Latest revision |
Your text |
Line 1: |
Line 1: |
| + | {{Unofficial name|English|German|French|Greek|Italian|Portuguese|Spanish}} |
| + | {{Unofficial lore|English}} |
| + | |
| {{CardTable2 | | {{CardTable2 |
− | | tc_name = 電氣龍 | + | |spname = Watt dragón |
− | | fr_name = Électro-Dragonqueue | + | |arname = تنين - القوة الكهربية |
− | | de_name = Wattschwanzdrache | + | |ptname = Watt Dragão |
− | | it_name = Wattcodadrago | + | |itname = Watt Drago |
− | | ko_name = 일렉테일 드래곤 | + | |grname = Watt δράκος |
− | | pt_name = Wattaildragão | + | |frname = Watt dragon |
− | | es_name = Wattcoladragón | + | |dename = Watt-Drache |
− | | ja_name = エレキテルドラゴン | + | |kanji = エレキテルドラゴン |
− | | romaji_name = Erekiterudoragon | + | |phon = Erekiterudoragon |
− | | trans_name = Electaildragon | + | |trans = Eleckiterudragon |
− | | sc_name = 电力尾龙
| + | |image = Wattdragon-GAOV-JP-C.jpg |
− | | image = Wattaildragon-YS14-EN-C-1E.png | + | |attribute = Light |
− | | attribute = LIGHT | + | |type = Dragon |
− | | types = Dragon | + | |atk = 2500 |
− | | level = 6
| + | |def = 1000 |
− | | atk = 2500 | + | |level = 6 |
− | | def = 1000 | + | |number = 87151205 |
− | | password = 87151205 | + | |lore = '' An airborne dragon always wreathed in electricity. Existing since ancient times, its ecology is still a mystery and its capture is taboo by the [[Ancient Rules|rules of old]].'' |
− | | lore = ''Capable of indefinite flight. Attacks by wrapping its body with electricity and ramming into opponents.<br />IMPORTANT: Capturing the "Wattaildragon" is forbidden by the [[Ancient Rules]] and is a [[Level]] [[Level 6 Monster Cards|6]] offense, the minimum sentence for which is imprisonment for no less than [[2500 ATK Monster Cards|2500]] heliocycles.''
| + | |jplore = 常に電気を纏い空中を浮遊するドラゴン。古代より存在し、その生態には未だ謎が多いものの、古のルールにより捕獲は禁止されている。 |
− | | fr_lore = ''Capable de voler indéfiniment, il attaque en enveloppant son corps d'électricité et en déversant celle-ci sur ses adversaires.<br />ATTENTION : capturer "Électro-Dragonqueue" est interdit par les Anciens Règlements et constitue une infraction de Niveau 6 encourant une sentence d'emprisonnement minimum de 2500 héliocycles.'' | + | |archetype1 = Watt |
− | | de_lore = ''Kann fliegen, ohne je landen zu müssen. Greift an, indem er seinen Körper in Elektrizität hüllt und dann seine Gegner rammt.<br />WICHTIG: Einen „Wattschwanzdrachen“ einzufangen, verbieten die Antiken Regeln. Dies stellt einen Verstoß der Stufe 6 dar und wird mit einer Inhaftierung von nicht weniger als 2500 Sonnenumkreisungen geahndet.'' | + | |jp_sets = |
− | | it_lore = ''Capace di volare all'infinito. Attacca avvolgendo il suo corpo di elettricità e caricando gli avversari.<br />IMPORTANTE: catturare "Wattcodadrago" è proibito dalle Regole Antiche ed è un'offesa di Livello 6, la cui sentenza minima è l'imprigionamento per non meno di 2500 eliocicli.''
| + | '''[[Galactic Overlord|ギャラクティック・オーバーロード]]''' ([[GAOV-JP001]] - [[C]]) |
− | | pt_lore = ''Capaz de lutar indefinidamente. Ele ataca ao envolver seu corpo em eletricidade e disparando contra seu oponente.<br />IMPORTANTE: Capturar um "Wattaildragão" é proibido por Leis Antigas e é considerado uma ofensa de Nível 6, cuja pena mínima é o encarceramento por não menos que 2500 heliociclos.''
| |
− | | es_lore = ''Es capaz de volar indefinidamente. Ataca envolviendo en electricidad su cuerpo y cargando contra sus adversarios.<br />IMPORTANTE: capturar al "Wattcoladragón" está prohibido por las Reglas Antiguas y es una ofensa de Nivel 6; la sentencia mínima por hacerlo es prisión durante no menos de 2.500 Heliociclos.''
| |
− | | ja_lore = 常に電気を纏い空中を浮遊するドラゴン。古代より存在し、その生態には未だ謎が多いものの、古のルールにより捕獲は禁止されている。
| |
− | | trans_lore = ''An airborne dragon always wreathed in electricity. Existing since ancient times, its ecology is still a mystery and its capture is taboo by the ancient rules.''
| |
− | | ko_lore = 늘 전기를 휘감고 공중을 떠도는 드래곤. 고대부터 존재하여 그 생태에 대해서는 아직도 의문이 많지만, 고대의 룰에 따라 포획은 금지되어 있다. | |
− | | tc_lore = 总是身缠电火花浮游于空中的龙。从古代开始就存在,其生态还有不少未解之谜,因古代的规则禁止对其进行捕获。 | |
− | | sc_lore = 总是萦绕电力浮游于空中的龙。自古便存在于世间,其生态尚存大量谜团,但依古时规矩禁止对其进行捕获。 | |
− | | en_sets =
| |
− | GAOV-EN001; Galactic Overlord; Common
| |
− | YSKR-EN012; Starter Deck: Kaiba Reloaded; Common
| |
− | YS14-EN001; Super Starter: Space-Time Showdown; Common
| |
− | | fr_sets = | |
− | GAOV-FR001; Galactic Overlord; Common
| |
− | YSKR-FR012; Starter Deck: Kaiba Reloaded; Common
| |
− | YS14-FR001; Super Starter: Space-Time Showdown; Common
| |
− | | de_sets =
| |
− | GAOV-DE001; Galactic Overlord; Common
| |
− | YSKR-DE012; Starter Deck: Kaiba Reloaded; Common
| |
− | YS14-DE001; Super Starter: Space-Time Showdown; Common
| |
− | | it_sets =
| |
− | GAOV-IT001; Galactic Overlord; Common
| |
− | YSKR-IT012; Starter Deck: Kaiba Reloaded; Common
| |
− | YS14-IT001; Super Starter: Space-Time Showdown; Common
| |
− | | pt_sets =
| |
− | YSKR-PT012; Starter Deck: Kaiba Reloaded; Common
| |
− | YS14-PT001; Super Starter: Space-Time Showdown; Common
| |
− | | sp_sets =
| |
− | GAOV-SP001; Galactic Overlord; Common
| |
− | YSKR-SP012; Starter Deck: Kaiba Reloaded; Common
| |
− | YS14-SP001; Super Starter: Space-Time Showdown; Common
| |
− | | jp_sets =
| |
− | GAOV-JP001; Galactic Overlord; Common | |
− | HD13-JPL01; Half-Deck: LIGHT; Common
| |
− | ST14-JP001; Starter Deck 2014; Common
| |
− | HD18-JPL01; Half Deck 2018: LIGHT; Common
| |
− | | tc_sets =
| |
− | SP02-TC001; Starter Pack Volume 2; Common
| |
− | HD13-TCL01; Half-Deck: LIGHT; Common
| |
− | | kr_sets =
| |
− | GAOV-KR001; Galactic Overlord; Common
| |
− | ST14-KR001; Starter Deck 2014; Common
| |
− | | sc_sets =
| |
− | CL02-SC151; Classic Pack 02; Common
| |
− | | archseries = Watt
| |
− | | database_id = 10024
| |
| }} | | }} |