Difference between revisions of "Candle of Fate"
m |
Dinobot1000 (talk | contribs) (update name/lore parameters, replaced: |jp_sets = → |jp_sets = (4)) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
|arname = شمعة المصير | |arname = شمعة المصير | ||
| − | | | + | |zh_name = 命運之蠟燭 |
|ja_name = {{Ruby|運|うん}}{{Ruby|命|めい}}のろうそく | |ja_name = {{Ruby|運|うん}}{{Ruby|命|めい}}のろうそく | ||
| − | | | + | |it_name = Candela del Destino |
| − | | | + | |es_name = Vela del Destino |
|crname = Svijeća Sudbine | |crname = Svijeća Sudbine | ||
| − | | | + | |ja_romaji = Unmei no Rōsoku |
| − | | | + | |fr_name = Bougie du destin |
| − | | | + | |de_name = Schicksalslicht |
| − | | | + | |el_name = Κερί της Μοίρας |
| − | | | + | |pt_name = Vela do Destino |
|image = CandleofFate-V1-JP-C.jpg | |image = CandleofFate-V1-JP-C.jpg | ||
|attribute = Dark | |attribute = Dark | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
|level = 2 | |level = 2 | ||
|lore = ''Decides the fate of an opponent when the candle on its fingertip burns out.'' | |lore = ''Decides the fate of an opponent when the candle on its fingertip burns out.'' | ||
| − | | | + | |fr_lore = ''Décide du destin de l'adversaire lorsque la bougie s'éteint.'' |
| − | | | + | |de_lore = ''Entscheidet über das Schicksal eines Gegners, wenn das Licht auf seiner Fingerspitze erlischt.'' |
| − | | | + | |es_lore = ''Decide el destino de un adversario cuando se extingue la vela en la punta de sus dedos.'' |
| − | | | + | |it_lore = ''Decide il destino di un avversario quando la candela che ha in mano si consuma del tutto.'' |
| − | | | + | |ja_lore = 指先の炎が消えたとき、相手の運命が決定する。 |
| − | | | + | |zh_lore = 指尖的火焰消失時，將決定對方的命運。 |
| − | | | + | |pt_lore = ''Decide o destino de um oponente quando a vela queima as suas impressões digitais.'' |
|tsclore = ''A sinister candle in the form of a hand that decides destiny. It decides its foe's fate when the flame goes out.'' | |tsclore = ''A sinister candle in the form of a hand that decides destiny. It decides its foe's fate when the flame goes out.'' | ||
|edslore = ''Decides the fate of an opponent when the candle on its fingertip burns out.'' | |edslore = ''Decides the fate of an opponent when the candle on its fingertip burns out.'' | ||
|number = 47695416 | |number = 47695416 | ||
| − | |jp_sets = | + | |jp_sets = |
'''[[Vol.1|Ｖｏｌ．１]]''' ([[C]]) | '''[[Vol.1|Ｖｏｌ．１]]''' ([[C]]) | ||
| − | |sdd_sets = | + | |sdd_sets = |
'''[[Dark Magician (SDD-BP)|Dark Magician]]''' ([[Common]]) | '''[[Dark Magician (SDD-BP)|Dark Magician]]''' ([[Common]]) | ||
| Line 39: | Line 39: | ||
'''[[Yellow Millennium Eye (SDD-BP)|Yellow Millennium Eye]]''' ([[Common]]) | '''[[Yellow Millennium Eye (SDD-BP)|Yellow Millennium Eye]]''' ([[Common]]) | ||
| − | |wc6_sets = | + | |wc6_sets = |
'''[[Fiend Collection A (WC6-BP)|Fiend Collection A]]''' | '''[[Fiend Collection A (WC6-BP)|Fiend Collection A]]''' | ||
| Line 45: | Line 45: | ||
'''[[All at Random (WC6-BP)|All at Random]]''' ([[Common]]) | '''[[All at Random (WC6-BP)|All at Random]]''' ([[Common]]) | ||
| − | |eds_sets = | + | |eds_sets = |
'''[[Dark Magician (EDS-BP)|Dark Magician]]''' ([[Common]]) | '''[[Dark Magician (EDS-BP)|Dark Magician]]''' ([[Common]]) | ||
|database_id = 4248 | |database_id = 4248 | ||
}} | }} | ||
Revision as of 21:30, 27 November 2014
Candle of Fate
- Japanese
運 命 のろうそく- Base
- 運命のろうそく
- Kana
- うんめいのろうそく
- Yugioh-Card database #4248
- YGOrganization database
Other languages
| Language | Name | Card text |
|---|---|---|
| French | Bougie du destin | Décide du destin de l'adversaire lorsque la bougie s'éteint. |
| German | Schicksalslicht | Entscheidet über das Schicksal eines Gegners, wenn das Licht auf seiner Fingerspitze erlischt. |
| Italian | Candela del Destino | Decide il destino di un avversario quando la candela che ha in mano si consuma del tutto. |
| Portuguese | Vela do Destino | Decide o destino de um oponente quando a vela queima as suas impressões digitais. |
| Spanish | Vela del Destino | Decide el destino de un adversario cuando se extingue la vela en la punta de sus dedos. |
| Japanese | 指先の炎が消えたとき、相手の運命が決定する。 | |
| Chinese | 命運之蠟燭 | 指尖的火焰消失時，將決定對方的命運。 |
Sets
Japanese
- No set name provided at non-empty input line 1.
| Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
|---|---|---|---|---|
| [[Ｖｏｌ．１ (C)|Ｖｏｌ．１]] |
In other media
Categories:
- ((Unofficial name)) or ((Unofficial lore)) transclusions with an unrecognized language
- Old-style ((Unofficial name)) or ((Unofficial lore)) usage
- All cards
- ((Card table sets)) transclusions to be checked
- ((Card table sets)) transclusions with missing set name
- ((Card table sets)) transclusions with missing rarities
- ((Card table sets)) transclusions with missing release dates
- Duel Monsters cards
- OCG cards
- Cards with a French name but no listed French release
- Cards with a French lore but no listed French release
- Cards with a German name but no listed German release
- Cards with a German lore but no listed German release
- Cards with an Italian name but no listed Italian release
- Cards with an Italian lore but no listed Italian release
- Cards with a Portuguese name but no listed Portuguese release
- Cards with a Portuguese lore but no listed Portuguese release
- Cards with a Spanish name but no listed Spanish release
- Cards with a Spanish lore but no listed Spanish release
- ((CardTable2)) transclusions using unknown parameters
