Difference between pages "Foolish Burial Goods" and "Salamangreat Almiraj"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
m (Text replacement - "Collectors Rare" to "Collector's Rare")
 
m (Text replacement - "Collectors Rare" to "Collector's Rare")
 
Line 1: Line 1:
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
| fr_name              = Objets de Sacrifice Inutile
+
| fr_name              = Salamangrande Almiraj
| de_name              = Törichte Begräbnisbeigaben
+
| de_name              = Grosalamander Almiraj
| it_name              = Sepoltura Sciocca di Beni
+
| it_name              = Salamagna Almiraj
| pt_name              = Espólios do Enterro Tolo
+
| pt_name              = Salamagrande Almiraj
| es_name              = Bienes del Entierro Insensato
+
| es_name              = Salamangrande Almiraj
| ja_name              = おろかな{{Ruby|副|ふく}}{{Ruby||そう}}
+
| ja_name              = {{Ruby|転生炎獣|サラマングレイト}}アルミラージ
| romaji_name          = Orokana Fukusō
+
| romaji_name          = Saramangureito Arumirāji
| ko_name              = 어리석은 부장
+
| ko_name              = 샐러맨그레이트 알미라지
| ko_rr_name            = Eoriseok-eun Bujang
+
| ko_rr_name            = Sallamaen-geureiteu Almiraji
| sc_name              = 愚蠢副葬
+
| sc_name              = 转生炎兽独角兔
| sc_pinyin_name        = Yúchǔn Fùzàng
+
| sc_pinyin_name        = Zhuǎnshēngyánshòu Dújiǎotù
| image                = FoolishBurialGoods-SDCB-EN-C-1E.png
+
| image                = SalamangreatAlmiraj-MGED-EN-R-1E.png
| card_type             = Spell
+
| attribute             = FIRE
| property              = Normal
+
| types                = Cyberse / Link / Effect
| password              = 35726888
+
| atk                  = 0
| effect_types          = Effect, Condition
+
| link_arrows          = Bottom-Right
| lore                  = [[Send]] 1 [[Spell Card|Spell]]/[[Trap Card|Trap]] from your [[Main Deck|Deck]] to the [[GY]]. You can only [[activate]] 1 "Foolish Burial Goods" per [[turn]].
+
| password              = 60303245
| fr_lore              = Envoyez 1 Magie/Piège depuis votre Deck au Cimetière. Vous ne pouvez activer qu'1 "Objets de Sacrifice Inutile" par tour.
+
| materials            = 1 Normal Summoned monster with 1000 or less ATK
| de_lore              = Lege 1 Zauber/Falle von deinem Deck auf den Friedhof. Du kannst nur 1 „Törichte Begräbnisbeigaben“ pro Spielzug aktivieren.
+
| effect_types          = Quick, Trigger, Condition
| it_lore              = Manda 1 Magia/Trappola dal tuo Deck al Cimitero. Puoi attivare solo 1 "Sepoltura Sciocca di Beni" per turno.
+
| lore                  = 1 [[Normal Summon]]ed [[Monster Card|monster]] with 1000 or less [[ATK]]<br />([[Quick Effect]]): You can [[Tribute]] this card, then [[target]] 1 monster you [[control]]; it cannot be [[destroy]]ed by your opponent's card [[effect]]s this [[turn]]. When a Normal Summoned monster you control is [[destroyed by battle]], while this card is in your [[GY]]: You can Special Summon this card. You can only use this effect of "Salamangreat Almiraj" [[once per turn]].
| pt_lore              = Envie 1 Magia/Armadilha do seu Deck para o Cemitério. Você só pode ativar 1 "Espólios do Enterro Tolo" por turno.
+
| fr_lore              = 1 monstre Invoqué Normalement avec max. 1000 ATK<br />(Effet Rapide) : vous pouvez Sacrifier cette carte, puis ciblez 1 monstre que vous contrôlez ; ce tour, il ne peut pas être détruit par des effets de carte de votre adversaire. Lorsqu'un monstre Invoqué Normalement que vous contrôlez est détruit au combat, tant que cette carte est dans votre Cimetière : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Salamangrande Almiraj" qu'une fois par tour.
| es_lore              = Manda al Cementerio 1 Mágica/Trampa en tu Deck. Sólo puedes activar 1 "Bienes del Entierro Insensato" por turno.
+
| de_lore              = 1 als Normalbeschwörung beschworenes Monster mit 1000 oder weniger ATK<br />(Schnelleffekt): Du kannst diese Karte als Tribut anbieten und dann 1 Monster wählen, das du kontrollierst; es kann in diesem Spielzug nicht durch Karteneffekte deines Gegners zerstört werden. Wenn ein als Normalbeschwörung beschworenes Monster, das du kontrollierst, durch Kampf zerstört wird, solange sich diese Karte in deinem Friedhof befindet: Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung beschwören. Du kannst diesen Effekt von „Grosalamander Almiraj“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
| ja_lore              = このカード名のカードは1ターンに1枚しか発動できない。①:デッキから魔法・罠カード1枚を墓地へ送る。
+
| it_lore              = 1 mostro Evocato Normalmente con 1000 ATK o inferiore<br />(Effetto Rapido): puoi offrire come Tributo questa carta, poi scegliere come bersaglio 1 mostro che controlli; esso non può essere distrutto dagli effetti delle carte del tuo avversario in questo turno. Quando un mostro Evocato Normalmente che controlli viene distrutto in battaglia, mentre questa carta è nel tuo Cimitero: puoi Evocare Specialmente questa carta. Puoi utilizzare questo effetto di "Salamagna Almiraj" una sola volta per turno.
| ko_lore              = 이 카드명의 카드는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ①: 덱에서 마법 / 함정 카드 1장을 묘지로 보낸다.
+
| pt_lore              = 1 monstro Invocado por Invocação-Normal com 1000 ou menos de ATK<br />(Efeito Rápido): você pode oferecer este card como Tributo e, depois, escolha 1 monstro que você controla; ele não pode ser destruído pelos efeitos de card do seu oponente neste turno. Quando um monstro Invocado por Invocação-Normal que você controla for destruído em batalha, enquanto este card estiver no seu Cemitério: você pode Invocar este card por Invocação-Especial. Você só pode usar este efeito de "Salamagrande Almiraj" uma vez por turno.
| sc_lore              = 此卡名的卡1回合仅可发动1张。①:从牌组将1张魔法・陷阱卡送至墓地。
+
| es_lore              = 1 monstruo Invocado de Modo Normal con 1000 ATK o menos<br />(Efecto Rápido): puedes Sacrificar esta carta, y después seleccionar 1 monstruo que controles; éste no puede ser destruido por efectos de cartas de tu adversario este turno. Cuando un monstruo Invocado de Modo Normal que controlas es destruido en batalla, mientras esta carta está en tu Cementerio: puedes Invocar esta carta de Modo Especial. Sólo puedes usar este efecto de "Salamangrande Almiraj" una vez por turno.
 +
| ja_lore              = 通常召喚された攻撃力1000以下のモンスター1体<br />このカード名の②の効果は1ターンに1度しか使用できない。①:このカードをリリースし、自分フィールドのモンスター1体を対象として発動できる。このターン、そのモンスターは相手の効果では破壊されない。この効果は相手ターンでも発動できる。②:このカードが墓地に存在し、通常召喚された自分のモンスターが戦闘で破壊された時に発動できる。このカードを特殊召喚する。
 +
| ko_lore              = 통상 소환된 공격력 1000 이하의 몬스터 1장<br />이 카드명의 ②의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 이 카드를 릴리스하고, 자신 필드의 몬스터 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 이 턴에, 그 몬스터는 상대 효과로는 파괴되지 않는다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다. ②: 이 카드가 묘지에 존재하고, 통상 소환된 자신 몬스터가 전투로 파괴되었을 때에 발동할 수 있다. 이 카드를 특수 소환한다.
 +
| sc_lore              = 通常召唤的攻击力1000以下的怪兽1只<br />此卡名的②效果1回合仅可使用1次。①:解放此卡,可以自己场上的1只怪兽为对象发动。此回合中,该怪兽不会因对手的效果被破坏。此效果在对手回合中也可以发动。②:此卡存在于墓地,被通常召唤的自己的怪兽因战斗被破坏时可以发动。将此卡特殊召唤。
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
RATE-EN065; Raging Tempest; Secret Rare
+
BLHR-EN054; Battles of Legend: Hero's Revenge; Secret Rare
MP17-EN218; 2017 Mega-Tin Mega Pack; Secret Rare
+
DUOV-EN085; Duel Overload; Ultra Rare
SR06-EN026; Structure Deck: Lair of Darkness; Common
+
MGED-EN144; Maximum Gold: El Dorado; Rare
DASA-EN058; Dark Saviors; Super Rare
 
BLRR-EN095; Battles of Legend: Relentless Revenge; Ultra Rare
 
MAGO-EN054; Maximum Gold; Rare
 
SDCB-EN030; Structure Deck: Legend of the Crystal Beasts; Common
 
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
RATE-FR065; Raging Tempest; Secret Rare
+
BLHR-FR054; Battles of Legend: Hero's Revenge; Secret Rare
MP17-FR218; 2017 Mega-Tin Mega Pack; Secret Rare
+
DUOV-FR085; Duel Overload; Ultra Rare
SR06-FR026; Structure Deck: Lair of Darkness; Common
+
MGED-FR144; Maximum Gold: El Dorado; Rare
DASA-FR058; Dark Saviors; Super Rare
 
BLRR-FR095; Battles of Legend: Relentless Revenge; Ultra Rare
 
MAGO-FR054; Maximum Gold; Rare
 
SDCB-FR030; Structure Deck: Legend of the Crystal Beasts; Common
 
 
| de_sets              =  
 
| de_sets              =  
RATE-DE065; Raging Tempest; Secret Rare
+
BLHR-DE054; Battles of Legend: Hero's Revenge; Secret Rare
MP17-DE218; 2017 Mega-Tin Mega Pack; Secret Rare
+
DUOV-DE085; Duel Overload; Ultra Rare
SR06-DE026; Structure Deck: Lair of Darkness; Common
+
MGED-DE144; Maximum Gold: El Dorado; Rare
DASA-DE058; Dark Saviors; Super Rare
 
BLRR-DE095; Battles of Legend: Relentless Revenge; Ultra Rare
 
MAGO-DE054; Maximum Gold; Rare
 
SDCB-DE030; Structure Deck: Legend of the Crystal Beasts; Common
 
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
RATE-IT065; Raging Tempest; Secret Rare
+
BLHR-IT054; Battles of Legend: Hero's Revenge; Secret Rare
MP17-IT218; 2017 Mega-Tin Mega Pack; Secret Rare
+
DUOV-IT085; Duel Overload; Ultra Rare
SR06-IT026; Structure Deck: Lair of Darkness; Common
+
MGED-IT144; Maximum Gold: El Dorado; Rare
DASA-IT058; Dark Saviors; Super Rare
 
BLRR-IT095; Battles of Legend: Relentless Revenge; Ultra Rare
 
MAGO-IT054; Maximum Gold; Rare
 
SDCB-IT030; Structure Deck: Legend of the Crystal Beasts; Common
 
 
| pt_sets              =  
 
| pt_sets              =  
RATE-PT065; Raging Tempest; Secret Rare
+
BLHR-PT054; Battles of Legend: Hero's Revenge; Secret Rare
MP17-PT218; 2017 Mega-Tin Mega Pack; Secret Rare
+
DUOV-PT085; Duel Overload; Ultra Rare
SR06-PT026; Structure Deck: Lair of Darkness; Common
+
MGED-PT144; Maximum Gold: El Dorado; Rare
DASA-PT058; Dark Saviors; Super Rare
 
BLRR-PT095; Battles of Legend: Relentless Revenge; Ultra Rare
 
MAGO-PT054; Maximum Gold; Rare
 
SDCB-PT030; Structure Deck: Legend of the Crystal Beasts; Common
 
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
RATE-SP065; Raging Tempest; Secret Rare
+
BLHR-SP054; Battles of Legend: Hero's Revenge; Secret Rare
MP17-SP218; 2017 Mega-Tin Mega Pack; Secret Rare
+
DUOV-SP085; Duel Overload; Ultra Rare
SR06-SP026; Structure Deck: Lair of Darkness; Common
+
MGED-SP144; Maximum Gold: El Dorado; Rare
DASA-SP058; Dark Saviors; Super Rare
 
BLRR-SP095; Battles of Legend: Relentless Revenge; Ultra Rare
 
MAGO-SP054; Maximum Gold; Rare
 
SDCB-SP030; Structure Deck: Legend of the Crystal Beasts; Common
 
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
RATE-JP065; Raging Tempest; Super Rare, Secret Rare
+
19PP-JP006; Premium Pack 2019; Ultra Rare, Secret Rare, 20th Secret Rare
SR06-JP026; Structure Deck R: Curse of the Dark; Common
+
RC03-JP030; Rarity Collection Premium Gold Edition; Super Rare, Secret Rare, Collector's Rare
RC03-JP039; Rarity Collection Premium Gold Edition; Super Rare, Secret Rare, Collector's Rare
 
SD44-JP030; Structure Deck: Legend of the Crystals; Common
 
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
RATE-KR065; Raging Tempest; Super Rare, Secret Rare
+
PP14-KRA06; Premium Pack Vol.14 1st Wave; Extra Secret Rare, Normal Parallel Rare
SR06-KR026; Structure Deck R: Curse of the Dark; Common
+
RC03-KR030; Rarity Collection Premium Gold Edition; Super Rare, Secret Rare, Extra Secret Rare
RC03-KR039; Rarity Collection Premium Gold Edition; Super Rare, Secret Rare, Extra Secret Rare
 
SD44-KR030; Structure Deck: Legend of the Crystals; Common
 
 
| sc_sets              =  
 
| sc_sets              =  
RC03-SC039; Rarity Collection Premium Gold Edition; Super Rare, Secret Rare, Extra Secret Rare
+
RC03-SC030; Rarity Collection Premium Gold Edition; Super Rare, Secret Rare, Extra Secret Rare
TM01-SC098; Theme Pack: War of Infinite Machine; Common
+
| archseries            = Salamangreat
| archseries            = Foolish
+
| summoning            =
| action                = Sends from your Deck to your Graveyard
+
* 1 Link Material
 +
* Requires ATK specific Link Materials
 +
* Special Summons itself from your Graveyard
 +
| action                =  
 +
* Tributes itself for cost
 +
* Activates if destroyed by battle
 +
* Activates from your Graveyard
 +
| m/s/t                = Cannot be destroyed by card effects
 
| misc                  = Only once per turn
 
| misc                  = Only once per turn
| database_id          = 12800
+
| database_id          = 14338
 
}}
 
}}

Revision as of 23:12, 3 July 2023

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2019-07-11BLHR-EN054Battles of Legend: Hero's RevengeSecret Rare
2020-03-19DUOV-EN085Duel OverloadUltra Rare
2021-11-18MGED-EN144Maximum Gold: El DoradoRare

Search categories

Miscellaneous
Only once per turn

Other languages

Language NameCard text
French Salamangrande Almiraj1 monstre Invoqué Normalement avec max. 1000 ATK
(Effet Rapide) : vous pouvez Sacrifier cette carte, puis ciblez 1 monstre que vous contrôlez ; ce tour, il ne peut pas être détruit par des effets de carte de votre adversaire. Lorsqu'un monstre Invoqué Normalement que vous contrôlez est détruit au combat, tant que cette carte est dans votre Cimetière : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Salamangrande Almiraj" qu'une fois par tour.
German Grosalamander Almiraj1 als Normalbeschwörung beschworenes Monster mit 1000 oder weniger ATK
(Schnelleffekt): Du kannst diese Karte als Tribut anbieten und dann 1 Monster wählen, das du kontrollierst; es kann in diesem Spielzug nicht durch Karteneffekte deines Gegners zerstört werden. Wenn ein als Normalbeschwörung beschworenes Monster, das du kontrollierst, durch Kampf zerstört wird, solange sich diese Karte in deinem Friedhof befindet: Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung beschwören. Du kannst diesen Effekt von „Grosalamander Almiraj“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
Italian Salamagna Almiraj1 mostro Evocato Normalmente con 1000 ATK o inferiore
(Effetto Rapido): puoi offrire come Tributo questa carta, poi scegliere come bersaglio 1 mostro che controlli; esso non può essere distrutto dagli effetti delle carte del tuo avversario in questo turno. Quando un mostro Evocato Normalmente che controlli viene distrutto in battaglia, mentre questa carta è nel tuo Cimitero: puoi Evocare Specialmente questa carta. Puoi utilizzare questo effetto di "Salamagna Almiraj" una sola volta per turno.
Portuguese Salamagrande Almiraj1 monstro Invocado por Invocação-Normal com 1000 ou menos de ATK
(Efeito Rápido): você pode oferecer este card como Tributo e, depois, escolha 1 monstro que você controla; ele não pode ser destruído pelos efeitos de card do seu oponente neste turno. Quando um monstro Invocado por Invocação-Normal que você controla for destruído em batalha, enquanto este card estiver no seu Cemitério: você pode Invocar este card por Invocação-Especial. Você só pode usar este efeito de "Salamagrande Almiraj" uma vez por turno.
Spanish Salamangrande Almiraj1 monstruo Invocado de Modo Normal con 1000 ATK o menos
(Efecto Rápido): puedes Sacrificar esta carta, y después seleccionar 1 monstruo que controles; éste no puede ser destruido por efectos de cartas de tu adversario este turno. Cuando un monstruo Invocado de Modo Normal que controlas es destruido en batalla, mientras esta carta está en tu Cementerio: puedes Invocar esta carta de Modo Especial. Sólo puedes usar este efecto de "Salamangrande Almiraj" una vez por turno.
Japanese 転生炎獣サラマングレイトアルミラージ通常召喚された攻撃力1000以下のモンスター1体
このカード名の②の効果は1ターンに1度しか使用できない。①:このカードをリリースし、自分フィールドのモンスター1体を対象として発動できる。このターン、そのモンスターは相手の効果では破壊されない。この効果は相手ターンでも発動できる。②:このカードが墓地に存在し、通常召喚された自分のモンスターが戦闘で破壊された時に発動できる。このカードを特殊召喚する。
Saramangureito Arumirāji
Korean 샐러맨그레이트 알미라지통상 소환된 공격력 1000 이하의 몬스터 1장
이 카드명의 ②의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 이 카드를 릴리스하고, 자신 필드의 몬스터 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 이 턴에, 그 몬스터는 상대 효과로는 파괴되지 않는다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다. ②: 이 카드가 묘지에 존재하고, 통상 소환된 자신 몬스터가 전투로 파괴되었을 때에 발동할 수 있다. 이 카드를 특수 소환한다.
Sallamaen-geureiteu Almiraji
Simplified Chinese 转生炎兽独角兔通常召唤的攻击力1000以下的怪兽1只
此卡名的②效果1回合仅可使用1次。①:解放此卡,可以自己场上的1只怪兽为对象发动。此回合中,该怪兽不会因对手的效果被破坏。此效果在对手回合中也可以发动。②:此卡存在于墓地,被通常召唤的自己的怪兽因战斗被破坏时可以发动。将此卡特殊召唤。
Zhuǎnshēngyánshòu Dújiǎotù

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2019-07-11BLHR-FR054Battles of Legend: Hero's RevengeBatailles de Légende : La Vengeance du HérosSecret Rare
2020-03-19DUOV-FR085Duel OverloadDuel SurchargeUltra Rare
2021-11-18MGED-FR144Maximum Gold: El DoradoOr Maximum : EldoradoRare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2019-07-11BLHR-DE054Battles of Legend: Hero's RevengeBattles of Legend: Hero's RevengeSecret Rare
2020-03-19DUOV-DE085Duel OverloadDuel OverloadUltra Rare
2021-11-18MGED-DE144Maximum Gold: El DoradoMaximum Gold: El DoradoRare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2019-07-11BLHR-IT054Battles of Legend: Hero's RevengeBattaglie della Leggenda: Vendetta dell'EroeSecret Rare
2020-03-19DUOV-IT085Duel OverloadDuello SovraccaricoUltra Rare
2021-11-18MGED-IT144Maximum Gold: El DoradoOro Massimo: EldoradoRare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2019-07-11BLHR-PT054Battles of Legend: Hero's RevengeBatalha das Lendas: Vingança do HeróiSecret Rare
2020-03-19DUOV-PT085Duel OverloadSobrecarregar DuelosUltra Rare
2021-11-18MGED-PT144Maximum Gold: El DoradoOuro Máximo: El DoradoRare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2019-07-11BLHR-SP054Battles of Legend: Hero's RevengeBatallas de Leyenda: Venganza del HéroeSecret Rare
2020-03-19DUOV-SP085Duel OverloadSobrecarga en los DuelosUltra Rare
2021-11-18MGED-SP144Maximum Gold: El DoradoOro Máximo: El DoradoRare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2018-12-2219PP-JP006Premium Pack 2019PREMIUMプレミアム PACKパック 2019Ultra Rare
Secret Rare
20th Secret Rare
2020-02-08RC03-JP030Rarity Collection Premium Gold EditionRARITYレアリティ COLLECTIONコレクションPREMIUMプレミアム GOLDゴールド EDITIONエディションSuper Rare
Secret Rare
Collector's Rare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2019-08-22PP14-KRA06Premium Pack Vol.14 1st Wave프리미엄 팩 Vol.14 1st WAVEExtra Secret Rare
Normal Parallel Rare
2020-05-22RC03-KR030Rarity Collection Premium Gold Edition레어리티 컬렉션 2020Super Rare
Secret Rare
Extra Secret Rare

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2021-01-30RC03-SC030Rarity Collection Premium Gold Edition稀有典藏包 -高级黄金版-Super Rare
Secret Rare
Extra Secret Rare

In other media

Page Medium Debut date
Salamangreat Almiraj (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19