| Language |
Name | Card text |
| French |
Propulsion Aqua |
- [CONDITION]
- Vous avez "Umi" ou "Grand Umi" face recto sur votre Terrain.
- [EFFET]
- 1 monstre de Type Poisson face recto sur votre Terrain gagne une ATK égale au [nombre de monstres de Type Poisson face recto sur votre Terrain] x 300 jusqu'à la fin de ce tour.
|
| German |
Aquaschub |
- [BEDINGUNG]
- Du hast „Umi“ oder „Großes Umi“ offen auf deiner Spielfeldseite.
- [EFFEKT]
- 1 offenes Monster des Typs Fisch auf deiner Spielfeldseite erhält bis zum Ende dieses Spielzugs ATK in Höhe [der Anzahl an offenen Monstern des Typs Fisch auf deiner Spielfeldseite] x 300.
|
| Italian |
Potenziamento Acqua |
- [REQUISITO]
- Hai "Umi" o "Grande Umi" scoperto sul tuo Terreno.
- [EFFETTO]
- 1 mostro scoperto di Tipo Pesce sul tuo Terreno guadagna ATK pari [al numero di mostri scoperti di Tipo Pesce sul tuo Terreno] x 300 fino alla fine di questo turno.
|
| Spanish |
Impulso Aqua |
- [REQUISITO]
- Tienes "Umi" o "Gran Umi" boca arriba en tu Campo.
- [EFECTO]
- 1 monstruo de Tipo Pez boca arriba en tu Campo gana ATK igual [al número de monstruos de Tipo Pez boca arriba en tu Campo] x 300 hasta el final de este turno.
|
| Japanese |
アクア・ブースト |
- 【条件】
- 自分フィールドに表側表示の「海」または「大海洋」がある場合に発動できる。
- 【効果】
- 自分フィールドの表側表示モンスター（魚族）１体を選び、その攻撃力をターン終了時まで、［自分フィールドの表側表示モンスター（魚族）の数］×３００アップする。
|
| Akua Būsuto |
| Korean |
아쿠아 부스트 |
- 【조건】
- 자신 필드에 앞면 표시의 "바다" 또는 "대해양"이 있을 경우에 발동할 수 있다.
- 【효과】
- 자신 필드의 앞면 표시 몬스터(어류족) 1장을 고르고, 그 공격력을 턴 종료시까지, [자신 필드의 앞면 표시 몬스터(어류족)의 수] × 300 올린다.
|
