Card Errata:Shadow of Eyes

From Yugipedia
Jump to: navigation, search

English

Original First erratum Second erratum
When your opponent Sets a Monster Card in face-down Defense Position, change it to face-up Attack Position. If the Monster Card has a Flip Effect, it is not activated. You can only activate this card when your opponent Sets a Monster Card in Defense Position. Change it to face-up Attack Position. If the Monster Card has a Flip Effect, it is not activated. Activate only when your opponent Sets a Monster Card in Defense Position. Change it to face-up Attack Position. If it has a Flip Effect, it is not activated.
Third erratum Fourth erratum 
When a monster(s) is Set on your opponent's side of the field: Target 1 of those Set monsters; change that Set monster to face-up Attack Position. (Flip Effects are not activated.) When a monster(s) is Set on your opponent's field: Target 1 of those Set monsters; change that Set monster to face-up Attack Position. (Flip Effects are not activated.)

Japanese

Original First erratum
相手モンスターが守備表示でセットされた時そのモンスターを表側攻撃表示にするこの時リバース効果は発動しない 相手モンスターが守備表示でセットされた時に発動可能そのモンスターを表側攻撃表示にするこの時リバース効果モンスターの効果は発動しない。
When an opponent's monster(s) is Set in Defense Position, change that monster(s) to face-up Attack Position (Flip Effects are not activated at this time). Can only be activated when an opponent's monster(s) is Set in Defense Position. Change that monster(s) to face-up Attack Position. Flip Effect Monsters' effects are not activated at this time.
Second erratum Third erratum
相手フィールド上に存在するモンスターが守備表示でセットされた時に発動する事ができる。そのモンスターを表側攻撃表示にする。この時、リバース効果モンスターの効果は発動しない。 相手フィールド上にモンスターがセットされた時に発動する事ができる。そのセットされたモンスター1体を表側攻撃表示にする。(この時、リバース効果モンスターの効果は発動しない。)
Can only be activated when a monster(s) is Set to the opponent's field in Defense Position. Change that monster(s) to face-up Attack Position. (Flip Effect Monsters' effects are not activated at this time.) Can only be activated when a monster(s) is Set to the opponent's field. Change 1 of those Set monsters to face-up Attack Position. (Flip Effect Monsters' effects are not activated at this time.)