Difference between revisions of "Burial from a Different Dimension"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(update name/lore parameters, replaced: |en_sets = → |en_sets = (8))
Line 5: Line 5:
 
|arname = التنقيب من الابعاد المختلفة
 
|arname = التنقيب من الابعاد المختلفة
 
|crname = Pokop iz Druge Dimenzije
 
|crname = Pokop iz Druge Dimenzije
|frname = Enterrement d'une Autre Dimension
+
|fr_name = Enterrement d'une Autre Dimension
|dename = Begräbnis aus einer anderen Dimension
+
|de_name = Begräbnis aus einer anderen Dimension
|grname = Tαφή απο μια Διαφορετική Διάσταση
+
|el_name = Tαφή απο μια Διαφορετική Διάσταση
|itname = Sepoltura da un'Altra Dimensione
+
|it_name = Sepoltura da un'Altra Dimensione
|krname = 이차원에서의 매장
+
|ko_name = 이차원에서의 매장
|ptname = Sepultamento de uma Dimensão Diferente
+
|pt_name = Sepultamento de uma Dimensão Diferente
|spname = Entierro de una Dimensión Distinta
+
|es_name = Entierro de una Dimensión Distinta
 
|thname = หินลึกลับจากต่างมิติ
 
|thname = หินลึกลับจากต่างมิติ
 
|viname = Chôn Xác Từ Không Gian Khác
 
|viname = Chôn Xác Từ Không Gian Khác
 
|ja_name = {{Ruby|異|い}}{{Ruby|次|じ}}{{Ruby|元|げん}}からの{{Ruby|埋|まい}}{{Ruby|葬|そう}}
 
|ja_name = {{Ruby|異|い}}{{Ruby|次|じ}}{{Ruby|元|げん}}からの{{Ruby|埋|まい}}{{Ruby|葬|そう}}
|phon = Ijigen kara no Maisō
+
|ja_romaji = Ijigen kara no Maisō
 
|altname = Burial from the Different Dimension
 
|altname = Burial from the Different Dimension
 
|ja_alt_name = {{Ruby|異次元|いじげん}}からの{{Ruby|埋|まい}}{{Ruby|葬|そう}}
 
|ja_alt_name = {{Ruby|異次元|いじげん}}からの{{Ruby|埋|まい}}{{Ruby|葬|そう}}
Line 23: Line 23:
 
|number = 48976825
 
|number = 48976825
 
|lore = [[Select]] up to 3 [[banish|removed from play]] [[Monster Card|monsters]], and [[return]] them to their [[owner]]s' [[Graveyard]]s.
 
|lore = [[Select]] up to 3 [[banish|removed from play]] [[Monster Card|monsters]], and [[return]] them to their [[owner]]s' [[Graveyard]]s.
|frlore = Sélectionnez jusqu'à 3 monstres retirés du jeu et renvoyez-les dans les Cimetières de leur propriétaire.
+
|fr_lore = Sélectionnez jusqu'à 3 monstres retirés du jeu et renvoyez-les dans les Cimetières de leur propriétaire.
|delore = Wähle bis zu 3 aus dem Spiel entfernte Monster und lege sie in die Friedhöfe ihrer Besitzer zurück.
+
|de_lore = Wähle bis zu 3 aus dem Spiel entfernte Monster und lege sie in die Friedhöfe ihrer Besitzer zurück.
|itlore = Scegli fino a 3 mostri rimossi dal gioco, e falli ritornare nei Cimiteri dei loro proprietari.
+
|it_lore = Scegli fino a 3 mostri rimossi dal gioco, e falli ritornare nei Cimiteri dei loro proprietari.
|ptlore = [[Select|Seleccionar]] até 3 [[Monster Card|Cartas de Monstro]] que [[banish|foram removidas do jogo]] e colocá-los de volta para [[Graveyard|cemitérios]] de seus [[owner|donos]].
+
|pt_lore = [[Select|Seleccionar]] até 3 [[Monster Card|Cartas de Monstro]] que [[banish|foram removidas do jogo]] e colocá-los de volta para [[Graveyard|cemitérios]] de seus [[owner|donos]].
|splore = [[Select|Selecciona]] hasta 3 [[Monster Card|Cartas de Monstruo]] que hayan sido [[banish|retiradas del juego]] y regrésalas a los [[Graveyard|Cementerios]] de sus [[owner|dueños]].
+
|es_lore = [[Select|Selecciona]] hasta 3 [[Monster Card|Cartas de Monstruo]] que hayan sido [[banish|retiradas del juego]] y regrésalas a los [[Graveyard|Cementerios]] de sus [[owner|dueños]].
|jplore = ゲームから除外されているモンスターカードを3枚まで選択し、そのカードを墓地に戻す。
+
|ja_lore = ゲームから除外されているモンスターカードを3枚まで選択し、そのカードを墓地に戻す。
|krlore = 게임에서 제외되어 있는 [[Monster Card|몬스터 카드]]를 3장까지 선택하고, 그 카드를 [[Graveyard|묘지]]로 되돌린다.
+
|ko_lore = 게임에서 제외되어 있는 [[Monster Card|몬스터 카드]]를 3장까지 선택하고, 그 카드를 [[Graveyard|묘지]]로 되돌린다.
 
|animelore = [[Return]] to their [[owner]]s' [[Graveyard]] the [[Monster Card|monster]] that is [[Banish|removed from play]].
 
|animelore = [[Return]] to their [[owner]]s' [[Graveyard]] the [[Monster Card|monster]] that is [[Banish|removed from play]].
 
|jpanimelore = ゲームから除外されているモンスターカードを墓地に戻す。
 
|jpanimelore = ゲームから除外されているモンスターカードを墓地に戻す。
|en_sets =
+
|en_sets =  
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set|DP03-EN026|Duelist Pack: Jaden Yuki 2|Ultra Rare}}
 
{{Card table set|DP03-EN026|Duelist Pack: Jaden Yuki 2|Ultra Rare}}
Line 38: Line 38:
 
{{Card table set|SDLS-EN029|Lost Sanctuary Structure Deck|Common}}
 
{{Card table set|SDLS-EN029|Lost Sanctuary Structure Deck|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|na_sets =
+
|na_sets =  
 
{{Card table set/header|na}}
 
{{Card table set/header|na}}
 
{{Card table set|DT03-EN044|Duel Terminal 3|Duel Terminal Super Parallel Rare}}
 
{{Card table set|DT03-EN044|Duel Terminal 3|Duel Terminal Super Parallel Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|fr_sets =
+
|fr_sets =  
 
{{Card table set/header|fr}}
 
{{Card table set/header|fr}}
 
{{Card table set|DP03-FR026|Duelist Pack: Jaden Yuki 2|Ultra Rare}}
 
{{Card table set|DP03-FR026|Duelist Pack: Jaden Yuki 2|Ultra Rare}}
Line 48: Line 48:
 
{{Card table set|SDLS-FR029|Lost Sanctuary Structure Deck|Common}}
 
{{Card table set|SDLS-FR029|Lost Sanctuary Structure Deck|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|de_sets =
+
|de_sets =  
 
{{Card table set/header|de}}
 
{{Card table set/header|de}}
 
{{Card table set|DP03-DE026|Duelist Pack: Jaden Yuki 2|Ultra Rare}}
 
{{Card table set|DP03-DE026|Duelist Pack: Jaden Yuki 2|Ultra Rare}}
Line 54: Line 54:
 
{{Card table set|SDLS-DE029|Lost Sanctuary Structure Deck|Common}}
 
{{Card table set|SDLS-DE029|Lost Sanctuary Structure Deck|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|it_sets =
+
|it_sets =  
 
{{Card table set/header|it}}
 
{{Card table set/header|it}}
 
{{Card table set|DP03-IT026|Duelist Pack: Jaden Yuki 2|Ultra Rare}}
 
{{Card table set|DP03-IT026|Duelist Pack: Jaden Yuki 2|Ultra Rare}}
Line 60: Line 60:
 
{{Card table set|SDLS-IT029|Lost Sanctuary Structure Deck|Common}}
 
{{Card table set|SDLS-IT029|Lost Sanctuary Structure Deck|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|sp_sets =
+
|sp_sets =  
 
{{Card table set/header|es}}
 
{{Card table set/header|es}}
 
{{Card table set|DP03-SP026|Duelist Pack: Jaden Yuki 2|Ultra Rare}}
 
{{Card table set|DP03-SP026|Duelist Pack: Jaden Yuki 2|Ultra Rare}}
 
{{Card table set|SDLS-SP029|Lost Sanctuary Structure Deck|Common}}
 
{{Card table set|SDLS-SP029|Lost Sanctuary Structure Deck|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|jp_sets =
+
|jp_sets =  
 
{{Card table set/header|jp}}
 
{{Card table set/header|jp}}
 
{{Card table set|DP03-JP026|Duelist Pack: Jaden Yuki 2|Ultra Rare}}
 
{{Card table set|DP03-JP026|Duelist Pack: Jaden Yuki 2|Ultra Rare}}
Line 73: Line 73:
 
{{Card table set|SPTR-JP053|Booster SP: Tribe Force|NPR}}
 
{{Card table set|SPTR-JP053|Booster SP: Tribe Force|NPR}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|kr_sets =
+
|kr_sets =  
 
{{Card table set/header|ko}}
 
{{Card table set/header|ko}}
 
{{Card table set|DP03-KR026|Duelist Pack: Jaden Yuki 2|Ultra Rare}}
 
{{Card table set|DP03-KR026|Duelist Pack: Jaden Yuki 2|Ultra Rare}}

Revision as of 21:25, 27 November 2014

Burial from a Different Dimension
Japanese
げんからのまいそう
Base
異次元からの埋葬
Kana
いじげんからのまいそう
Back-EN.png
Other names (Japanese) 異次元いじげんからのまいそう
Card type Monster
Attribute SPELL"SPELL" is not in the list (DARK, DIVINE, EARTH, FIRE, LIGHT, WATER, WIND, ?, ???, THUNDER, ...) of allowed values for the "Attribute" property.
Status

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

North America

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Limitation history

Yu-Gi-Oh! Trading Card Game
StatusStart dateEnd dateList
Unlimited2007-02-072010-02-28
Limited2010-03-012017-09-17March 2010 Lists
Semi-Limited2017-09-182018-09-16September 2017 Lists
Unlimited2018-09-17September 2018 Lists
Yu-Gi-Oh! Official Card Game
StatusStart dateEnd dateList
Unlimited2006-10-262010-02-28
Limited2010-03-012017-06-30March 2010 Lists
Semi-Limited2017-07-012017-09-30July 2017 Lists
Unlimited2017-10-01October 2017 Lists

Other languages

Language NameCard text
French Enterrement d'une Autre DimensionSélectionnez jusqu'à 3 monstres retirés du jeu et renvoyez-les dans les Cimetières de leur propriétaire.
German Begräbnis aus einer anderen DimensionWähle bis zu 3 aus dem Spiel entfernte Monster und lege sie in die Friedhöfe ihrer Besitzer zurück.
Italian Sepoltura da un'Altra DimensioneScegli fino a 3 mostri rimossi dal gioco, e falli ritornare nei Cimiteri dei loro proprietari.
Portuguese Sepultamento de uma Dimensão DiferenteSeleccionar até 3 Cartas de Monstro que foram removidas do jogo e colocá-los de volta para cemitérios de seus donos.
Spanish Entierro de una Dimensión DistintaSelecciona hasta 3 Cartas de Monstruo que hayan sido retiradas del juego y regrésalas a los Cementerios de sus dueños.
Japanese げんからのまいそうゲームから除外されているモンスターカードを3枚まで選択し、そのカードを墓地に戻す。
Korean 이차원에서의 매장게임에서 제외되어 있는 몬스터 카드를 3장까지 선택하고, 그 카드를 묘지로 되돌린다.

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
  • No set name provided at non-empty input line 7.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Burial from a Different Dimension (anime) Anime 2005-11-09
Burial from a Different Dimension (later anime) Anime 2006-11-08
Burial from a Different Dimension (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2019-03-31
Burial from a Different Dimension (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19