear! Link-4 Altergeist Adminia!"

Prototype Green-A/Red-B[edit]

circuit

「サーキットオープン!」

"Sākitto ōpun!"

"Circuit open!"

(Dub) "Materializing Circuit!"

Klarissa Turner (Baira)[edit]

circuit

「現れろ、我らの未来回路!」

"Arawarero, warera no mirai kairo!"

"Appear, our future circuit!"

Alec (Faust)[edit]

circuit

「現れろ、我らの未来回路!」

"Arawarero, warera no mirai kairo!"

"Appear, our future circuit!"

(Dub) "Bear witness as I bridge the circuit between dimensions!"

Dr. Genome[edit]

circuit

「現れたまえ、我らの未来回路!」

"Arawaretamae, warera no mirai kairo!"

"Appear, our future circuit!"

Helixx Necro Darwin

「いよいよ君の出番だ!リンク召喚!最強のDNA合成進化モンスター!リンク2 地獄螺戦鬼ヘルリックスネクロ・ダーウィン!」

"Iyoiyo kimi no deban da! Rinku Shōkan! Saikyō no dīenuē gōsei shinka monsutā! Rinku Ni Herurikkusu Nekuro Dāwin!"

"You're finally up! Link Summon! The strongest DNA combines into this monster! Link 2 Hellix Necro Darwin!"

(Dub) "Witness genetic perfection! Link-2 Helixx Necro Darwin!"

Spectre[edit]

In both versions, Spectre's circuit chant is the same as that of Varis.

circuit

「現れろ、私たちの道を照らす未来回路!」

"Arawarero, watashi-tachi no michi wo terasu mirai kairo!"

"Appear! The future circuit that lights up our path!"

(Dub) "I manifest my circuit!"

Bohman[edit]

circuit

「現れろ、真実をつなぐサーキット!」

"Arawarero, shinjitsu wo tsunagu sākitto!"

"Appear! The circuit that connects the truth!"

circuit

「現れる、真実を極めるサーキット!」

"Arawareru, shinjitsu wo kiwameru sākitto!"

"Appear! The circuit that determines the truth!"

circuit (Dub)

"I generate my circuit!"

Judgment Arrows

「世界を裁くし三本の矢!リンクマジック、裁きの矢ジャッジメント・アローズ!」

"Sekai wo sabakushi sanbon no ya! Rinku Majikku, Jajjimento Arōzu!"

"The three arrows that judge the world! The Link Magic, Judgment Arrows!"

Trident Hydradrive Lord

「リンク召喚 ! いでよ、呪われし支配者 ! リンク3 ! トライデント・ハイドライブ・ロード」

"Link Summon! Come out, the cursed conqueror! Link 3 Trident Hydradrive Lord!"

Perfectron Hydradrive Dragon

「神の化身が新たな歴史を刻み込む。全知全能の竜は来たれり ! リンク召喚 ! リンク5 ! パーフェクトロン・ハイドライブ・ドラゴン !」

"The embodiment of God carves a brand new history! Come forth, almighty dragon! Link Summon! Link 5 Perfectron Hydradrive Dragon!"

(Dub) "Bear witness to a monster that has no equal! The very embodiment of perfection! I Link Summon! Link-5 Perfectron Hydradrive Dragon!"

Bit & Boot[edit]

circuit

「現れろ。」「我らのサーキット!」

"Arawarero." "Warera no sākitto!"

"Appear!" "Our circuit!"

(Dub) "...we can break our circuit!"

Judgement Arrows

"Three arrows, shine! Fire at the enemy who blocks our way! The Link Spell, Judgment Arrows!"

(Dub) "Please now focus your occulants and gaze upon the Link Spell, Judgment Arrows!"

Theodore Hamilton (Soulburner)[edit]

circuit

「現れろ、未来を変えるサーキット!」

"Arawarero, mirai wo kaeru sākitto!"

"Appear! The circuit that changes the future!"

(Dub) "I blaze the circuit that scorches the path to the future!"

Salamangreat Heatleo (Salamangreat Sanctuary)

「逆巻く炎よ、浄化の力でヒートライオに真の力を呼び覚ませ!転生リンク召喚!甦れ、炎の平原を駆け抜ける百獣の王。転生炎獣サラマングレイトヒートライオ!」

"Sakamaku honō yo, jōka no chikara de Hītoraio ni shin no chikara wo yobisamase! Tensei Rinku Shōkan! Yomigaere, honō no heigen wo kakenukeru hyakujū no ō. Saramangureito Hītoraio!"

"Surging flame, awaken Heatlio's true strength with the power of purification! Reincarnation Link Summon! Resurrect, the king of beasts that runs through the fire praire! Salamangreat Heatlio!"

(Dub) "Reincarnation Link Summon! Rise again, from the valley of flames! Salamangreat Heatleo!"

(Dub, longer) "Now rise again from the valley of flames, to scorch the land in a raging inferno! I Reincarnation Link Summon Salamangreat Heatleo!"

Salmangreat Heatleo (Salamangreat Shrine)

「逆巻く炎よ、浄化の力でヒートライオに真の力を呼び戻せ ! 転生リンク召喚 ! 転生炎獣サラマングレイトヒートライオ !」

"Sakamaku honō yo, jōka no chikara de hītoraio ni shin no chikara o yobimodose ! Tensei Rinku Shōkan ! Saramangureito hītoraio"

"Surging flame, bring back Heatlio's true strength with the power of purification! Reincarnation Link Summon! Salamangreat Heatlio"

Salamangreat Emerald Eagle

「儀式召喚!降臨せよ、レベル8、炎を纏いし翠玉の翼!転生炎獣サラマングレイトエメラルド・イーグル!」

"Gishiki Shōkan! Kōrinseyo, Reberu Hachi, honō wo matoishi suigyoku no tsubasa! Saramangureito Emerarudo Īguru!"

"Ritual Summon! Rise, Level 8! Jade wings clad in flames! Salamangreat Emerald Eagle!"

(Dub) "I Ritual Summon! Ignite! Salamangreat Emerald Eagle!"

Salamangreat Violet Chimera

「現れろ!一つの狂おしき魂のもと凶悪なる獣たちの武器を集めし肉体を誇る魔獣よ!融合召喚!転生炎獣サラマングレイトヴァイオレットキマイラ!」

"Arawarero! Hitotsu no kuruoshiki tamashī no moto kyōakunaru kemono-tachi no buki wo atsumeshi nikutai wo hokoru majū yo! Yūgō Shōkan! Saramangureito Vaioretto Kimaira!"

"Appear! The origin of a crazy soul! The magical beast whose flesh gathers the weapons of evil beasts! Fusion Summon! Salamangreat Violet Chimera!"

(Dub) "When the flames consume the old, a new creature emerges to reign supreme! I Fusion Summon! Salamangreat Violet Chimera!"

Salamangreat Violet Chimera (Alternate)

「一つの狂おしき魂の元。凶悪なる獣たちの武器を集めし魔獣よ ! 姿を現せ ! 転生炎獣ヴァイオレットキマイラ !」

"The origin of a crazy soul! The magical beast whose flesh gathers the weapons of evil beasts! Show yourself! Salamangreat Violet Chimera!"

Salamangreat Miragestallio

「エクシーズ召喚!幻想を断ち切る灼熱の荒馬!ランク3!転生炎獣サラマングレイトミラージュスタリオ!」

Ekushīzu Shōkan! Gensō wo tachikiru shakunetsu no arauma! Ranku San! Saramangureito Mirājusutario!"

"Xyz Summon! The flaming wild horse that cuts through illusions! Rank 3 Salamangreat Miragestallio!"

(Dub) This wild steed blazes through the tundra to torch every illusion! I Xyz Summon! Rank 3, Salamangreat Miragestallio!"

Salamangreat Pyro Phoenix

「不死鳥よ!逆巻く炎に身を投じ不滅の力を呼び覚ませ!超転生リンク召喚!生まれ変われ、リンク4 転生炎獣サラマングレイトパイロ・フェニックス!」

"Fushichō yo! Sakamaku honō ni mi wo tōji fumetsu no chikara wo yobisamase! Chō Tensei Rinku Shōkan! Umarekaware, Rinku Yon Saramangureito Pairo Fenikkusu!"

"Phoenix! Throw yourself in the surging flames to awaken your immortal power! Super Reincarnation Link Summon! Be reborn, Link 4 Salamangreat Pyro Phoenix!

(Dub) "Pyro Phoenix! Let the flames engulf your body! Cause from its ashes you will be reborn! Super Reincarnation Link Summon! Soar, Link-4! Salamangreat Pyro Phoenix!"

Salamangreat Blaze Dragon

「空と海の狭間を焼き尽くす灼熱の超龍 ! 希望の炎となり、現世に姿を現せ ! エクシーズ召喚 ! 現れろ、ランク4 ! 転生炎獣ブレイズ・ドラゴン !」

"The scorching dragon that incinerates between the sky and sea! Become the flame of hope and show yourself now! Xyz Summon! Appear, Rank 4 Salamangreat Blaze Dragon!"

"Reincarnation Xyz Summon! Be reborn, Salamangreat Blaze Dragon!"

(Dub) "A scorching dragon that boils the oceans and incinerates the sky arrives in a pillar of glory! I now Xyz Summon! Rank 4! Salamangreat Blaze Dragon!"

(Dub) "Reincarnation Xyz Summon! Strike the inferno, Salamangreat Blaze Dragon!"

Kenneth Drayden (The Shepherd)[edit]

circuit

「出でよ、勝利を導くサーキット。」

"Ideyo, shōri wo michibiku sākitto."

"Come out! The circuit that leads to victory!"

(Dub) "I forge my circuit!"

(Dub, Episode 53) "...forge a circuit to hunt my prey!"

(Dub, Episode 54) "...reforge my circuit!"

Commandrone Double Sniper

「比類なき精鋭の狙撃者よ。その弾丸で狙った獲物を撃ち砕け!シンクロ召喚。レベル6 コマンドローン・ダブルスナイパー!」

"Hiruinaki seiei no sogekisha yo. Sono dangan de neratta emono wo uchikudake! Shinkuro Shōkan. Reberu Roku Komandorōn Daburu Sunaipā!"

"The elite sharpshooter with no equal. Fire your bullet at your prey! Synchro Summon. Level 6 Commandrone Double Sniper!"

(Dub) "Watch as I construct a helo that rains a shower of fiery destruction onto any target! I Synchro Summon Commandrone Double Sniper!

Fortressdrone Beehive

「我が部隊最強ソルジャーそして最強指揮官、今一つとなり難攻不落の要塞を築け!融合召喚!フォートレスドローン・ビーハイブ!」

"Waga butai saikyō sorujā soshite saikyō shikikan, ima hitotsu tonari nankōfuraku no yōsai wo kizuke! Yūgō Shōkan! Fōtoresudorōn Bīhaibu!"

"My most powerful soldier and commander now become one to build an impregnable fortress! Fusion Summon! Fortressdrone Beehive!"

(Dub) "I forge metal and steel together to engineer the command post of my aerial armada! I Fusion Summon Fortressdrone Beehive!"

Kenchi[edit]

In the dub, Kenchi specifically claims that his chant is the same as The Gore's, though he messes it up.

circuit

"Appear! My circuit!"

(Dub) "I'm gonna mash my circuit!"

Yozaka[edit]

As with Kenchi in the dub, Yozaka uses a similar chant to Gore, though he too messes it up.

circuit

"Appear! My circuit!"

(Dub) "I mash down my circuit!"

Earth[edit]

In both versions, Earth's chant relates to rock and the earth (accretion being a common term used to refer to the process of sediment addition).

circuit

「現れろ、大地に轟くサーキット!」

"Arawarero, daichi ni todoroku sākitto!"

"Appear! The circuit that roars the land!"

(Dub) "I accrete my circuit!"

Windy[edit]

Windy's chants refer to a raging circuit, presumably in the manner of a raging storm. In the dub, his chant is wind-based.

circuit

「現れろ、我が吹き荒れるサーキット!」

"Arawarero, waga fukiareru sākitto!"

"Appear! My raging circuit!"

(Dub) "I cyclone my circuit!"

circuit

「現れろ、我が行く手に吹き荒れるサーキット!」

"Arawarero, waga yukute ni fukiareru sākitto!"

"Appear! The circuit that rages before me!"

Lightning[edit]

circuit

「いでよ!光を導くサーキット!」

"Ideyo! Hikari wo michibiku sākitto!"

"Appear! The circuit that guides the light!"

(Dub) "I illuminate my circuit!"

Armatos Legio Legatus Legionis

「我が光永遠なり、我が力真実なり!万物を照らし道を作るものなり!現れろ、リンク3 天装騎兵アルマートス・レギオーレガトゥス・レギオニス!」

"Waga hikari eien nari, waga chikara shinjitsu nari! Banbutsu wo terashi michi wo tsukuru mono nari! Arawarero, Rinku San Arumātosu Regiō Regatusu Regionisu!"

"My light becomes eternal, my power becomes the truth! Shine on everything and create the path! Appear, Link 3 Armatos Legio Legatus Legionis!"

(Dub) "From the dawn of the universe until its eventual end, there's only one constant - light! And now I shall coalesce this brilliance...I Link Summon! Link-3 Armatos Legio Legatus Legionis!"

Armatos Legio Magnus Dux

「現れろ!混とんたるネットワークの戦場を進軍する指揮官よ!リンク召喚!リンク4 天装騎兵アルマートス・レギオーマグヌス・ドゥクス!」

"Arawarero! Kontontaru nettowāku no senjō wo shingun-suru shikikan yo! Rinku Shōkan! Rinku Yon Arumātosu Regiō Magunusu Dukusu!"

"Appear! The commander that advances on the chaotic network battlefield! Link Summon! Link 4 Armatos Legio Magnus Dux!"

(Dub) "Bear witness to the commander who leads the might of the military! I Link Summon! Link-4, Armatos Legio Magnus Dux!"

Judgment Sword

「今こそおごり腐った人間に天誅を下せ!天を切り裂く光の剣 !魔法カード発動、裁きの剣ジャッジメント・ソード!」

"Ima koso ogori kusatta ningen ni tenchū wo kudase! Ten wo kirisaku hikari no tsurugi! Mahō kādo hatsudō, Jajjimento Sōdo!"

"I'll unleash divine judgment on this arrogant human! The sword of light that slices the heavens! I activate the Magic Card, Judgment Sword!"

Armatos Legio Plubum Trident

「新たな力を与し光の騎士!秘めた力を今解き放て!リンク召喚!現れろ、リンク3 天装騎兵アルマートス・レギオープルンブーマ・トリデンティ!」

"Aratana chikara wo ataeshi hikari no kishi! Himeta chikara wo ima tokihanate! Rinku Shōkan! Arawarero, Rinku San Arumātosu Regiō Purunbūma Toridenti!"

"Give new power to the knight of light! Now release your hidden power! Link Summon! Appear, Link 3 Armatos Legio Plumbum Trident!"

(Dub) "I Link Summon! The supreme ruler of the ancient! Link-3 Armatos Legio Plumbum Trident!"

Judgment Arrows

「現れろ!世界を裁くし三本の矢!リンクマジック、裁きの矢ジャッジメント・アローズ!」

"Arawarero! Sekai wo sabakushi sanbon no ya! Rinku Majikku, Jajjimento Arōzu!"

"Appear! The three arrows that judge the world! The Link Magic, Judgment Arrows!"

Harlin[edit]

In the dub, Harlin uses the same circuit chant as Bohman.

circuit

「現れろ!僕のサーキット!」

"Arawarero! Boku no sākitto!"

"Appear! My circuit!"

(Dub) "I generate my circuit!"

Cal Kolter[edit]

Kolter's circuit chant is the same as Yusaku's in the original version.

circuit

「現れろ、未来を導くサーキット!」

"Arawarero, mirai wo michibiku sākitto!"

"Appear, the circuit that leads to the future!"

(Dub) "I code my circuit!"

Queen[edit]

circuit

"Appear! The circuit that leads to power!"

(Dub) "I will now rule my circuit!"

Ai[edit]

Ai's chants are long and dramatic (to the point that Roboppi had to tell him to shorten them), and involve dark themes. In the Japanese version, his circuit chant is the same as Lightning's, but states that it guides the dark rather than the light.

circuit

「現れろ!闇を導くサーキット!」

"Arawarero! Yami wo michibiku sākitto!"

"Appear! The circuit that guides the dark!"

(Dub) "I create my circuit!"

Dark Templar @Ignister

「暗影開闢 ! 世界に散らばりし、闇夜の英知 ! 躍れ ! 舞え ! 狂乱怒濤にて我が手に集い、覇気覚醒の力となり深淵の限界突破 ! リンク召喚 ! 現れろ、リンク3 ! ダークナイト@イグニスター !」

"The creation of dark shadows! The wisdom of dark night scatters throughout the world! Dance! Whirl! The maelstrom gathers in my hand to become the power of rising vigor! The abyss- (interrupted by Roboppi) Surpass limitations! Link Summon! Appear, Link 3 Dark Templar @Ignister!"

(Dub) "Finally, it is time! To unleash a monster forged from the darkest depths of the shadows! Striking fear into all who witness its majestic might! So here it is, the one, the only, the awesome- (interrupted by Roboppi) All right, fine! I Link Summon! Link-3! Dark Templar @Ignister!"

(Dub, Episode 117) "It's time to unleash a monster forged from the darkest depths of the shadows! Striking fear into all who witness its majestic might! So here it is, the one, the only, the awesome! Link-3 Dark Templar @Ignister!"

Dark Templar @Ignister (Short Version)

「暗影開闢 ! 世界に散らばりし、闇夜の英知。我が手に集い、覇気覚醒の力となれ ! リンク召喚 ! リンク3 ! ダークナイト@イグニスター !」

"The creation of dark shadows! The wisdom of dark night scatters throughout the world! Gathers in my hand to become the power of rising vigor! Link Summon! Link 3 Dark Templar @Ignister!"

(Dub) "Finally, it is time! To unleash a monster forged from the darkest depths of the shadows, striking fear into all who witness its majestic might! I Link Summon! Link-3! Dark Templar @Ignister!"

Wind Pegasus @Ignister

「闇路をさまよいし混沌 ! 蒼穹を駆ける疾風が道ひらく ! シンクロ召喚 ! 現れろ、レベル7 ! ウィンドペガサス@イグニスター !」

"Chaos that roams the dark road! The gale that soars the blue sky will bring the path! Synchro Summon! Appear, Level 7 Wind Pegasus @Ignister!"

(Dub) "When the gale mixes with the cosmic eon, the wings of the mighty gallop across the heavens! I Synchro Summon! Level 7! Wind Pegasus @Ignister!"

Light Dragon @Ignister

「怪力乱神 ! 驚天動地 ! その力今こそ久遠の慟哭から目覚めよ ! エクシーズ召喚 ! 来い、ランク4 ! ライトドラゴン@イグニスター !」

"The supernatural! Earth-shattering! Awaken that power from eternal lamentation! Xyz Summon! Come! Rank 4! Light Dragon @Ignister!"

(Dub) "The electric light travels the expanse of the universe to manifest itself in a roar of glory! I will now Xyz Summon! Rank 4! Light Dragon @Ignister!"

Earth Golem @Ignister

「謡え大地よ ! 破滅の巨人の誕生を祝福せよ ! 融合召喚 ! アースゴーレム@イグニスター !」

"The earth sings! Bless the destruction giant's birth! Fusion Summon! Earth Golem @Ignister!"

(Dub) "When tectonic plates collide, mountains erupt over the horizon! I Fusion Summon! Earth Golem @Ignister!"

Fire Phoenix @Ignister

「気炎万丈 ! 炎の大河から蘇りし魂灼熱となりてここに燃え上がれ ! リンク召喚 ! 現れろ、リンク3 ! ファイアフェニックス@イグニスター !」

"With high spirits, the soul resurrects from the river of fire! Become red hot and burn! Link Summon! Appear, Link 3 Fire Phoenix @Ignister!"

(Dub) "Rise up from the flames! I Link Summon! Link-3 Fire Phoenix @Ignister!"

(Dub, second) "From the infernal blaze that gave rise to the universe comes a monster that scorches all who cross its path! Rise up from the flames! Link-3 Fire Phoenix @Ignister!"

(Dub, Episode 117) "From the infernal blaze that gave rise to the universe comes a monster that scorches all who cross its path! Rise up! Link-3 Fire Phoenix @Ignister!"

Judgment Arrows

"The three arrows that judge everything! The Link Spell, Judgment Arrows!"

(Dub) "From my quiver of cards, I play the Link Spell, Judgment Arrows!"

Water Leviathan @Ignister

「降臨せよ、溟渤に潜みし水神の竜 ! 儀式召喚 ! ウォーターリヴァイアサン@イグニスター !」

"Appear! The water god dragon that hides in the ocean! Ritual Summon! Water Leviathan @Ignister!"

(Dub) "This ferocious dragon awakens from the deepest trenches to flood the world with fear! I Ritual Summon! Water Leviathan @Ignister!"

The Arrival Cyberse @Ignister

"Link Summon! The six shine and become one! Superior! Splendid! Stunning! Elegant! Super! One, two, three, four...I'm one short. Mmm... Ultra super! That's six! Watch this! I've enhanced Bohman's program to create my ultimate move! Appear, Link 6! The Arrival Cyberse @Ignister!"

(Dub) "I now Link Summon! The six of us merge into one! The superior, strong, splendid, stunning, super...! How many is that? I'm one word short. Okay! Super-super! That makes it six! Rewind: The superior, strong, splendid, stunning, super, super-super Link Monster! The one that rules above all! Link-6 The Arrival Cyberse @Ignister!"

Roboppi[edit]

circuit

"Appear! The circuit that guides me!"

(Dub) "Time to plug in my circuit!"

Appliancer Vacculephant

(Dub) "The devourer of dust! Link-1 Appliancer Vacculephant!"

Pandor[edit]

circuit

"Appear! The future circuit that guides us!"