Difference between revisions of "Cost Down (Master Duel)"
(pack -> releases) |
(added Traditional Chinese name/lore) |
||
Line 19: | Line 19: | ||
| ko_name = 코스트 다운 | | ko_name = 코스트 다운 | ||
| ko_lore = ①: 패를 1장 버리고 발동할 수 있다. 이 턴에, 자신 패의 몬스터의 레벨을 2개 내린다. | | ko_lore = ①: 패를 1장 버리고 발동할 수 있다. 이 턴에, 자신 패의 몬스터의 레벨을 2개 내린다. | ||
+ | | tc_name = 降低代價 | ||
+ | | tc_lore = ①:可捨棄1張手牌發動。此回合,我方手牌的怪獸等級降低2。 | ||
| sc_name = 降低代价 | | sc_name = 降低代价 | ||
| sc_lore = 弃置1张手牌。我方手牌中所有怪兽卡的等级下降2直到发动回合的结束阶段。 | | sc_lore = 弃置1张手牌。我方手牌中所有怪兽卡的等级下降2直到发动回合的结束阶段。 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 11:50, 7 November 2023
Releases
Release | Set |
---|---|
2022-01-19 | Legacy Pack |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Ristourne | Défaussez 1 carte ; le reste de ce tour, réduisez le Niveau de tous les monstres dans votre main de 2 (même après qu'ils ont été Invoqués). |
German | Kosten verringern | Wirf 1 Karte ab; verringere die Stufen aller Monster in deiner Hand für den Rest dieses Spielzugs um 2 (selbst nachdem sie beschworen wurden). |
Italian | Riduzione del Costo | Scarta 1 carta; per il resto di questo turno, riduci di 2 il Livello di tutti i mostri nella tua mano (anche dopo che sono stati Evocati). |
Portuguese | Reduzir Custos | Descarte 1 card; pelo resto deste turno, reduza em 2 o Nível de todos os monstros na sua mão (mesmo depois que eles forem Invocados). |
Spanish | Coste Abajo | Descarta 1 carta; por el resto de este turno, reduce en 2 los Niveles de todos los monstruos en tu mano (aun después de ser Invocados). |
Japanese | コストダウン | ①:手札を1枚捨てて発動できる。このターン、自分の手札のモンスターのレベルを2つ下げる。 |
Kosuto Daun | ||
Korean | 코스트 다운 | ①: 패를 1장 버리고 발동할 수 있다. 이 턴에, 자신 패의 몬스터의 레벨을 2개 내린다. |
Simplified Chinese | 降低代价 | 弃置1张手牌。我方手牌中所有怪兽卡的等级下降2直到发动回合的结束阶段。 |
Traditional Chinese | 降低代價 | ①:可捨棄1張手牌發動。此回合,我方手牌的怪獸等級降低2。 |