|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| − | {{CardTable2
| + | #REDIRECT [[Token (Jesse and Rainbow Dragon)]] {{R from card number}} |
| − | | fr_name = Expulsion du Marqué
| |
| − | | de_name = Markierte Austreibung
| |
| − | | it_name = Espulsione Marchiata
| |
| − | | pt_name = Expulsão do Marcado
| |
| − | | es_name = Expulsión Señalada
| |
| − | | ja_name = {{Ruby|分|わ}}かつ{{Ruby|烙|らく}}{{Ruby|印|いん}}
| |
| − | | romaji_name = Wakatsu Rakuin
| |
| − | | trans_name = Branded Separation
| |
| − | | ko_name = 분열된 낙인
| |
| − | | ko_rr_name = Bun-yeoldoen Nak-in
| |
| − | | image = BrandedExpulsion-POTE-EN-C-1E.png
| |
| − | | card_type = Trap
| |
| − | | property = Normal
| |
| − | | password = 01041278
| |
| − | | effect_types = Effect, Condition
| |
| − | | lore = [[Tribute]] 1 [[Fusion Monster]], then [[target]] 2 non-Fusion [[Monster]]s that are [[banish]]ed and/or in either [[GY]]; [[Special Summon]] both monsters, 1 on each [[field]]. If you Tributed a Fusion Monster that mentions "[[Fallen of Albaz]]" as [[material]] to activate this card, you can Special Summon both monsters to your field instead, in [[Defense Position]]. You can only activate 1 "Branded Expulsion" per [[turn]].
| |
| − | | fr_lore = Sacrifiez 1 Monstre Fusion, puis ciblez 2 Monstres non-Fusion qui sont bannis et/ou dans au moins l'un des Cimetières ; Invoquez Spécialement les deux monstres, 1 sur chaque Terrain. Si vous avez Sacrifié un Monstre Fusion qui mentionne "Albaz le Déchu" comme Matériel pour activer cette carte, vous pouvez Invoquer Spécialement les deux monstres sur votre Terrain à la place, en Position de Défense. Vous ne pouvez activer qu'1 "Expulsion du Marqué" par tour.
| |
| − | | de_lore = Biete 1 Fusionsmonster als Tribut an und wähle dann 2 Nichtfusions-Monster, die verbannt sind und/oder in einem beliebigen Friedhof liegen; beschwöre beide Monster als Spezialbeschwörung, 1 auf jede Spielfeldseite. Falls du ein Fusionsmonster, das „Gefallener von Albaz“ als Material erwähnt, als Tribut angeboten hast, um diese Karte zu aktivieren, kannst du stattdessen beide Monster als Spezialbeschwörung auf deine Spielfeldseite in die Verteidigungsposition beschwören. Du kannst nur 1 „Markierte Austreibung“ pro Spielzug aktivieren.
| |
| − | | it_lore = Offri come Tributo 1 Mostro Fusione, poi scegli come bersaglio 2 Mostri non-Fusione che sono banditi e/o in qualsiasi Cimitero; Evoca Specialmente entrambi i mostri, 1 su ogni Terreno. Se hai offerto come Tributo un Mostro Fusione che menziona "Caduto di Albaz" come materiale per attivare questa carta, puoi invece Evocare Specialmente entrambi i mostri sul tuo Terreno, in Posizione di Difesa. Puoi attivare solo 1 "Espulsione Marchiata" per turno.
| |
| − | | pt_lore = Ofereça como Tributo 1 Monstro de Fusão e, depois, escolha 2 Monstros que não sejam de Fusão que estiverem banidos e/ou em qualquer Cemitério; Invoque os dois monstros por Invocação-Especial, 1 em cada campo. Se você ofereceu como Tributo um Monstro de Fusão que mencione "Caído de Arbaz" como matéria para ativar este card, em vez disso, você pode Invocar os dois monstros por Invocação-Especial no seu campo, em Posição de Defesa. Você só pode ativar 1 "Expulsão do Marcado" por turno.
| |
| − | | es_lore = Sacrifica 1 Monstruo de Fusión, y después selecciona 2 Monstruos que no sean de Fusión que estén desterrados y/o en cualquier Cementerio; Invoca ambos monstruos de Modo Especial, 1 en cada Campo. Si Sacrificaste un Monstruo de Fusión que mencione "Caído de Albaz" como material para activar esta carta, puedes Invocar de Modo Especial ambos monstruos a tu Campo en su lugar, en Posición de Defensa. Sólo puedes activar 1 "Expulsión Señalada" por turno.
| |
| − | | ja_lore = このカード名のカードは１ターンに１枚しか発動できない。①：自分フィールドの融合モンスター１体をリリースし、お互いの墓地のモンスター及び除外されているモンスターの中から、融合モンスター以外のモンスター２体を対象として発動できる。そのモンスターをお互いのフィールドに１体ずつ特殊召喚する。「アルバスの落胤」を融合素材とする融合モンスターをリリースしてこのカードを発動した場合、代わりに対象のモンスター２体を自分フィールドに守備表示で特殊召喚できる。
| |
| − | | ko_lore = 이 카드명의 카드는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ①: 자신 필드의 융합 몬스터 1장을 릴리스하고, 서로의 묘지의 몬스터 및 제외되어 있는 몬스터 중에서, 융합 몬스터 이외의 몬스터 2장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 서로의 필드에 1장씩 특수 소환한다. "알버스의 낙윤"을 융합 소재로 하는 융합 몬스터를 릴리스하고 이 카드를 발동했을 경우, 대신에 대상 몬스터 2장을 자신 필드에 수비 표시로 특수 소환할 수 있다.
| |
| − | | en_sets =
| |
| − | POTE-EN070; Power of the Elements; Common
| |
| − | | fr_sets =
| |
| − | POTE-FR070; Power of the Elements; Common
| |
| − | | de_sets =
| |
| − | POTE-DE070; Power of the Elements; Common
| |
| − | | it_sets =
| |
| − | POTE-IT070; Power of the Elements; Common
| |
| − | | pt_sets =
| |
| − | POTE-PT070; Power of the Elements; Common
| |
| − | | sp_sets =
| |
| − | POTE-SP070; Power of the Elements; Common
| |
| − | | jp_sets =
| |
| − | POTE-JP070; Power of the Elements; Common
| |
| − | | kr_sets =
| |
| − | POTE-KR070; Power of the Elements; Common
| |
| − | | sc_sets =
| |
| − | MGP7-SC181; Mega Pack 07; Common
| |
| − | | mentions = Fallen of Albaz
| |
| − | | supports = Fusion Monster
| |
| − | | archseries = Branded
| |
| − | | related_to_archseries = Albaz Dragon
| |
| − | | action = Tributes for cost
| |
| − | | summoning =
| |
| − | * Special Summons from your Graveyard
| |
| − | * Special Summons the player's banished monsters
| |
| − | * Special Summons from your opponent's Graveyard to your field
| |
| − | * Special Summons the opponent's banished monsters to the player's field
| |
| − | * Special Summons from your Graveyard to your opponent's field
| |
| − | * Special Summons the player's banished monsters to the opponent's field
| |
| − | * Special Summons from your opponent's Graveyard to your opponent's field
| |
| − | * Special Summons the opponent's banished monsters to the opponent's field
| |
| − | | misc =
| |
| − | * Requires control of specific Monster card type
| |
| − | * Mentions
| |
| − | * Only once per turn
| |
| − | | database_id = 17472
| |
| − | }} | |
