Difference between revisions of "Aussa the Earth Charmer"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Line 29: Line 29:
 
| pt_lore              = [[FLIP|VIRE]]: Ganhe o [[control]]e de 1 [[monster|monstro]] da [[EARTH|TERRA]] no [[field|Campo]] do seu adversário, enquanto este card permanecer no Campo com a [[face-up|face para cima]].
 
| pt_lore              = [[FLIP|VIRE]]: Ganhe o [[control]]e de 1 [[monster|monstro]] da [[EARTH|TERRA]] no [[field|Campo]] do seu adversário, enquanto este card permanecer no Campo com a [[face-up|face para cima]].
 
| es_lore              = [[FLIP|VOLTEO]]: Toma el [[control]] de 1 [[monster|monstruo]] de [[EARTH|TIERRA]] en el [[field|Campo]] de tu adversario, mientras esta carta permanezca [[face-up|boca arriba]] en el Campo.
 
| es_lore              = [[FLIP|VOLTEO]]: Toma el [[control]] de 1 [[monster|monstruo]] de [[EARTH|TIERRA]] en el [[field|Campo]] de tu adversario, mientras esta carta permanezca [[face-up|boca arriba]] en el Campo.
| ja_lore              = [[FLIP|リバース]]:このカードが[[field|フィールド]]{{ruby|上|じょう}}に[[face-up|{{ruby|表|おもて}}{{ruby|側|がわ}}{{ruby|表|ひょう}}{{ruby|示|じ}}]]で{{ruby|存|そん}}{{ruby|在|ざい}}する{{ruby|限|かぎ}}り、{{ruby|相|あい}}{{ruby|手|て}}フィールド{{ruby|上|じょう}}の[[[EARTH|{{ruby|地|ち}}]][[Attribute|{{ruby|属|ぞく}}{{ruby|性|せい}}]][[monster|モンスター]]1{{ruby|体|たい}}の[[control|コントロール]]を{{ruby|得|え}}る。
+
| ja_lore              = [[FLIP|リバース]]:このカードが[[field|フィールド]]{{ruby|上|じょう}}に[[face-up|{{ruby|表|おもて}}{{ruby|側|がわ}}{{ruby|表|ひょう}}{{ruby|示|じ}}]]で{{ruby|存|そん}}{{ruby|在|ざい}}する{{ruby|限|かぎ}}り、{{ruby|相|あい}}{{ruby|手|て}}フィールド{{ruby|上|じょう}}の[[EARTH|{{ruby|地|ち}}]][[Attribute|{{ruby|属|ぞく}}{{ruby|性|せい}}]][[monster|モンスター]]1{{ruby|体|たい}}の[[control|コントロール]]を{{ruby|得|え}}る。
 
| ko_lore              = [[FLIP|리버스]] : 이 카드가 [[field|필드]] 위에 [[face-up|앞면 표시]]로 존재하는 한, 생대 필드 위에 [[EARTH|땅]] [[Attribute|속성]] [[monster|몬스터]] 1장의 [[control|컨트롤]]을 얻는다.
 
| ko_lore              = [[FLIP|리버스]] : 이 카드가 [[field|필드]] 위에 [[face-up|앞면 표시]]로 존재하는 한, 생대 필드 위에 [[EARTH|땅]] [[Attribute|속성]] [[monster|몬스터]] 1장의 [[control|컨트롤]]을 얻는다.
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  

Revision as of 02:30, 9 October 2015

Aussa the Earth Charmer
Japanese
れい使つかいアウス
Base
地霊使いアウス
Kana
ちれいつかいアウス
Rōmaji
Chireitsukai Ausu
Translated
Auss the Earth-Spirit Charmer
AussatheEarthCharmer-DT05-EN-DNPR-DT.jpg
Card type Monster
Attribute EARTH
Level 3 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 500 / 1500
Status

FLIP: While this card is face-up on the field, take control of 1 EARTH monster your opponent controls.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

North America

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Search categories

Other languages

Language NameCard text
French Aussa la Charmeuse de TerreFLIP : Prenez le contrôle d'1 monstre TERRE sur le Terrain de votre adversaire et gardez-le tant que cette carte reste face recto sur le Terrain.
German Aussa, die ErdverzaubererinFLIPP: Übernimm die Kontrolle über 1 ERDE Monster auf der Spielfeldseite deines Gegners, solange diese Karte offen auf dem Spielfeld liegt.
Italian Aussa l'Ammaliatrice della TerraSCOPRI: Prendi il controllo di 1 mostro TERRA sul Terreno dell'avversario, fino a quando questa carta rimane scoperta sul Terreno.
Portuguese Aussa, o Encantador da TerraVIRE: Ganhe o controle de 1 monstro da TERRA no Campo do seu adversário, enquanto este card permanecer no Campo com a face para cima.
Spanish Aussa la Encantadora de la TierraVOLTEO: Toma el control de 1 monstruo de TIERRA en el Campo de tu adversario, mientras esta carta permanezca boca arriba en el Campo.
Japanese れい使つかいアウスリバース:このカードがフィールドじょうおもてがわひょうそんざいするかぎり、あいフィールドじょうぞくせいモンスターたいコントロールる。
Chireitsukai Ausu
Auss the Earth-Spirit Charmer
Korean 지령사 아우스리버스 : 이 카드가 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 한, 생대 필드 위에 속성 몬스터 1장의 컨트롤을 얻는다.

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Portuguese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Asian-English

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Aussa the Earth Charmer (World Championship 2006) Yu-Gi-Oh! Ultimate Masters: World Championship Tournament 2006 2006-02-23
Aussa the Earth Charmer (Tag Force 1) Yu-Gi-Oh! GX Tag Force 2006-09-14
Aussa the Earth Charmer (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2016-10-27
Aussa the Earth Charmer (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19