Difference between pages "Fire Phoenix @Ignister (Master Duel)" and "Fire Princess (Master Duel)"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-12 14:06:43+00:00))
 
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-12 14:06:43+00:00))
 
Line 1: Line 1:
 
{{Master Duel card
 
{{Master Duel card
| rarity   = SR
+
| rarity             = R
| attribute = FIRE
+
| attribute         = FIRE
| types     = Cyberse / Link / Effect
+
| types             = Pyro / Effect
| link_arrows = Middle-Left, Bottom-Center, Middle-Right
+
| level              = 4
| atk       = 2300
+
| atk               = 1300
| lore     = 2+ Cyberse monsters<br />During damage calculation, if this card attacks: You can inflict damage to your opponent equal to this card's ATK, and if you do, your opponent takes no battle damage from that battle. If this card is destroyed by card effect: You can destroy 1 monster your opponent controls. During the next Standby Phase after this Link Summoned card was destroyed and sent to the GY: You can Special Summon this card from your GY. You can only use each effect of "Fire Phoenix @Ignister" once per turn.
+
| def                = 1500
 +
| lore               = Each time you gain Life Points, inflict 500 damage to your opponent.
 +
| pack              = Legacy Pack
  
| fr_name   = Phénix de Feu @Ignister
+
| fr_name           = Princesse du Feu
| fr_lore   = 2+ monstres Cyberse<br />Durant le calcul des dommages, si cette carte attaque : vous pouvez infliger des dommages à votre adversaire égaux à l'ATK de cette carte, et si vous le faites, votre adversaire ne reçoit aucun dommage de combat de ce combat. Si cette carte est détruite par un effet de carte : vous pouvez détruire 1 monstre contrôlé par votre adversaire. Durant la prochaine Standby Phase après que cette carte Invoquée par Lien a été détruite et envoyée au Cimetière : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte depuis votre Cimetière. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Phénix de Feu @Ignister" qu'une fois par tour.
+
| fr_lore           = Chaque fois que vous gagnez des Life Points, infligez 500 points de dommages à votre adversaire.
| de_name   = Feuerphönix @Ignister
+
| de_name           = Feuerprinzessin
| de_lore   = 2+ Cyberse-Monster<br />Während der Schadensberechnung, falls diese Karte angreift: Du kannst deinem Gegner Schaden in Höhe der ATK dieser Karte zufügen und falls du dies tust, erhält dein Gegner aus dem Kampf keinen Kampfschaden. Falls diese Karte durch einen Karteneffekt zerstört wird: Du kannst 1 Monster zerstören, das dein Gegner kontrolliert. Während der nächsten Standby Phase, nachdem diese als Linkbeschwörung beschworene Karte zerstört und auf den Friedhof gelegt wurde: Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung von deinem Friedhof beschwören. Du kannst jeden Effekt von „Feuerphönix @Ignister“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
+
| de_lore           = Jedes Mal, wenn du Life Points erhältst, füge deinem Gegner 500 Schaden zu.
| it_name   = Fenice di Fuoco @Ignister
+
| it_name           = Principessa del Fuoco
| it_lore   = 2+ mostri Cyberso<br />Durante il calcolo dei danni, se questa carta attacca: puoi infliggere al tuo avversario danno pari all'ATK di questa carta e, se lo fai, il tuo avversario non subisce danno da combattimento da quella battaglia. Se questa carta viene distrutta dall'effetto di una carta: puoi distruggere 1 mostro controllato dal tuo avversario. Durante la prossima Standby Phase dopo che questa carta Evocata Link è stata distrutta e mandata al Cimitero: puoi Evocare Specialmente questa carta dal tuo Cimitero. Puoi utilizzare ogni effetto di "Fenice di Fuoco @Ignister" una sola volta per turno.
+
| it_lore           = Ogni volta che guadagni Life Point, infliggi 500 danni al tuo avversario.
| pt_name   = Fênix de Fogo @Ignister
+
| pt_name           = Princesa de Fogo
| pt_lore   = 2+ monstros Ciberso<br />Durante o cálculo de dano, se este card atacar: você pode causar dano ao seu oponente igual ao ATK deste card e, se isso acontecer, seu oponente não sofre dano de batalha dessa batalha. Se este card for destruído por um efeito de card: você pode destruir 1 monstro que seu oponente controla. Durante a próxima Fase de Apoio depois que este card Invocado por Invocação-Link foi destruído e enviado para o Cemitério: você pode Invocar este card por Invocação-Especial do seu Cemitério. Você só pode usar cada efeito de "Fênix de Fogo @Ignister" uma vez por turno.
+
| pt_lore           = Cada vez que você ganhar PV, cause 500 de dano ao seu oponente.
| es_name   = Fénix de Fuego @Ignister
+
| es_name           = Princesa de Fuego
| es_lore   = 2+ monstruos Ciberso<br />Durante el cálculo de daño, si esta carta ataca: puedes infligir daño a tu adversario igual al ATK de esta carta y, si lo haces, tu adversario no recibe daño de batalla de esa batalla. Si esta carta es destruida por el efecto de una carta: puedes destruir 1 monstruo que controle tu adversario. Durante la siguiente Standby Phase después de que esta carta Invocada por Enlace fuera destruida y mandada al Cementerio: puedes Invocar de Modo Especial esta carta desde tu Cementerio. Sólo puedes usar cada efecto de "Fénix de Fuego @Ignister" una vez por turno.
+
| es_lore           = Cada vez que ganes Life Points, inflige 500 puntos de daño a tu adversario.
| ja_lore   = サイバース族モンスター2体以上<br />このカード名の①②③の効果はそれぞれ1ターンに1度しか使用できない。①:このカードが攻撃するダメージ計算時に発動できる。このカードの攻撃力分のダメージを相手に与え、その戦闘で発生する相手への戦闘ダメージは0になる。②:このカードが効果で破壊された場合に発動できる。相手フィールドのモンスター1体を選んで破壊する。③:リンク召喚したこのカードが破壊され墓地へ送られた場合、次のスタンバイフェイズに発動できる。このカードを墓地から特殊召喚する。
+
| ja_lore           = このカードがフィールド上に表側表示で存在する限り、自分のライフポイントが回復する度に、相手ライフに500ポイントダメージを与える。
| ko_name   = 파이어피닉스@이그니스터
+
| ko_name           = 화염의 프린세스
| ko_lore   = 사이버스족 몬스터 2장 이상<br />이 카드명의 ①②③의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 이 카드가 공격하는 데미지 계산시에 발동할 수 있다. 이 카드의 공격력만큼의 데미지를 상대에게 주고, 그 전투로 발생하는 상대에게로의 전투 데미지는 0 이 된다. ②: 이 카드가 효과로 파괴되었을 경우에 발동할 수 있다. 상대 필드의 몬스터 1장을 고르고 파괴한다. ③: 링크 소환한 이 카드가 파괴되어 묘지로 보내졌을 경우, 다음 스탠바이 페이즈에 발동할 수 있다. 이 카드를 묘지에서 특수 소환한다.
+
| ko_lore           = 자신이 라이프 포인트를 회복할 때마다, 상대 라이프에 500 포인트의 데미지를 준다.
 
}}
 
}}

Revision as of 10:57, 28 March 2023

Fire Princess
Japanese
ビッグバンガール
Rōmaji
Biggu Bangāru
Translated
Big Bang Girl
FirePrincess-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity R
Attribute FIRE
Types Pyro / Effect
Level 4 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 1300 / 1500
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

Each time you gain Life Points, inflict 500 damage to your opponent.

Releases

This card can only be acquired by using R Craft Points.

Other languages

Language NameCard text
French Princesse du FeuChaque fois que vous gagnez des Life Points, infligez 500 points de dommages à votre adversaire.
German FeuerprinzessinJedes Mal, wenn du Life Points erhältst, füge deinem Gegner 500 Schaden zu.
Italian Principessa del FuocoOgni volta che guadagni Life Point, infliggi 500 danni al tuo avversario.
Portuguese Princesa de FogoCada vez que você ganhar PV, cause 500 de dano ao seu oponente.
Spanish Princesa de FuegoCada vez que ganes Life Points, inflige 500 puntos de daño a tu adversario.
Japanese ビッグバンガールこのカードがフィールド上に表側表示で存在する限り、自分のライフポイントが回復する度に、相手ライフに500ポイントダメージを与える。
Biggu Bangāru
Big Bang Girl
Korean 화염의 프린세스자신이 라이프 포인트를 회복할 때마다, 상대 라이프에 500 포인트의 데미지를 준다.