Difference between pages "Card Trivia:Blaze Accelerator" and "Marincess Blue Slug (Master Duel)"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
m (Robot: Automated text replacement (-\|\s*name\s*=(.*?)\s*\n\|\s*name2\s*=\s*\1\s*\n +|name=\1\n))
 
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-12 14:06:43+00:00))
 
Line 1: Line 1:
{{Trivia
+
{{Master Duel card
|name=Blaze Accelerator
+
| rarity            = R
 +
| attribute          = WATER
 +
| types              = Cyberse / Link / Effect
 +
| link_arrows        = Bottom-Center
 +
| atk                = 1500
 +
| lore              = 1 Level 4 or lower "Marincess" monster<br />If this card is Link Summoned: You can target 1 "Marincess" monster in your GY, except "Marincess Blue Slug"; add it to your hand, also you cannot Special Summon monsters for the rest of this turn, except WATER monsters. You can only Link Summon "Marincess Blue Slug" once per turn.
 +
 
 +
| fr_name            = Mollusque Bleue Marincesse
 +
| fr_lore            = 1 monstre "Marincesse" de max. Niveau 4<br />Si cette carte est Invoquée par Lien : vous pouvez cibler 1 monstre "Marincesse" ("Mollusque Bleue Marincesse" exclu) dans votre Cimetière ; ajoutez-le à votre main, et aussi, vous ne pouvez pas Invoquer Spécialement de monstres (monstres EAU exclus) le reste de ce tour. Vous ne pouvez Invoquer par Lien "Mollusque Bleue Marincesse" qu'une fois par tour.
 +
| de_name            = Marinzessin Blauschnegel
 +
| de_lore            = 1 „Marinzessin“-Monster der Stufe 4 oder niedriger<br />Falls diese Karte als Linkbeschwörung beschworen wird: Du kannst 1 „Marinzessin“-Monster in deinem Friedhof wählen, außer „Marinzessin Blauschnegel“; füge es deiner Hand hinzu, zusätzlich kannst du für den Rest dieses Spielzugs keine Monster als Spezialbeschwörung beschwören, außer WASSER Monstern. Du kannst „Marinzessin Blauschnegel“ nur einmal pro Spielzug als Linkbeschwörung beschwören.
 +
| it_name            = Marincipessa Lumaca Blu
 +
| it_lore            = 1 mostro "Marincipessa" di Livello 4 o inferiore<br />Se questa carta viene Evocata Link: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro "Marincipessa" nel tuo Cimitero, eccetto "Marincipessa Lumaca Blu"; aggiungilo alla tua mano, inoltre non puoi Evocare Specialmente mostri per il resto di questo turno, eccetto mostri ACQUA. Puoi Evocare Link "Marincipessa Lumaca Blu" una volta per turno.
 +
| pt_name            = Marincesa Lesma Azul
 +
| pt_lore            = 1 monstro "Marincesa" de Nível 4 ou menos<br />Se este card for Invocado por Invocação-Link: você pode escolher 1 monstro "Marincesa" no seu Cemitério, exceto "Marincesa Lesma Azul"; adicione-o à sua mão e, além disso, você não pode Invocar monstros por Invocação-Especial pelo resto deste turno, exceto monstros de ÁGUA. Você só pode Invocar "Marincesa Lesma Azul" por Invocação-Link uma vez por turno.
 +
| es_name            = Babosa Azul Marincesa
 +
| es_lore            = 1 monstruo "Marincesa" de Nivel 4 o menor<br />Si esta carta es Invocada por Enlace: puedes seleccionar 1 monstruo "Marincesa" en tu Cementerio, excepto "Babosa Azul Marincesa"; añádelo a tu mano y además, por el resto de este turno no puedes Invocar monstruos de Modo Especial, excepto monstruos de AGUA. Sólo puedes Invocar por Enlace a "Babosa Azul Marincesa" una vez por turno.
 +
| ja_lore            = レベル4以下の「マリンセス」モンスター1体<br />自分は「海晶乙女ブルースラッグ」を1ターンに1度しかリンク召喚できない。①:このカードがリンク召喚に成功した場合、「海晶乙女ブルースラッグ」以外の自分の墓地の「マリンセス」モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加える。この効果の発動後、ターン終了時まで自分は水属性モンスターしか特殊召喚できない。
 +
| ko_name            = 마린세스 블루슬러그
 +
| ko_lore            = 레벨 4 이하의 "마린세스" 몬스터 1장<br />자신은 "마린세스 블루슬러그"를 1턴에 1번밖에 링크 소환할 수 없다. ①: 이 카드가 링크 소환에 성공했을 경우, "마린세스 블루슬러그" 이외의 자신 묘지의 "마린세스" 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 패에 넣는다. 이 효과의 발동 후, 턴 종료시까지 자신은 물 속성 몬스터밖에 특수 소환할 수 없다.
 
}}
 
}}
 
* There are 2 [[Volcanic Shell]]s surrounding [[Blaze Accelerator]] in this card's artwork.
 
 
* This card's Japanese name is "'''Blaze Cannon'''".
 

Revision as of 12:35, 28 March 2023

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack
2022-01-19 Essence of Flora and Ocean
2022-10-11 Cosmic Ocean

Other languages

Language NameCard text
French Mollusque Bleue Marincesse1 monstre "Marincesse" de max. Niveau 4
Si cette carte est Invoquée par Lien : vous pouvez cibler 1 monstre "Marincesse" ("Mollusque Bleue Marincesse" exclu) dans votre Cimetière ; ajoutez-le à votre main, et aussi, vous ne pouvez pas Invoquer Spécialement de monstres (monstres EAU exclus) le reste de ce tour. Vous ne pouvez Invoquer par Lien "Mollusque Bleue Marincesse" qu'une fois par tour.
German Marinzessin Blauschnegel1 „Marinzessin“-Monster der Stufe 4 oder niedriger
Falls diese Karte als Linkbeschwörung beschworen wird: Du kannst 1 „Marinzessin“-Monster in deinem Friedhof wählen, außer „Marinzessin Blauschnegel“; füge es deiner Hand hinzu, zusätzlich kannst du für den Rest dieses Spielzugs keine Monster als Spezialbeschwörung beschwören, außer WASSER Monstern. Du kannst „Marinzessin Blauschnegel“ nur einmal pro Spielzug als Linkbeschwörung beschwören.
Italian Marincipessa Lumaca Blu1 mostro "Marincipessa" di Livello 4 o inferiore
Se questa carta viene Evocata Link: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro "Marincipessa" nel tuo Cimitero, eccetto "Marincipessa Lumaca Blu"; aggiungilo alla tua mano, inoltre non puoi Evocare Specialmente mostri per il resto di questo turno, eccetto mostri ACQUA. Puoi Evocare Link "Marincipessa Lumaca Blu" una volta per turno.
Portuguese Marincesa Lesma Azul1 monstro "Marincesa" de Nível 4 ou menos
Se este card for Invocado por Invocação-Link: você pode escolher 1 monstro "Marincesa" no seu Cemitério, exceto "Marincesa Lesma Azul"; adicione-o à sua mão e, além disso, você não pode Invocar monstros por Invocação-Especial pelo resto deste turno, exceto monstros de ÁGUA. Você só pode Invocar "Marincesa Lesma Azul" por Invocação-Link uma vez por turno.
Spanish Babosa Azul Marincesa1 monstruo "Marincesa" de Nivel 4 o menor
Si esta carta es Invocada por Enlace: puedes seleccionar 1 monstruo "Marincesa" en tu Cementerio, excepto "Babosa Azul Marincesa"; añádelo a tu mano y además, por el resto de este turno no puedes Invocar monstruos de Modo Especial, excepto monstruos de AGUA. Sólo puedes Invocar por Enlace a "Babosa Azul Marincesa" una vez por turno.
Japanese 海晶乙女マリンセスブルースラッグレベル4以下の「マリンセス」モンスター1体
自分は「海晶乙女ブルースラッグ」を1ターンに1度しかリンク召喚できない。①:このカードがリンク召喚に成功した場合、「海晶乙女ブルースラッグ」以外の自分の墓地の「マリンセス」モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加える。この効果の発動後、ターン終了時まで自分は水属性モンスターしか特殊召喚できない。
Marinsesu Burū Suraggu
Korean 마린세스 블루슬러그레벨 4 이하의 "마린세스" 몬스터 1장
자신은 "마린세스 블루슬러그"를 1턴에 1번밖에 링크 소환할 수 없다. ①: 이 카드가 링크 소환에 성공했을 경우, "마린세스 블루슬러그" 이외의 자신 묘지의 "마린세스" 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 패에 넣는다. 이 효과의 발동 후, 턴 종료시까지 자신은 물 속성 몬스터밖에 특수 소환할 수 없다.