| lore = You can [[Normal Summon]] this card without [[Tributing]], but its [[original ATK]] becomes 1000. Once per [[turn]]: You can [[target]] 1 [[face-up]] [[Dragon]]-[[Type]] [[Normal Monster]] on the [[field]]; the [[Level]]s of all face-up "[[Hieratic]]" [[Monster Card|monster]]s currently on the field become the Level of that monster, until the [[End Phase]]. When this card is Tributed: [[Special Summon]] 1 Dragon-Type Normal Monster from your [[hand]], [[Main Deck|Deck]], or [[Graveyard]], and make its [[ATK]] and [[DEF]] 0.
| fr_lore = Vous pouvez Invoquer Normalement cette carte sans Sacrifice, mais son ATK d'origine devient 1000. Une fois par tour : vous pouvez cibler 1 Monstre Normal de Type Dragon face recto sur le Terrain ; jusqu'à la End Phase, les Niveaux de tous les monstres "Hiératique" face recto actuellement sur le Terrain deviennent le Niveau du monstre. Lorsque cette carte est Sacrifiée : Invoquez Spécialement 1 Monstre Normal de Type Dragon depuis votre main, Deck ou Cimetière, et son ATK/DEF deviennent 0.| de_lore = Du kannst diese Karte als Normalbeschwörung beschwören, ohne Tribut anzubieten, aber ihre Grund-ATK werden zu 1000. Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 offenes Normales Monster vom Typ Drache auf dem Spielfeld wählen; die Stufe aller offenen "Priesterlich"„Priesterlich“-Monster, die sich derzeit auf dem Spielfeld befinden, wird bis zu zur End Phase die gleiche wie die Stufe des gewählten Monsters. Wenn diese Karte als Tribut angeboten wird: Beschwöre 1 Normales Monster vom Typ Drache als Spezialbeschwörung von deiner Hand, deinem Deck oder deinem Friedhof und seine ATK und DEF werden zu 0.| it_lore = Puoi [[Normal Summon|Evocare Normalmente]] questa carta senza [[Tribute|offrire Tributi]], ma il suo [[Original ATK|ATK originale]] diventa 1000. Una volta per [[turn]]oturno: puoi [[Target|scegliere come bersaglio]] 1 [[Normal Monster|Mostro Normale]] di [[Type|Tipo]] [[Dragon|Drago]] [[Face-up|scoperto]] sul [[Field|Terreno]]; i [[Level|Livelli]] di tutti i[[Monster Card|mostri]] "[[Hieratic|Ieratico]]" scoperti attualmente sul Terreno diventano pari al Livello di quel mostro, fino alla [[End Phase]]. Quando questa carta viene offerta come Tributo: [[Special Summon|Evoca Specialmente]] 1 Mostro Normale di Tipo Drago dalla tua [[Hand|mano]], [[Main Deck|Deck]] o [[Graveyard|Cimitero]], e fai diventare 0 i suoi [[ATK]] e [[DEF]].| pt_lore = | es_lore = Puedes Invocar esta carta de Modo Normal sin Sacrificar, pero su ATK original se convierte en 1000. Una vez por turno: puedes seleccionar 1 Monstruo Normal de Tipo Dragón boca arriba en el Campo; los Niveles de todos los monstruos "Hierático" boca arriba en el Campo en este momento se convierten en el Nivel de ese monstruo, hasta la End Phase. Cuando esta carta es Sacrificada: Invoca de Modo Especial, desde tu mano, Deck o Cementerio, 1 Monstruo Normal de Tipo Dragón, y haz que su ATK y DEF sean 0.| ja_lore = このカードはリリースなしで召喚できる。この方法で召喚したこのカードの元々の攻撃力は1000になる。1ターンに1度、フィールド上のドラゴン族の通常モンスター1体を選択して発動できる。フィールド上の全ての「聖刻」と名のついたモンスターのレベルはエンドフェイズ時まで選択したモンスターと同じレベルになる。また、このカードがリリースされた時、自分の手札・デッキ・墓地からドラゴン族の通常モンスター1体を選び、攻撃力・守備力を0にして特殊召喚する。