Card Errata:Elemental HERO Magma Neos

"Elemental HERO Magma Neos":

• Gallery
• Rulings
• Errata
• Artworks
• Tips
• Trivia
• Appearances

EnglishEdit

Original	First erratum	Second erratum
Elemental Hero Magma Neos	Elemental HERO Magma Neos	Elemental HERO Magma Neos
"Elemental Hero Neos" + "Neo-Spacian Flare Scarab" + "Neo-Spacian Grand Mole" This card can only be Special Summoned from your Fusion Deck by returning the above cards you control to the Deck. (You do not use "Polymerization".) This card gains 400 ATK for each card on the field. This card returns to the Fusion Deck during the End Phase. When this card is returned to the Fusion Deck by this effect, return all cards on the field to their owner's hands.	"Elemental HERO Neos" + "Neo-Spacian Flare Scarab" + "Neo-Spacian Grand Mole" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by shuffling the above cards you control into the Deck. (You do not use "Polymerization".) This card gains 400 ATK for each card on the field. During the End Phase: Shuffle this card into the Extra Deck. When this card is shuffled into the Extra Deck this way: Return all cards on the field to the hand.	"Elemental HERO Neos" + "Neo-Spacian Flare Scarab" + "Neo-Spacian Grand Mole" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by shuffling the above cards you control into the Deck. (You do not use "Polymerization".) This card gains 400 ATK for each card on the field. Once per turn, during the End Phase: Shuffle this card into the Extra Deck. If this card is shuffled into the Extra Deck this way: Return all cards on the field to the hand.
TAEV-EN043 Tactical Evolution	LCGX-EN064 Legendary Collection 2: The Duel Academy Years Mega Pack	SHVA-EN034 Shadows in Valhalla

FrenchEdit

Original	First erratum	Second erratum
Néos Magma, Héros Élémentaire	Néos Magma, HÉROS Élémentaire	Néos Magma, HÉROS Élémentaire
"Néos, Héros Élémentaire" + "Scarabée Flamboyant Néo-Spacien" + "Taupe Géante Néo-Spacien" Cette carte ne peut être Invoquée Spécialement depuis votre Fusion Deck qu'en renvoyant les cartes ci-dessus que vous contrôlez dans leur Deck. (N'utilisez pas la carte "Polymérisation"). Cette carte gagne 400 points d'ATK pour chaque carte sur le Terrain. Cette carte est renvoyée dans le Fusion Deck pendant la End Phase. Lorsque cette carte est renvoyée dans le Fusion Deck par cet effet, renvoyez toutes les cartes du Terrain dans la main de leur propriétaire.	"Néos, HÉROS Élémentaire" + "Scarabée Flamboyant Néo-Spacien" + "Taupe Géante Néo-Spacien" Cette carte ne peut être Invoquée Spécialement depuis votre Extra Deck qu'en renvoyant les cartes ci-dessus que vous contrôlez dans leur Deck. (N'utilisez pas la carte "Polymérisation"). Cette carte gagne 400 points d'ATK pour chaque carte sur le Terrain. Cette carte est renvoyée dans le Extra Deck pendant la End Phase. Lorsque cette carte est renvoyée dans le Extra Deck par cet effet, renvoyez toutes les cartes du Terrain dans la main de leur propriétaire.	"Néos, HÉROS Élémentaire" + "Scarabée Flamboyant Néo-Spacien" + "Taupe Géante Néo-Spacien" Doit d'abord être Invoquée Spécialement (depuis votre Extra Deck) en mélangeant les cartes ci-dessus que vous contrôlez dans le Deck. (N'utilisez pas "Polymérisation".) Cette carte gagne 400 ATK pour chaque carte sur le Terrain. Une fois par tour, durant la End Phase : mélangez cette carte dans l'Extra Deck. Si cette carte est mélangée dans l'Extra Deck de cette façon : renvoyez toutes les cartes sur le Terrain à la main.
TAEV-EN043 Tactical Evolution	Yu-Gi-Oh! Trading Card Game - Card Database Prior to SHVA	SHVA-FR034 Shadows in Valhalla

GermanEdit

Original	First erratum	Second erratum
Elementarheld Magma Neos	Elementar-HELD Magma Neos	Elementar-HELD Magma Neos
„Elementarheld Neos“ + „Neo-Weltraum Flare Scarab“ + „Neo-Weltraum Grand Mole“ Diese Karte kann nur als Spezialbeschwörung aus deinem Fusionsdeck beschworen werden, indem du die oben genannten Karten, die du kontrollierst, ins Deck zurücklegst. (Die Zauberkarte „Polymerisation“ wird nicht benötigt.) Diese Karte erhält 400 ATK für jede Karte auf dem Spielfeld. Diese Karte kehrt während der End Phase ins Fusionsdeck zurück. Wenn diese Karte durch diesen Effekt ins Fusionsdeck zurückkehrt, gib alle Karten auf dem Spielfeld auf die Hände ihrer Besitzer zurück.	„Elementar-HELD Neos“ + „Neo-Weltraum Flare Scarab“ + „Neo-Weltraum Grand Mole“ Muss zuerst als Spezialbeschwörung (von deinem Extra Deck) beschworen werden, indem du die oben aufgeführten Karten, die du kontrollierst, ins Deck mischst. (Die Zauberkarte „Polymerisation“ wird nicht benötigt.) Diese Karte erhält 400 ATK für jede Karte auf dem Spielfeld. Während der End Phase: Mische diese Karte ins Extra Deck. Wenn diese Karte auf diese Art ins Extra Deck gemischt wird: Gib alle Karten auf dem Spielfeld auf die Hand zurück.	„Elementar-HELD Neos“ + „Neo-Weltraum Flare Scarab“ + „Neo-Weltraum Grand Mole“ Muss zuerst als Spezialbeschwörung (von deinem Extra Deck) beschworen werden, indem du die oben aufgeführten Karten, die du kontrollierst, ins Deck mischst. („Polymerisation“ wird nicht verwendet.) Diese Karte erhält 400 ATK für jede Karte auf dem Spielfeld. Einmal pro Spielzug, während der End Phase: Mische diese Karte ins Extra Deck. Falls diese Karte auf diese Art ins Extra Deck gemischt wird: Gib alle Karten auf dem Spielfeld auf die Hand zurück.
TAEV-DE043 Tactical Evolution	LCGX-DE064 Legendary Collection 2: The Duel Academy Years Mega Pack	SHVA-DE034 Shadows in Valhalla

ItalianEdit

Original	First erratum	Second erratum
Neos Magma Eroe Elementale	Neos Magma EROE Elementale	Neos Magma EROE Elementale
"Neos Eroe Elementale" + "Scarabeo Fiammata Neo-Spaziale" + "Grandiosa Talpa Neo-Spaziale" Questa carta può essere Evocata solo tramite Evocazione Speciale dal tuo Fusion Deck facendo ritomare le carte sopra indicate che controlli nel Deck. (Non utilizzi "Polimerizzazione".) Questa carta guadagna 400 ATK per ogni carta sul Terreno. Questa carta ritorna nel Fusion Deck alla fine della End Phase. Quando questa carta ritorna nel Fusion Deck per questo effectto, fai ritornare tutte le carte sul Terreno in mano ai rispettivi proprietari.	"Neos EROE Elementale" + "Scarabeo Fiammata Neo-Spaziale" + "Grandiosa Talpa Neo-Spaziale" Deve prima essere Evocato Specialmente (dal tuo Extra Deck) mischiando le carte sopra indicate che controlli nel Deck. (Non usi "Polimerizzazione".) Questa carta guadagna 400 ATK per ogni carta sul Terreno. Durante la End Phase: mischia questa carta nell'Extra Deck. Quando questa carta viene fatta ritornare nell'Extra Deck in questo modo: fai ritornare tutte le carte sul Terreno in mano.	"Neos EROE Elementale" + "Scarabeo Fiammata Neo-Spaziale" + "Grandiosa Talpa Neo-Spaziale" Deve prima essere Evocato Specialmente (dal tuo Extra Deck) mischiando le carte sopra indicate che controlli nel Deck. (Non utilizzi "Polimerizzazione".) Questa carta guadagna 400 ATK per ogni carta sul Terreno. Una volta per turno, durante la End Phase: mischia questa carta nell'Extra Deck. Se questa carta viene mischiata nell'Extra Deck in questo modo: fai ritornare nella mano tutte le carte sul Terreno.
TAEV-IT043 Tactical Evolution	LCGX-IT064 Legendary Collection 2: The Duel Academy Years Mega Pack	SHVA-IT034 Shadows in Valhalla

SpanishEdit

Original	First erratum	Second erratum
Héroe Elemental Neos Magma	HÉROE Elemental Neos Magma	HÉROE Elemental Neos Magma
"HÉROE Elemental Neos" + "Escarabajo Brillante Neo Espacial" + "Gran Topo Neo Espacial" Esta carta sólo puede ser Invocada de Modo Especial de tu Deck Extra devolviendo a tu Deck las cartas que tú controlas nombradas arriba (no usas "Polimerización"). Esta carta gana 400 ATK por cada carta en el Campo. Esta carta se devuelve al Deck Extra durante la End Phase. Cuando esta carta es devuelta al Deck Extra por este efecto, devuelve todas las cartas en el Campo a las manos de sus respectivos propietarios.	"HÉROE Elemental Neos" + "Escarabajo Brillante Neo Espacial" + "Gran Topo Neo Espacial" Esta carta sólo puede ser Invocada de Modo Especial de tu Deck Extra devolviendo a tu Deck las cartas que tú controlas nombradas arriba (no usas "Polimerización"). Esta carta gana 400 ATK por cada carta en el Campo. Esta carta se devuelve al Deck Extra durante la End Phase. Cuando esta carta es devuelta al Deck Extra por este efecto, devuelve todas las cartas en el Campo a las manos de sus respectivos propietarios.	"HÉROE Elemental Neos" + "Escarabajo Brillante Neo Espacial" + "Gran Topo Neo Espacial" Debe ser primero Invocada de Modo Especial (desde tu Deck Extra) barajando al Deck las cartas listadas arriba que tú controlas. (No usas "Polimerización"). Esta carta gana 400 ATK por cada carta en el Campo. Una vez por turno, durante la End Phase: baraja esta carta al Deck Extra. Si esta carta es barajada al Deck Extra de esta forma: devuelve todas las cartas en el Campo a la mano.
TAEV-SP043 Tactical Evolution	Yu-Gi-Oh! Trading Card Game - Card Database Prior to SHVA	SHVA-SP034 Shadows in Valhalla

JapaneseEdit

Original	First erratum
「Ｅ・ＨＥＲＯ ネオス」＋「Ｎ・フレア・スカラベ」＋「Ｎ・グラン・モール」 自分フィールド上に存在する上記のカードをデッキに戻した場合のみ、融合デッキから特殊召喚が可能（「融合」魔法カードは必要としない）。このカードの攻撃力は、フィールド上のカードの枚数×４００ポイントアップする。エンドフェイズ時にこのカードは融合デッキに戻る。この効果によって融合デッキに戻った時、フィールド上に存在する全てのカードは持ち主の手札に戻る。	「Ｅ・ＨＥＲＯ ネオス」＋「Ｎ・フレア・スカラベ」＋「Ｎ・グラン・モール」 自分フィールド上の上記のカードをデッキに戻した場合のみ、エクストラデッキから特殊召喚できる（「融合」魔法カードは必要としない）。このカードの攻撃力は、フィールド上のカードの数×４００ポイントアップする。また、エンドフェイズ時、このカードはエクストラデッキに戻る。この効果によってこのカードがエクストラデッキに戻った時、フィールド上のカードを全て持ち主の手札に戻す。
TAEV-JP043 Tactical Evolution	DE02-JP017 Duelist Edition Volume 2