Difference between pages "Template:Efn/doc" and "Valkyrie Chariot (Master Duel)"

From Yugipedia
< Template:Efn(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
m (1 revision imported: mass import/update of Wikipedia stuff)
 
(Updating card texts (July 14, 2023))
 
Line 1: Line 1:
−
{{Documentation subpage}}
+
{{Master Duel card
−
{{Transwiki guide |small=yes |text=See [[Template:Reflist/Transwiki guide|'''this information''']] on copying this template and modifying it for use on another wiki.}}
+
| rarity            = N
−
<!-- Categories and interwikis go at the bottom of this page. -->
+
| attribute          = WIND
−
{{High-use}}
+
| types              = Fairy / Union / Effect
−
'''Explanatory footnotes''' or '''Efn''' are footnotes which provide something other than, or more than, a reference to a [[WP:Reliable sources|source]] that supports the accompanying text. The first unnamed parameter is displayed as the content of the footnote. Note that if the note's content contains an "=" character, a reference error will be displayed; precede the content with {{para|1}} (or one of its aliases, {{para|text}}, {{para|reference}}, or {{para|content}}) to fix the error.
+
| level              = 3
 +
| atk                = 500
 +
| def                = 1000
 +
| lore              = Once per turn, you can either: Target 1 Fairy monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. If the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. When the equipped monster declares an attack: You can have it gain 500 ATK. (This ATK gain remains even if this card leaves the field.)
  
−
The following explanation is transcluded from [[Help:Footnotes#Footnotes: predefined groups]].
+
| fr_name            = Valkyrie-Attelage
−
{{#section:Help:footnotes|pregroup}}
+
| fr_lore            = Une fois par tour, vous pouvez SOIT : ciblez 1 monstre Elfe que vous contrôlez ; équipez cette carte à la cible, SOIT : déséquipez cette carte et Invoquez-la Spécialement. Si le monstre équipé va être détruit au combat ou par un effet de carte, détruisez cette carte à la place. Lorsque le monstre équipé déclare une attaque : vous pouvez lui faire gagner 500 ATK. (Ce gain d'ATK reste même si cette carte quitte le Terrain.)
−
 
+
| de_name            = Streitwagen der Walküren
−
==Example articles==
+
| de_lore            = Einmal pro Spielzug kannst du entweder: 1 Fee-Monster wählen, das du kontrollierst; rüste das gewählte Ziel mit dieser Karte aus, ODER: Diese Karte ausklinken und als Spezialbeschwörung beschwören. Falls das ausgerüstete Monster durch Kampf oder einen Karteneffekt zerstört würde, zerstöre stattdessen diese Karte. Wenn das ausgerüstete Monster einen Angriff deklariert: Du kannst es 500 ATK erhalten lassen. (Dieser ATK-Zugewinn hält sogar an, falls diese Karte das Spielfeld verlässt.)
−
* [[Logic Theorist]] (a short article showing basic usage)
+
| it_name            = Valkyria-Biga
−
* [[Chinese room]] (a long and complex article which uses all the features: named footnotes, list defined notes, etc.)
+
| it_lore            = Una volta per turno, puoi: scegliere come bersaglio 1 mostro Fata che controlli; equipaggia questa carta a quel bersaglio, OPPURE: disequipaggia questa carta ed Evocala Specialmente. Se il mostro equipaggiato sta per essere distrutto in battaglia o dall'effetto di una carta, distruggi invece questa carta. Quando il mostro equipaggiato dichiara un attacco: puoi fargli guadagnare 500 ATK. (Questo guadagno di ATK rimane anche se questa carta lascia il Terreno.)
−
* [[Empire of Brazil]]
+
| pt_name            = Valquíria-Carruagem
−
* [[John Diefenbaker]] (with name= and notes in <nowiki>{{notes}}</nowiki>)
+
| pt_lore            = Uma vez por turno, você pode: escolha 1 monstro Fada que você controla; equipe este card no alvo, OU: desequipe este card e Invoque-o por Invocação-Especial. Se o monstro equipado seria destruído em batalha ou por um efeito de card, em vez disso, destrua este card. Quando o monstro equipado declarar um ataque: você pode fazer com que ele ganhe 500 de ATK. (Este ganho de ATK permanece mesmo que este card deixe o campo.)
−
* [[USS Monitor]]
+
| es_name            = Valquiria-Carruaje
−
<includeonly>{{sandbox other||
+
| es_lore            = Una vez por turno, puedes: seleccionar 1 monstruo Hada que controles; equipa esta carta a ese objetivo, O: desequipa esta carta e Invócala de Modo Especial. Si el monstruo equipado fuera a ser destruido en batalla o por efecto de una carta, destruye esta carta en su lugar. Cuando el monstruo equipado declara un ataque: puedes hacer que gane 500 ATK. (Este ATK ganado permanece aún si esta carta deja el Campo).
−
<!-- Categories and interwikis go here: -->
+
| ja_lore            = ①：１ターンに１度、以下の効果から１つを選択して発動できる。<br />●自分フィールドの天使族モンスター１体を対象とし、このカードを装備カード扱いとしてそのモンスターに装備する。装備モンスターが戦闘・効果で破壊される場合、代わりにこのカードを破壊する。<br />●装備されているこのカードを特殊召喚する。<br />②：装備モンスターの攻撃宣言時に発動できる。装備モンスターの攻撃力は５００アップする。
−
[[Category:Explanatory footnote templates]]
+
| ko_name            = 왈큐레 채리어트
−
[[Category:Templates that generate named references]]
+
| ko_lore            = ①: 1턴에 1번, 이하의 효과에서 1개를 선택하고 발동할 수 있다.<br />●자신 필드의 천사족 몬스터 1장을 대상으로 하고, 이 카드를 장착 카드로 취급하여 그 몬스터에 장착한다. 장착 몬스터가 전투 / 효과로 파괴될 경우, 대신에 이 카드를 파괴한다.<br />●장착되어 있는 이 카드를 특수 소환한다.<br />②: 장착 몬스터의 공격 선언시에 발동할 수 있다. 장착 몬스터의 공격력은 500 올린다.
−
}}</includeonly>
+
| sc_name            = 女战神战车
−
 
+
| sc_lore            = ①：１回合１次，可从以下效果选择１个并发动。<br />●以我方场上的１只天使族怪兽为对象，并将此卡视为装备卡装备该怪兽。装备怪兽因战斗、效果被破坏的场合，破坏此卡作为代替。<br />●特殊召唤被装备的此卡。<br />②：装备怪兽的攻击宣言时可发动。装备怪兽的攻击力上升５００。
−
== Template data ==
+
}}
−
Description: <templatedata>
 
−
{
 
−
"description": "Inserts an explanatory footnote. Notes can be named and grouped.",
 
−
"params": {
 
−
"1": {
 
−
"aliases": [
 
−
"reference",
 
−
"text",
 
−
"content"
 
−
],
 
−
"label": "Note",
 
−
"description": "Text of the note",
 
−
"type": "content",
 
−
"suggested": true
 
−
},
 
−
"name": {
 
−
"label": "Ref. name",
 
−
"description": "Reference name of the note",
 
−
"type": "string",
 
−
"suggested": true
 
−
},
 
−
"group": {
 
−
"label": "Reference group",
 
−
"description": "Styled group to which the note belongs",
 
−
"type": "string",
 
−
"suggested": true,
 
−
"suggestedvalues": [
 
−
"upper-alpha",
 
−
"lower-greek",
 
−
"note",
 
−
"lower-roman",
 
−
"upper-roman"
 
−
]
 
−
}
 
−
}
 
−
}
 
−
</templatedata>
 

Revision as of 13:27, 24 July 2023

Main card page: "Valkyrie Chariot"
Valkyrie Chariot
Japanese
戦乙女の戦車（ワルキューレ・チャリオット）
Base
戦乙女の戦車
Kana
ワルキューレ・チャリオット
Rōmaji
Warukyūre Chariotto
Translated
Walkure Chariot
ValkyrieChariot-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity N
Attribute WIND
Types Fairy / Union / Effect
Level 3 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 500 / 1000
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status
Unlimited

Once per turn, you can either: Target 1 Fairy monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. If the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. When the equipped monster declares an attack: You can have it gain 500 ATK. (This ATK gain remains even if this card leaves the field.)

Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack
2022-01-19 Magnificence of Angels

Other languages

Language NameCard text
French Valkyrie-AttelageUne fois par tour, vous pouvez SOIT : ciblez 1 monstre Elfe que vous contrôlez ; équipez cette carte à la cible, SOIT : déséquipez cette carte et Invoquez-la Spécialement. Si le monstre équipé va être détruit au combat ou par un effet de carte, détruisez cette carte à la place. Lorsque le monstre équipé déclare une attaque : vous pouvez lui faire gagner 500 ATK. (Ce gain d'ATK reste même si cette carte quitte le Terrain.)
German Streitwagen der WalkürenEinmal pro Spielzug kannst du entweder: 1 Fee-Monster wählen, das du kontrollierst; rüste das gewählte Ziel mit dieser Karte aus, ODER: Diese Karte ausklinken und als Spezialbeschwörung beschwören. Falls das ausgerüstete Monster durch Kampf oder einen Karteneffekt zerstört würde, zerstöre stattdessen diese Karte. Wenn das ausgerüstete Monster einen Angriff deklariert: Du kannst es 500 ATK erhalten lassen. (Dieser ATK-Zugewinn hält sogar an, falls diese Karte das Spielfeld verlässt.)
Italian Valkyria-BigaUna volta per turno, puoi: scegliere come bersaglio 1 mostro Fata che controlli; equipaggia questa carta a quel bersaglio, OPPURE: disequipaggia questa carta ed Evocala Specialmente. Se il mostro equipaggiato sta per essere distrutto in battaglia o dall'effetto di una carta, distruggi invece questa carta. Quando il mostro equipaggiato dichiara un attacco: puoi fargli guadagnare 500 ATK. (Questo guadagno di ATK rimane anche se questa carta lascia il Terreno.)
Portuguese Valquíria-CarruagemUma vez por turno, você pode: escolha 1 monstro Fada que você controla; equipe este card no alvo, OU: desequipe este card e Invoque-o por Invocação-Especial. Se o monstro equipado seria destruído em batalha ou por um efeito de card, em vez disso, destrua este card. Quando o monstro equipado declarar um ataque: você pode fazer com que ele ganhe 500 de ATK. (Este ganho de ATK permanece mesmo que este card deixe o campo.)
Spanish Valquiria-CarruajeUna vez por turno, puedes: seleccionar 1 monstruo Hada que controles; equipa esta carta a ese objetivo, O: desequipa esta carta e Invócala de Modo Especial. Si el monstruo equipado fuera a ser destruido en batalla o por efecto de una carta, destruye esta carta en su lugar. Cuando el monstruo equipado declara un ataque: puedes hacer que gane 500 ATK. (Este ATK ganado permanece aún si esta carta deja el Campo).
Japanese 戦乙女の戦車（ワルキューレ・チャリオット）①：１ターンに１度、以下の効果から１つを選択して発動できる。
●自分フィールドの天使族モンスター１体を対象とし、このカードを装備カード扱いとしてそのモンスターに装備する。装備モンスターが戦闘・効果で破壊される場合、代わりにこのカードを破壊する。
●装備されているこのカードを特殊召喚する。
②：装備モンスターの攻撃宣言時に発動できる。装備モンスターの攻撃力は５００アップする。
Warukyūre Chariotto
Walkure Chariot
Korean 왈큐레 채리어트①: 1턴에 1번, 이하의 효과에서 1개를 선택하고 발동할 수 있다.
●자신 필드의 천사족 몬스터 1장을 대상으로 하고, 이 카드를 장착 카드로 취급하여 그 몬스터에 장착한다. 장착 몬스터가 전투 / 효과로 파괴될 경우, 대신에 이 카드를 파괴한다.
●장착되어 있는 이 카드를 특수 소환한다.
②: 장착 몬스터의 공격 선언시에 발동할 수 있다. 장착 몬스터의 공격력은 500 올린다.
Simplified Chinese 女战神战车①：１回合１次，可从以下效果选择１个并发动。
●以我方场上的１只天使族怪兽为对象，并将此卡视为装备卡装备该怪兽。装备怪兽因战斗、效果被破坏的场合，破坏此卡作为代替。
●特殊召唤被装备的此卡。
②：装备怪兽的攻击宣言时可发动。装备怪兽的攻击力上升５００。
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Template:Efn/doc&oldid=4818805"