Difference between revisions of "Card Errata:Jinzo"
m |
m |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
| cap2 = [[GLD1-EN003]]<br />[[Gold Series]] | | cap2 = [[GLD1-EN003]]<br />[[Gold Series]] | ||
| − | | lore3 = Trap Cards<ins>, and their effects,</ins> cannot be activated. The effects of all face-up Trap Cards <ins>on the field</ins> are negated. | + | | lore3 = Trap Cards<ins>, and their effects,</ins> cannot be activated. <del>The effects of</del> all <del>face-up</del> Trap ''Cards'' <ins>on the field</ins> <del>are negated</del>. |
| image3 = Jinzo-BP01-EN-R-1E.png | | image3 = Jinzo-BP01-EN-R-1E.png | ||
| cap3 = [[BP01-EN003]]<br />[[Battle Pack: Epic Dawn]] | | cap3 = [[BP01-EN003]]<br />[[Battle Pack: Epic Dawn]] | ||
| − | | lore4 = Trap Cards, and their effects on the field, cannot be activated. Negate all Trap Card effects on the field. | + | | lore4 = Trap Cards, and their effects <ins>on the field</ins>, cannot be activated. <ins>Negate</ins> all Trap '''Card''' <ins>effects</ins> on the field. |
| image4 = Jinzo-LCJW-EN-R-1E.png | | image4 = Jinzo-LCJW-EN-R-1E.png | ||
| cap4 = [[LCJW-EN023]]<br />[[Legendary Collection 4 Mega-Pack]] | | cap4 = [[LCJW-EN023]]<br />[[Legendary Collection 4 Mega-Pack]] | ||
| Line 26: | Line 26: | ||
==Japanese== | ==Japanese== | ||
{{Errata table | {{Errata table | ||
| − | | lore0 = このカードがフィールド上<del>で</del>表<del>になってい</del>る限り<del>、</del>罠カード<del>の</del>発動<del>と</del>効果<del>を</del>無効に<del>す</del>る。 | + | | lore0 = <span style>このカードがフィールド上<del>で</del>表<del>になってい</del>る限り<del>、</del>罠カード<del>の</del>発動<del>と</del>効果<del>を</del>無効に<del>す</del>る。</span><br /><br /><br /><br /><hr /><P align="right"><del>{{Ruby|攻|こう}}</del> 2400<br /><del>{{Ruby|守|しゅ}}</del> 1500</P> |
| image0 = Jinzo-CA-JP-ScR.png | | image0 = Jinzo-CA-JP-ScR.png | ||
| cap0 = [[CA-00]]<br />[[Curse of Anubis (set)|Curse of Anubis]] | | cap0 = [[CA-00]]<br />[[Curse of Anubis (set)|Curse of Anubis]] | ||
| − | | lore1 = このカードがフィールド上<ins>に</ins>表<ins>側表示で存在す</ins>る限り罠カード<del><ins>は</ins></del>発動<ins>できず、<del>全ての</del>フィールド上罠カードの</ins>効果<ins>は</ins>無効<del>に<ins>な</ins></del>る。 | + | | lore1 = このカードがフィールド上<ins>に</ins>表<ins>側表示で存在す</ins>る限り罠カード<del><ins>は</ins></del>発動<ins>できず、<del>全ての</del>フィールド上罠カードの</ins>効果<ins>は</ins>無効<del>に<ins>な</ins></del>る。<br /><br /><br /><br /><hr /><P align="right"><ins>ATK/</ins>2400 <ins>DEF/</ins>1500</P> |
| image1 = Jinzo-DL1-JP-UR.jpg | | image1 = Jinzo-DL1-JP-UR.jpg | ||
| cap1 = [[DL1-090]]<br />[[Duelist Legacy Volume.1]] | | cap1 = [[DL1-090]]<br />[[Duelist Legacy Volume.1]] | ||
| Line 38: | Line 38: | ||
| cap2 = [[YAP1-JP008]]<br />[[Anniversary Pack]] | | cap2 = [[YAP1-JP008]]<br />[[Anniversary Pack]] | ||
| − | | lore3 = | + | | lore3 = 【機械族<del>・</del>効果】<br />このカードが<del>フィールド上</del>に<del>表側表示で</del>存在する限り、お互いに罠カード<ins>の効果<del>は</del></ins>発動できず、フィールド<del>上</del>の<del><ins>全ての</ins></del>罠カードの効果は無効化される。 |
| image3 = Jinzo-GDB1-JP-GUR.jpg | | image3 = Jinzo-GDB1-JP-GUR.jpg | ||
| cap3 = [[GDB1-JP004]]<br />[[The Gold Box]] | | cap3 = [[GDB1-JP004]]<br />[[The Gold Box]] | ||
| + | |||
| + | | lore4 = 【機械族<ins>／</ins>効果】<br /><ins>①：</ins>このカードが<ins>モンスターゾーン</ins>に存在する限り、お互いに<ins>フィールドの</ins>罠カードの効果<ins>を</ins>発動できず、フィールドの罠カードの効果は無効化される。 | ||
| + | | image4 = Jinzo-DC01-JP-C.png | ||
| + | | cap4 = [[DC01-JP014]]<br />[[Deck Custom Pack 01]] | ||
}} | }} | ||
Revision as of 03:31, 6 September 2014
English
| Original | First erratum | Second erratum |
|---|---|---|
| As long as this card remains face-up on the field, |
Trap Cards cannot be activated. The effects of all face-up Trap Cards are negated. | |
| Third erratum | Fourth erratum | |
| Trap Cards, and their effects, cannot be activated. |
Trap Cards, and their effects on the field, cannot be activated. Negate all Trap Card effects on the field. | |
Japanese
| Original | First erratum | Second erratum |
|---|---|---|
| このカードがフィールド上
|
このカードがフィールド上に表側表示で存在する限り罠カード ATK/2400 DEF/1500 |
このカードがフィールド上に表側表示で存在する限り、お互いに罠カード |
| Third erratum | Fourth erratum | |
| 【機械族 このカードが |
【機械族／効果】 ①：このカードがモンスターゾーンに存在する限り、お互いにフィールドの罠カードの効果を発動できず、フィールドの罠カードの効果は無効化される。 |
|
