Difference between pages "Time to Stand Up" and "PSY-Framegear Epsilon"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
 
 
Line 1: Line 1:
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
| fr_name              = Place à la Résistance
+
| fr_name              = Pièce Structure-PSY Epsilon
| de_name              = Zeit aufzustehen
+
| de_name              = PSI-Hüllenpanzer Epsilon
| it_name              = Il Momento di Alzarsi
+
| it_name              = PSI-Strutturattrezzatura Epsilon
| pt_name              = Hora de se Levantar
+
| ko_name              = {{ruby|PSY|싸이|lang=ko}}프레임기어 {{ruby|ε|엡실론|lang=ko}}
| es_name              = Momento de Levantarse
+
| pt_name              = PSÍ-Armação Equipamento Epsilon
| ja_name              = {{Ruby||おお}}いなる{{Ruby||たましい}}
+
| es_name              = Mecanismo Armazón-PSÍ Épsilon
| romaji_name          = Ōinaru Tamashī
+
| ja_name              = {{Ruby|PSY|サイ}}フレームギア・{{Ruby|ε|イプシロン}}
| trans_name            = The Great Soul
+
| romaji_name          = Saifurēmu Gia Ipushiron
| ko_name               = 위대한 혼
+
| sc_name               = 精神骨架装备 伊普西隆
| ko_rr_name            = Widaehan Hon
+
| image                = PSYFramegearEpsilon-HSRD-EN-C-1E.png
| image                = TimetoStandUp-MAZE-EN-R-1E.png
+
| attribute             = LIGHT
| card_type             = Trap
+
| types                = Psychic / Tuner / Effect
| property              = Normal
+
| level                = 2
| password              = 68490573
+
| atk                  = 1500
| effect_types          = Effect, Quick-like, Condition
+
| def                  = 0
| lore                  = If a [[Dragon]] [[Synchro Monster]] is on the [[field]]: [[Special Summon]] up to 2 [[monsters]], that are "[[Resonator]]" monsters and/or [[Level]] 1 [[Dragon]] monsters, from your [[Main Deck|Deck]]. When a [[monster effect]] is [[activate]]d, while you control a Level 10 or higher [[DARK]] Dragon Synchro Monster: You can [[banish]] this card from your [[GY]]; [[negate]] that effect, and if you do, 1 Synchro Monster you control gains 2000 [[ATK]] until the end of the next [[turn]]. You can only use each effect of "Time to Stand Up" [[once per turn]].
+
| password              = 01697104
| fr_lore              = Si un Monstre Synchro Dragon est sur le Terrain : Invoquez Spécialement max. 2 monstres, qui sont des monstres "Diapason" et/ou monstres Dragon de Niveau 1, depuis votre Deck. Lorsqu'un effet de monstre est activé, tant que vous contrôlez un Monstre Synchro TÉNÈBRES Dragon de min. Niveau 10 : vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière ; annulez l'effet, et si vous le faites, 1 Monstre Synchro que vous contrôlez gagne 2000 ATK jusqu'à la fin du prochain tour. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Place à la Résistance" qu'une fois par tour.
+
| effect_types          = Summoning condition, Summoning condition, Quick
| de_lore              = Falls sich ein Drache-Synchromonster auf dem Spielfeld befindet: Beschwöre bis zu 2 Monster, die Drache-Monster der Stufe 1 und/oder „Resonator“-Monster sind, als Spezialbeschwörung von deinem Deck. Wenn ein Monstereffekt aktiviert wird, solange du ein FINSTERNIS Drache-Synchromonster der Stufe 10 oder höher kontrollierst: Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen; annulliere jenen Effekt und falls du dies tust, erhält 1 Synchromonster, das du kontrollierst, bis zum Ende des nächsten Spielzugs 2000 ATK. Du kannst jeden Effekt von „Zeit aufzustehen“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
+
| lore                  = Cannot be [[Normal Summon]]ed/[[Set]]. Must be [[Special Summon]]ed by a card [[effect]], and cannot be Special Summoned by other ways. During either player's [[turn]], when your opponent [[activate]]s a [[Trap Card]] while you [[control]] no [[Monster Card|monsters]]: You can Special Summon both this card from your [[hand]] and 1 "[[PSY-Frame Driver]]" from your hand, [[Main Deck|Deck]], or [[Graveyard]], and if you do, [[negate]] that activation, and if you do that, [[destroy]] that Trap Card. During the [[End Phase]], [[banish]] the [[face-up]] monsters Special Summoned by this effect.
| it_lore              = Se un Mostro Synchro Drago è sul Terreno: Evoca Specialmente fino a 2 mostri, che sono mostri "Diapason" e/o mostri Drago di Livello 1, dal tuo Deck. Quando viene attivato l'effetto di un mostro, mentre controlli un Mostro Synchro OSCURITÀ Drago di Livello 10 o superiore: puoi bandire questa carta dal tuo Cimitero; annulla quell'effetto e, se lo fai, 1 Mostro Synchro che controlli guadagna 2000 ATK fino alla fine del prossimo turno. Puoi utilizzare ogni effetto di "Il Momento di Alzarsi" una sola volta per turno.
+
| fr_lore              = Ni Invocable Normalement ni Posable Normalement. Uniquement Invocable Spécialement par un effet de carte, et non Invocable Spécialement autrement. Durant le tour de chaque joueur, lorsque votre adversaire active une Carte Piège tant que vous ne contrôlez aucun monstre : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte depuis votre main ainsi qu'1 "Pilote Structure-PSY" depuis votre main, Deck ou Cimetière, et si vous le faites, annulez l'activation, et si vous faites ça, détruisez la Carte Piège. Durant la End Phase, bannissez les monstres face recto Invoqués Spécialement par cet effet.
| pt_lore              = Se um Monstro Sincro Dragão estiver no campo: Invoque por Invocação-Especial até 2 monstros, que sejam monstros "Ressonador" e/ou monstros Dragão de Nível 1, do seu Deck. Quando um efeito de monstro for ativado, enquanto você controlar um Monstro Sincro Dragão de TREVAS de Nível 10 ou mais: você pode banir este card do seu Cemitério; negue o efeito e, se isso acontecer, 1 Monstro Sincro que você controla ganha 2000 de ATK até o final do próximo turno. Você só pode usar cada efeito de "Hora de se Levantar" uma vez por turno.
+
| de_lore              = Kann nicht als Normalbeschwörung beschworen/gesetzt werden. Muss durch einen Karteneffekt als Spezialbeschwörung beschworen werden und kann nicht auf andere Art als Spezialbeschwörung beschworen werden. Während des Spielzugs eines beliebigen Spielers, wenn dein Gegner eine Fallenkarte aktiviert, solange du keine Monster kontrollierst: Du kannst sowohl diese Karte als Spezialbeschwörung von deiner Hand als auch 1 „PSI-Hüllentreiber“ als Spezialbeschwörung von deiner Hand, deinem Deck oder deinem Friedhof beschwören und falls du dies tust, annulliere die Aktivierung und falls du dies tust, zerstöre die Fallenkarte. Während der End Phase, verbanne die durch diesen Effekt als Spezialbeschwörung beschworenen offenen Monster.
| es_lore              = Si un Monstruo de Sincronía Dragón está en el Campo: Invoca hasta 2 monstruos de Modo Especial, que sean monstruos "Resonador" y/o monstruos Dragón de Nivel 1, desde tu Deck. Cuando es activado un efecto de monstruo, mientras controlas un Monstruo de Sincronía Dragón de OSCURIDAD de Nivel 10 o mayor: puedes desterrar esta carta en tu Cementerio; niega ese efecto y, si lo haces, hasta el final del próximo turno 1 Monstruo de Sincronía que controles gana 2000 ATK. Sólo puedes usar cada efecto de "Momento de Levantarse" una vez por turno.
+
| it_lore              = Non può essere Evocato Normalmente/Posizionato. Deve essere Evocato Specialmente dall'effetto di una carta, e non può essere Evocato Specialmente in altri modi. Durante il turno di qualsiasi giocatore, quando il tuo avversario attiva una Carta Trappola mentre tu non controlli nessun mostro: puoi Evocare Specialmente sia questa carta dalla tua mano che 1 "PSI-Struttura Pilota" dalla tua mano, Deck o Cimitero e, se lo fai, annulla quell'attivazione e, se lo fai, distruggi quella Carta Trappola. Durante la End Phase, bandisci i mostri scoperti Evocati Specialmente da questo effetto.
| ja_lore              = このカード名の①②の効果はそれぞれ1ターンに1度しか使用できない。①:フィールドにドラゴン族Sモンスターが存在する場合に発動できる。デッキから「リゾネーター」モンスターまたはドラゴン族・レベル1モンスターを合計2体まで特殊召喚する。②:自分フィールドにレベル10以上のドラゴン族・闇属性Sモンスターが存在し、モンスターの効果が発動した時、墓地のこのカードを除外して発動できる。その効果を無効にし、自分フィールドのSモンスター1体を選んでその攻撃力を次のターンの終了時まで2000アップする。
+
| pt_lore              = Não pode ser [[Summon|Invocado]] por [[Normal Summon|Invocação-Normal]]/[[Set|Baixado]]. Deve ser Invocado por [[Special Summon|Invocação-Especial]] por um [[Effect|efeito de card]] e não pode ser Invocado por Invocação-Especial de nenhuma outra forma. Durante o [[turn]]o de qualquer duelista, quando seu oponente [[Activate|ativar]] um [[Trap Card|Card de Armadilha]] enquanto você não [[control]]ar nenhum monstro: você pode Invocar por Invocação-Especial tanto este card da sua [[Hand|mão]] quanto 1 "[[PSY-Frame Driver|PSÍ-Armação Condutor]]" da sua mão, [[Main Deck|Deck]] ou [[Graveyard|Cemitério]] e, se isso acontecer, [[Negate|negue]] a ativação e, se isso acontecer, [[Destroy|destrua]] esse Card de Armadilha. Durante a [[End Phase|Fase Final]], [[Banish|bana]] os monstros com a [[Face-up|face para cima]] Invocados por Invocação-Especial por este efeito.
| ko_lore              = 이 카드명의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 없다. ①: 필드에 드래곤족 싱크로 몬스터가 존재할 경우에 발동할 수 있다. 덱에서 "레조네이터" 몬스터 또는 드래곤족 / 레벨 1 몬스터를 합계 2장까지 특수 소환한다. ②: 자신 필드에 레벨 10 이상의 드래곤족 / 어둠 속성 싱크로 몬스터가 존재하고, 몬스터의 효과가 발동했을 때, 묘지의 이 카드를 제외하고 발동할 수 있다. 효과를 무효로 하고, 자신 필드의 싱크로 몬스터 1장을 골라 그 공격력을 다음 턴의 종료시까지 2000 올린다.
+
| es_lore              = No puede ser Invocada de Modo Normal/Colocada. Debe ser Invocada de Modo Especial por efecto de una carta, y no puede ser Invocada de Modo Especial de otra forma. Durante el turno de cualquier jugador, cuando tu adversario activa una Carta de Trampa mientras tú no controlas monstruos: puedes Invocar de Modo Especial esta carta desde tu mano, así como 1 "Conductor de Armazón-PSÍ" desde tu mano, Deck o Cementerio y, si lo haces, niega esa activación y, si haces eso, destruye esa Carta de Trampa. Durante la End Phase, destierra a los monstruos boca arriba Invocados de Modo Especial por este efecto.
 +
| ja_lore              = このカードは通常召喚できず、カードの効果でのみ特殊召喚できる。①:自分フィールドにモンスターが存在せず、相手の罠カードが発動した時に発動できる。手札のこのカードと自分の手札・デッキ・墓地の「PSYフレーム・ドライバー」1体を選んで特殊召喚し、その発動を無効にし破壊する。この効果で特殊召喚したモンスターは全てエンドフェイズに除外される。
 +
| ko_lore              = 이 카드는 통상 소환할 수 없고, 카드의 효과로만 특수 소환할 있다. ① : 자신 필드에 몬스터가 존재하지 않고, 상대의 함정 카드가 발동되었을 때에 발동할 수 있다. 패의 이 카드와 자신의 패 / 덱 / 묘지의 "PSY(싸이) 프레임 드라이버" 1장을 고르고 특수 소환하여, 그 발동을 무효로 하여 파괴한다. 이 효과로 특수 소환한 몬스터는 전부 엔드 페이즈에 제외된다.
 +
| sc_lore              = 此卡不可通常召唤,仅可以卡的效果特殊召唤。①:自己场上没有怪兽存在,对手的陷阱卡发动时可以发动。挑选自己手牌・牌组・墓地的1只“精神骨架 驱动者”,和手牌的此卡一起特殊召唤,将该发动无效并破坏。以此效果特殊召唤的怪兽将全部在结束阶段被除外。
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
MAZE-EN017; Maze of Memories; Rare
+
HSRD-EN033; High-Speed Riders; Common
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
MAZE-FR017; Maze of Memories; Rare
+
HSRD-FR033; High-Speed Riders; Common
 
| de_sets              =  
 
| de_sets              =  
MAZE-DE017; Maze of Memories; Rare
+
HSRD-DE033; High-Speed Riders; Common
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
MAZE-IT017; Maze of Memories; Rare
+
HSRD-IT033; High-Speed Riders; Common
 
| pt_sets              =  
 
| pt_sets              =  
MAZE-PT017; Maze of Memories; Rare
+
HSRD-PT033; High-Speed Riders; Common
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
MAZE-SP017; Maze of Memories; Rare
+
HSRD-SP033; High-Speed Riders; Common
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
HC01-JP020; History Archive Collection; Super Rare, Secret Rare, Ultimate Rare, Prismatic Secret Rare
+
SPHR-JP033; Booster SP: Highspeed Riders; Common, Normal Parallel Rare
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
HC01-KR020; History Archive Collection; Super Rare, Secret Rare, Ultimate Rare, Prismatic Secret Rare
+
SPHR-KR033; Booster SP: Highspeed Riders; Common, Normal Parallel Rare
| supports              =  
+
| sc_sets              =  
* Dragon
+
CL02-SC124; Classic Pack 02; Common
* Synchro Monster
+
| mentions              = PSY-Frame Driver
* DARK
+
| archseries            =  
| anti-supports        =
+
* PSY-Frame
* Dragon
+
* PSY-Framegear
* Synchro Monster
 
| supports_archetypes  = Resonator
 
| related_to_archseries =  
 
* Red Dragon Archfiend (archetype)
 
* Majestic
 
| action                = Activates from your Graveyard
 
| stat_change          = Your monsters gain ATK
 
 
| m/s/t                =  
 
| m/s/t                =  
* Negates the effects of your opponent's Effect Monsters
+
* Negates the activation of your opponent's Trap Cards
* Negates the effects of your opponent's Spell Cards
+
* Destroys your opponent's Trap Cards
* Negates the effects of your opponent's Trap Cards
+
| summoning            =  
| summoning            = Special Summons from your Deck
+
* Cannot be Normal Summoned
| banished              = Banishes itself from Graveyard for cost
+
* Cannot be Normal Set
| misc                  =  
+
* Nomi
* Cover card
+
* Special Summons itself from your hand
* Requires control of specific Type
+
* Special Summons from your hand
* Requires control of specific Monster card type
+
* Special Summons from your Deck
* Requires control of specific Attribute
+
* Special Summons from your Graveyard
* Turn limited effects
+
| banished              =  
* Only once per turn
+
* Banishes itself from your field
| database_id          = 17251
+
* Banishes from your field
 +
| misc                  = Special Summon Monster
 +
| database_id          = 12072
 
}}
 
}}

Revision as of 21:03, 19 June 2023

PSY-Framegear Epsilon
Japanese
PSYサイフレームギア・εイプシロン
Base
PSYフレームギア・ε
Kana
サイフレームギア・イプシロン
Rōmaji
Saifurēmu Gia Ipushiron
PSYFramegearEpsilon-HSRD-EN-C-1E.png
Card type Monster
Attribute LIGHT
Types Psychic / Tuner / Effect
Level 2 CG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 1500 / 0
Password 01697104
Effect types

Status
Cannot be Normal Summoned/Set. Must be Special Summoned by a card effect, and cannot be Special Summoned by other ways. During either player's turn, when your opponent activates a Trap Card while you control no monsters: You can Special Summon both this card from your hand and 1 "PSY-Frame Driver" from your hand, Deck, or Graveyard, and if you do, negate that activation, and if you do that, destroy that Trap Card. During the End Phase, banish the face-up monsters Special Summoned by this effect.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2015-10-01HSRD-EN033High-Speed RidersCommon

Search categories

Miscellaneous
Special Summon Monster

Other languages

Language NameCard text
French Pièce Structure-PSY EpsilonNi Invocable Normalement ni Posable Normalement. Uniquement Invocable Spécialement par un effet de carte, et non Invocable Spécialement autrement. Durant le tour de chaque joueur, lorsque votre adversaire active une Carte Piège tant que vous ne contrôlez aucun monstre : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte depuis votre main ainsi qu'1 "Pilote Structure-PSY" depuis votre main, Deck ou Cimetière, et si vous le faites, annulez l'activation, et si vous faites ça, détruisez la Carte Piège. Durant la End Phase, bannissez les monstres face recto Invoqués Spécialement par cet effet.
German PSI-Hüllenpanzer EpsilonKann nicht als Normalbeschwörung beschworen/gesetzt werden. Muss durch einen Karteneffekt als Spezialbeschwörung beschworen werden und kann nicht auf andere Art als Spezialbeschwörung beschworen werden. Während des Spielzugs eines beliebigen Spielers, wenn dein Gegner eine Fallenkarte aktiviert, solange du keine Monster kontrollierst: Du kannst sowohl diese Karte als Spezialbeschwörung von deiner Hand als auch 1 „PSI-Hüllentreiber“ als Spezialbeschwörung von deiner Hand, deinem Deck oder deinem Friedhof beschwören und falls du dies tust, annulliere die Aktivierung und falls du dies tust, zerstöre die Fallenkarte. Während der End Phase, verbanne die durch diesen Effekt als Spezialbeschwörung beschworenen offenen Monster.
Italian PSI-Strutturattrezzatura EpsilonNon può essere Evocato Normalmente/Posizionato. Deve essere Evocato Specialmente dall'effetto di una carta, e non può essere Evocato Specialmente in altri modi. Durante il turno di qualsiasi giocatore, quando il tuo avversario attiva una Carta Trappola mentre tu non controlli nessun mostro: puoi Evocare Specialmente sia questa carta dalla tua mano che 1 "PSI-Struttura Pilota" dalla tua mano, Deck o Cimitero e, se lo fai, annulla quell'attivazione e, se lo fai, distruggi quella Carta Trappola. Durante la End Phase, bandisci i mostri scoperti Evocati Specialmente da questo effetto.
Portuguese PSÍ-Armação Equipamento EpsilonNão pode ser Invocado por Invocação-Normal/Baixado. Deve ser Invocado por Invocação-Especial por um efeito de card e não pode ser Invocado por Invocação-Especial de nenhuma outra forma. Durante o turno de qualquer duelista, quando seu oponente ativar um Card de Armadilha enquanto você não controlar nenhum monstro: você pode Invocar por Invocação-Especial tanto este card da sua mão quanto 1 "PSÍ-Armação Condutor" da sua mão, Deck ou Cemitério e, se isso acontecer, negue a ativação e, se isso acontecer, destrua esse Card de Armadilha. Durante a Fase Final, bana os monstros com a face para cima Invocados por Invocação-Especial por este efeito.
Spanish Mecanismo Armazón-PSÍ ÉpsilonNo puede ser Invocada de Modo Normal/Colocada. Debe ser Invocada de Modo Especial por efecto de una carta, y no puede ser Invocada de Modo Especial de otra forma. Durante el turno de cualquier jugador, cuando tu adversario activa una Carta de Trampa mientras tú no controlas monstruos: puedes Invocar de Modo Especial esta carta desde tu mano, así como 1 "Conductor de Armazón-PSÍ" desde tu mano, Deck o Cementerio y, si lo haces, niega esa activación y, si haces eso, destruye esa Carta de Trampa. Durante la End Phase, destierra a los monstruos boca arriba Invocados de Modo Especial por este efecto.
Japanese PSYサイフレームギア・εイプシロンこのカードは通常召喚できず、カードの効果でのみ特殊召喚できる。①:自分フィールドにモンスターが存在せず、相手の罠カードが発動した時に発動できる。手札のこのカードと自分の手札・デッキ・墓地の「PSYフレーム・ドライバー」1体を選んで特殊召喚し、その発動を無効にし破壊する。この効果で特殊召喚したモンスターは全てエンドフェイズに除外される。
Saifurēmu Gia Ipushiron
Korean PSY싸이프레임기어 ε엡실론이 카드는 통상 소환할 수 없고, 카드의 효과로만 특수 소환할 수 있다. ① : 자신 필드에 몬스터가 존재하지 않고, 상대의 함정 카드가 발동되었을 때에 발동할 수 있다. 패의 이 카드와 자신의 패 / 덱 / 묘지의 "PSY(싸이) 프레임 드라이버" 1장을 고르고 특수 소환하여, 그 발동을 무효로 하여 파괴한다. 이 효과로 특수 소환한 몬스터는 전부 엔드 페이즈에 제외된다.
Simplified Chinese 精神骨架装备 伊普西隆此卡不可通常召唤,仅可以卡的效果特殊召唤。①:自己场上没有怪兽存在,对手的陷阱卡发动时可以发动。挑选自己手牌・牌组・墓地的1只“精神骨架 驱动者”,和手牌的此卡一起特殊召唤,将该发动无效并破坏。以此效果特殊召唤的怪兽将全部在结束阶段被除外。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2015-10-01HSRD-FR033High-Speed RidersRiders à Grande VitesseCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2015-10-01HSRD-DE033High-Speed RidersHigh-Speed RidersCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2015-10-01HSRD-IT033High-Speed RidersPiloti ad Alta-VelocitàCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2015-10-02HSRD-PT033High-Speed RidersPilotos de Alta-VelocidadeCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2015-10-01HSRD-SP033High-Speed RidersConductores de Alta-VelocidadCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2015-08-22SPHR-JP033Booster SP: Highspeed RidersブースターSPスペシャル -ハイスピード・ライダーズ-Common
Normal Parallel Rare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2015-12-24SPHR-KR033Booster SP: Highspeed Riders부스터-SP 하이스피드 라이더스Common
Normal Parallel Rare

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2022-11-26CL02-SC124Classic Pack 02经典包02Common

In other media

Page Medium Debut date
PSY-Framegear Epsilon (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2019-12-31
PSY-Framegear Epsilon (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19