Editing Superheavy Samurai Blowtorch
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone.
Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
This page supports semantic in-text annotations (e.g. "[[Is specified as::World Heritage Site]]") to build structured and queryable content provided by Semantic MediaWiki. For a comprehensive description on how to use annotations or the #ask parser function, please have a look at the getting started, in-text annotation, or inline queries help pages.
| Latest revision | Your text | ||
| Line 7: | Line 7: | ||
| es_name = Samurai Superpesado Soplete | | es_name = Samurai Superpesado Soplete | ||
| ja_name = {{Ruby|超|ちょう}}{{Ruby|重|じゅう}}{{Ruby|武|む}}{{Ruby|者|しゃ}}タイマ－{{Ruby|２|ツー}} | | ja_name = {{Ruby|超|ちょう}}{{Ruby|重|じゅう}}{{Ruby|武|む}}{{Ruby|者|しゃ}}タイマ－{{Ruby|２|ツー}} | ||
| − | | romaji_name = Chōjūmusha Taima- | + | | romaji_name = Chōjūmusha Taima-tsū |
| − | | trans_name = Superheavy Samurai | + | | trans_name = Superheavy Samurai Torch |
| image = SuperheavySamuraiBlowtorch-MP16-EN-C-1E.png | | image = SuperheavySamuraiBlowtorch-MP16-EN-C-1E.png | ||
| attribute = EARTH | | attribute = EARTH | ||
| − | | | + | | type = Machine |
| + | | type2 = Effect | ||
| level = 1 | | level = 1 | ||
| atk = 500 | | atk = 500 | ||
| def = 300 | | def = 300 | ||
| − | | | + | | number = 07864030 |
| effect_types = Trigger, Trigger, Continuous | | effect_types = Trigger, Trigger, Continuous | ||
| − | | lore = When an opponent's [[Monster Card|monster]] declares an [[attack]] while you have no [[Spell Card|Spell]]/[[Trap Card]]s in your [[Graveyard]]: You can [[send]] this card from your [[hand]] to the Graveyard, then [[target]] 1 "[[Superheavy Samurai]]" monster you [[control]]; change the [[attack target]] to it and perform [[damage calculation]]. [[ | + | | lore = When an opponent's [[Monster Card|monster]] declares an [[attack]] while you have no [[Spell Card|Spell]]/[[Trap Card]]s in your [[Graveyard]]: You can [[send]] this card from your [[hand]] to the Graveyard, then [[target]] 1 "[[Superheavy Samurai]]" monster you [[control]]; change the [[attack target]] to it and perform [[damage calculation]]. Once per [[turn]], when an opponent's monster declares an attack: You can change the attack target to this card and perform damage calculation. Cannot be [[destroyed by battle]]. |
| + | | pt_lore = Quando um monstro do oponente declarar um ataque enquanto você não tiver Cards de Magia/Armadilha no seu Cemitério: você pode enviar este card da sua para o Cemitério e, depois, escolher 1 monstro "Samurai Superpesado" que você controla; mude o alvo do ataque para ele e realize o cálculo de dano. Uma vez por turno, quando um monstro do oponente declarar um ataque: você pode mudar o alvo do ataque para este card e realizar o cálculo de dano. Não pode ser destruído por batalha. | ||
| fr_lore = Lorsqu'un monstre de votre adversaire déclare une attaque tant que vous n'avez aucune Carte Magie/Piège dans votre Cimetière : vous pouvez envoyer cette carte depuis votre main au Cimetière, puis ciblez 1 monstre "Samouraï Supralourd" que vous contrôlez ; transférez-lui la cible de l'attaque et faites le calcul des dommages. Une fois par tour, lorsqu'un monstre de votre adversaire déclare une attaque : vous pouvez transférer la cible de l'attaque sur cette carte, et faites le calcul des dommages. Non destructible au combat. | | fr_lore = Lorsqu'un monstre de votre adversaire déclare une attaque tant que vous n'avez aucune Carte Magie/Piège dans votre Cimetière : vous pouvez envoyer cette carte depuis votre main au Cimetière, puis ciblez 1 monstre "Samouraï Supralourd" que vous contrôlez ; transférez-lui la cible de l'attaque et faites le calcul des dommages. Une fois par tour, lorsqu'un monstre de votre adversaire déclare une attaque : vous pouvez transférer la cible de l'attaque sur cette carte, et faites le calcul des dommages. Non destructible au combat. | ||
| de_lore = Wenn ein Monster deines Gegners einen Angriff deklariert, solange du keine Zauber-/Fallenkarten in deinem Friedhof hast: Du kannst diese Karte von deiner Hand auf den Friedhof legen und dann 1 „Superstarker Samurai“-Monster wählen, das du kontrollierst; ändere das Angriffsziel darauf und führe die Schadensberechnung durch. Einmal pro Spielzug, wenn ein Monster deines Gegners einen Angriff deklariert: Du kannst das Angriffsziel auf diese Karte ändern und die Schadensberechnung durchführen. Kann nicht durch Kampf zerstört werden. | | de_lore = Wenn ein Monster deines Gegners einen Angriff deklariert, solange du keine Zauber-/Fallenkarten in deinem Friedhof hast: Du kannst diese Karte von deiner Hand auf den Friedhof legen und dann 1 „Superstarker Samurai“-Monster wählen, das du kontrollierst; ändere das Angriffsziel darauf und führe die Schadensberechnung durch. Einmal pro Spielzug, wenn ein Monster deines Gegners einen Angriff deklariert: Du kannst das Angriffsziel auf diese Karte ändern und die Schadensberechnung durchführen. Kann nicht durch Kampf zerstört werden. | ||
| it_lore = Quando un mostro dell'avversario dichiara un attacco mentre tu non hai Carte Magia/Trappola nel tuo Cimitero: puoi mandare questa carta dalla tua mano al Cimitero, poi scegliere come bersaglio 1 mostro "Samurai Superpesante" che controlli; cambia il bersaglio dell'attacco su di esso ed effettua il calcolo dei danni. Una volta per turno, quando un mostro dell'avversario dichiara un attacco: puoi cambiare il bersaglio dell'attacco su questa carta ed effettuare il calcolo dei danni. Non può essere distrutto in battaglia. | | it_lore = Quando un mostro dell'avversario dichiara un attacco mentre tu non hai Carte Magia/Trappola nel tuo Cimitero: puoi mandare questa carta dalla tua mano al Cimitero, poi scegliere come bersaglio 1 mostro "Samurai Superpesante" che controlli; cambia il bersaglio dell'attacco su di esso ed effettua il calcolo dei danni. Una volta per turno, quando un mostro dell'avversario dichiara un attacco: puoi cambiare il bersaglio dell'attacco su questa carta ed effettuare il calcolo dei danni. Non può essere distrutto in battaglia. | ||
| − | | pt_lore = Quando um monstro do oponente declarar um ataque enquanto você não tiver nenhum Card de Magia/Armadilha no seu Cemitério: você pode enviar este card da sua mão para o Cemitério e, depois, escolher 1 monstro "Samurai Superpesado" que você controla; mude o alvo do ataque para ele e realize o cálculo de dano. Uma vez por turno, quando um monstro do oponente declarar um ataque: você pode mudar o alvo do ataque para este card e realizar o cálculo de dano. Não pode ser destruído em batalha. | + | | pt_lore = Quando um [[Monster Card|monstro]] do oponente [[declare|declarar]] um [[attack|ataque]] enquanto você não tiver nenhum [[Spell Card|Card de Magia]]/[[Trap Card|Armadilha]] no seu [[Graveyard|Cemitério]]: você pode [[send|enviar]] este card da sua [[hand|mão]] para o Cemitério e, depois, [[target|escolher]] 1 monstro "[[Superheavy Samurai|Samurai Superpesado]]" que você [[control|controla]]; mude o alvo do ataque para ele e realize o [[damage calculation|cálculo de dano]]. [[Once per turn|Uma vez por turno]], quando um monstro do oponente declarar um ataque: você pode mudar o alvo do ataque para este card e realizar o cálculo de dano. Não pode ser [[destroyed by battle|destruído em batalha]]. |
| es_lore = Cuando un monstruo de tu adversario declara un ataque mientras no tienes Cartas Mágicas/de Trampa en tu Cementerio: puedes mandar al Cementerio esta carta en tu mano, y después seleccionar 1 monstruo "Samurai Superpesado" que controles; cambia el objetivo del ataque a éste y haz el cálculo de daño. Una vez por turno, cuando un monstruo de tu adversario declara un ataque: puedes cambiar el objetivo del ataque a esta carta y hacer el cálculo de daño. No puede ser destruido en batalla. | | es_lore = Cuando un monstruo de tu adversario declara un ataque mientras no tienes Cartas Mágicas/de Trampa en tu Cementerio: puedes mandar al Cementerio esta carta en tu mano, y después seleccionar 1 monstruo "Samurai Superpesado" que controles; cambia el objetivo del ataque a éste y haz el cálculo de daño. Una vez por turno, cuando un monstruo de tu adversario declara un ataque: puedes cambiar el objetivo del ataque a esta carta y hacer el cálculo de daño. No puede ser destruido en batalla. | ||
| ja_lore = ①：相手モンスターの攻撃宣言時に自分の墓地に魔法・罠カードが存在しない場合、このカードを手札から墓地へ送り、自分フィールドの「超重武者」モンスター１体を対象として発動できる。攻撃対象をそのモンスターに移し替えてダメージ計算を行う。②：１ターンに１度、相手モンスターの攻撃宣言時に発動できる。攻撃対象をこのカードに移し替えてダメージ計算を行う。③：このカードは戦闘では破壊されない。 | | ja_lore = ①：相手モンスターの攻撃宣言時に自分の墓地に魔法・罠カードが存在しない場合、このカードを手札から墓地へ送り、自分フィールドの「超重武者」モンスター１体を対象として発動できる。攻撃対象をそのモンスターに移し替えてダメージ計算を行う。②：１ターンに１度、相手モンスターの攻撃宣言時に発動できる。攻撃対象をこのカードに移し替えてダメージ計算を行う。③：このカードは戦闘では破壊されない。 | ||
| ko_lore = ① : 상대 몬스터의 공격 선언시에 자신 묘지에 마법 / 함정 카드가 존재하지 않는 경우, 이 카드를 패에서 묘지로 보내고, 자신 필드의 "초중무사" 몬스터 1장을 대상으로 발동할 수 있다. 공객 대상을 그 몬스터로 바꾸고, 데미지 계산을 실행한다. ② : 1턴에 1번, 상대 몬스터의 공격 선언시에 발동할 수 있다. 공격 대상을 이 몬스터로 바꾸고, 데미지 계산을 실행한다. ③ : 이 카드는 전투로는 파괴되지 않는다. | | ko_lore = ① : 상대 몬스터의 공격 선언시에 자신 묘지에 마법 / 함정 카드가 존재하지 않는 경우, 이 카드를 패에서 묘지로 보내고, 자신 필드의 "초중무사" 몬스터 1장을 대상으로 발동할 수 있다. 공객 대상을 그 몬스터로 바꾸고, 데미지 계산을 실행한다. ② : 1턴에 1번, 상대 몬스터의 공격 선언시에 발동할 수 있다. 공격 대상을 이 몬스터로 바꾸고, 데미지 계산을 실행한다. ③ : 이 카드는 전투로는 파괴되지 않는다. | ||
| en_sets = | | en_sets = | ||
| − | CORE-EN007 | + | {{Card table set/header|en}} |
| − | MP16-EN053 | + | {{Card table set|CORE-EN007|Clash of Rebellions|Common}} |
| + | {{Card table set|MP16-EN053|2016 Mega-Tin Mega Pack|Common}} | ||
| + | {{Card table set/footer}} | ||
| fr_sets = | | fr_sets = | ||
| − | CORE-FR007 | + | {{Card table set/header|fr}} |
| − | MP16-FR053 | + | {{Card table set|CORE-FR007|Clash of Rebellions|Common}} |
| + | {{Card table set|MP16-FR053|2016 Mega-Tin Mega Pack|Common}} | ||
| + | {{Card table set/footer}} | ||
| de_sets = | | de_sets = | ||
| − | CORE-DE007 | + | {{Card table set/header|de}} |
| − | MP16-DE053 | + | {{Card table set|CORE-DE007|Clash of Rebellions|Common}} |
| + | {{Card table set|MP16-DE053|2016 Mega-Tin Mega Pack|Common}} | ||
| + | {{Card table set/footer}} | ||
| it_sets = | | it_sets = | ||
| − | CORE-IT007 | + | {{Card table set/header|it}} |
| − | MP16-IT053 | + | {{Card table set|CORE-IT007|Clash of Rebellions|Common}} |
| + | {{Card table set|MP16-IT053|2016 Mega-Tin Mega Pack|Common}} | ||
| + | {{Card table set/footer}} | ||
| pt_sets = | | pt_sets = | ||
| − | CORE-PT007 | + | {{Card table set/header|pt}} |
| − | MP16-PT053 | + | {{Card table set|CORE-PT007|Clash of Rebellions|Common}} |
| + | {{Card table set|MP16-PT053|2016 Mega-Tin Mega Pack|Common}} | ||
| + | {{Card table set/footer}} | ||
| sp_sets = | | sp_sets = | ||
| − | CORE-SP007 | + | {{Card table set/header|sp}} |
| − | MP16-SP053 | + | {{Card table set|CORE-SP007|Clash of Rebellions|Common}} |
| + | {{Card table set|MP16-SP053|2016 Mega-Tin Mega Pack|Common}} | ||
| + | {{Card table set/footer}} | ||
| jp_sets = | | jp_sets = | ||
| − | CORE-JP007 | + | {{Card table set/header|jp}} |
| + | {{Card table set|CORE-JP007|Clash of Rebellions|Common}} | ||
| + | {{Card table set/footer}} | ||
| kr_sets = | | kr_sets = | ||
| − | CORE-KR007 | + | {{Card table set/header|kr}} |
| + | {{Card table set|CORE-KR007|Clash of Rebellions|Common}} | ||
| + | {{Card table set/footer}} | ||
| archseries = Superheavy Samurai | | archseries = Superheavy Samurai | ||
| supports_archetypes = Superheavy Samurai | | supports_archetypes = Superheavy Samurai | ||
| action = | | action = | ||
| − | |||
* Sends itself from hand to Graveyard for cost | * Sends itself from hand to Graveyard for cost | ||
* Sends from your hand to your Graveyard | * Sends from your hand to your Graveyard | ||
| attack = | | attack = | ||
| − | * | + | * Manages attack targets |
* Conducts damage calculation | * Conducts damage calculation | ||
* Cannot be destroyed by battle | * Cannot be destroyed by battle | ||
