Difference between pages "Candle of Fate" and "Lady Panther (Master Duel)"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
(update {{Unofficial name}}/{{Unofficial lore}})
 
(Updating card texts (July 14, 2023))
 
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|Arabic, Chinese, Croatian, Greek, Portuguese}}
+
{{Master Duel card
{{Unofficial lore|Chinese, Portuguese}}
+
| rarity            = N
 +
| attribute          = EARTH
 +
| types              = Beast-Warrior / Effect
 +
| level              = 4
 +
| atk                = 1400
 +
| def                = 1300
 +
| lore               = Offer this face-up card as a Tribute to return 1 of your monsters destroyed in battle during this turn to the top of your Deck.
  
{{CardTable2
+
| fr_name           = Dame Panthère
| ar_name              = شمعة المصير
+
| fr_lore            = Sacrifiez cette carte face recto pour renvoyer sur le dessus de votre Deck 1 de vos monstres détruits en combat durant ce tour.
| zh_name              = 命運之蠟燭
+
| de_name            = Lady Panther
| ja_name              = {{Ruby|運|うん}}{{Ruby|命|めい}}のろうそく
+
| de_lore            = Biete diese Karte offen als Tribut an. Lege eines deiner Monster, das in diesem Spielzug im Kampf zerstört wurde, oben auf dein Deck zurück.
| it_name              = Candela del Destino
+
| it_name            = Signora Pantera
| es_name              = Vela del Destino
+
| it_lore           = Offri questa carta scoperta come Tributo per far ritornare in cima al tuo Deck 1 dei mostri distrutti in seguito ad una battaglia e mandato al tuo Cimitero durante questo turno.
| hr_name              = Svijeća Sudbine
+
| pt_name            = Dama Pantera
| romaji_name          = Unmei no Rōsoku
+
| pt_lore           = Ofereça como Tributo este card com a face para cima para devolver ao topo do seu Deck 1 dos seus monstros destruídos em batalha durante este turno.
| fr_name               = Bougie du destin
+
| es_name            = Dama Pantera
| de_name              = Schicksalslicht
+
| es_lore            = Ofrece esta carta boca arriba como Sacrificio para devolver a la parte superior de tu Deck 1 monstruo destruido como resultado de una batalla y mandado a tu Cementerio durante este turno.
| el_name              = Κερί της Μοίρας
+
| ja_lore            = このカードをリリースして発動できる。このターン戦闘によって破壊された自分の墓地のモンスター1体を選択してデッキの一番上に戻す。
| pt_name              = Vela do Destino
+
| ko_name            = 레이디 팬서
| image                = CandleofFate-V1-JP-C.jpg
+
| ko_lore            = 앞면 표시의 이 카드를 제물로 바친다. 이 턴에 전투에 의해서 파괴되어 자신의 묘지로 보내진 몬스터 1장을 덱의 맨 위로 되돌린다.
| attribute            = DARK
+
| sc_name            = 女豹佣兵
| type                  = Fiend
+
| sc_lore            = 解放此卡可以发动。选择1只此回合因战斗被破坏的自己墓地的怪兽并放回牌组的最上方。
| atk                  = 600
 
| def                  = 600
 
| level                = 2
 
| password              = 47695416
 
| lore                  = ''Decides the fate of an opponent when the candle on its fingertip burns out.''
 
| fr_lore              = ''Décide du destin de l'adversaire lorsque la bougie s'éteint.''
 
| de_lore              = ''Entscheidet über das Schicksal eines Gegners, wenn das Licht auf seiner Fingerspitze erlischt.''
 
| es_lore              = ''Decide el destino de un adversario cuando se extingue la vela en la punta de sus dedos.''
 
| it_lore               = ''Decide il destino di un avversario quando la candela che ha in mano si consuma del tutto.''
 
| ja_lore              = 指先の炎が消えたとき、相手の運命が決定する。
 
| zh_lore              = 指尖的火焰消失時,將決定對方的命運。
 
| pt_lore               = ''Decide o destino de um oponente quando a vela queima as suas impressões digitais.''
 
| jp_sets              =  
 
{{Card table set/header|jp}}
 
{{Card table set||Vol.1|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| wc6_sets              =  
 
'''[[Fiend Collection A (WC6-BP)|Fiend Collection A]]'''
 
 
 
'''[[All Normal Monsters (WC6-BP)|All Normal Monsters]]''' ([[Common]])
 
 
 
'''[[All at Random (WC6-BP)|All at Random]]''' ([[Common]])
 
| database_id          = 4248
 
 
}}
 
}}

Revision as of 09:05, 24 July 2023

Lady Panther
Japanese
女豹の傭兵レディパンサー
Base
女豹の傭兵
Kana
レディパンサー
Rōmaji
Redi Pansā
LadyPanther-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity N
Attribute EARTH
Types Beast-Warrior / Effect
Level 4 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 1400 / 1300
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

Offer this face-up card as a Tribute to return 1 of your monsters destroyed in battle during this turn to the top of your Deck.

Releases

Release Set
2022-01-19 Duel Result

Other languages

Language NameCard text
French Dame PanthèreSacrifiez cette carte face recto pour renvoyer sur le dessus de votre Deck 1 de vos monstres détruits en combat durant ce tour.
German Lady PantherBiete diese Karte offen als Tribut an. Lege eines deiner Monster, das in diesem Spielzug im Kampf zerstört wurde, oben auf dein Deck zurück.
Italian Signora PanteraOffri questa carta scoperta come Tributo per far ritornare in cima al tuo Deck 1 dei mostri distrutti in seguito ad una battaglia e mandato al tuo Cimitero durante questo turno.
Portuguese Dama PanteraOfereça como Tributo este card com a face para cima para devolver ao topo do seu Deck 1 dos seus monstros destruídos em batalha durante este turno.
Spanish Dama PanteraOfrece esta carta boca arriba como Sacrificio para devolver a la parte superior de tu Deck 1 monstruo destruido como resultado de una batalla y mandado a tu Cementerio durante este turno.
Japanese 女豹の傭兵レディパンサーこのカードをリリースして発動できる。このターン戦闘によって破壊された自分の墓地のモンスター1体を選択してデッキの一番上に戻す。
Redi Pansā
Korean 레이디 팬서앞면 표시의 이 카드를 제물로 바친다. 이 턴에 전투에 의해서 파괴되어 자신의 묘지로 보내진 몬스터 1장을 덱의 맨 위로 되돌린다.
Simplified Chinese 女豹佣兵解放此卡可以发动。选择1只此回合因战斗被破坏的自己墓地的怪兽并放回牌组的最上方。