Difference between revisions of "Card Trivia:Magical Mallet"
(We should still mention the English translation) |
m (fixed bolding) |
||
Line 4: | Line 4: | ||
}} | }} | ||
− | * This card's Japanese name is "'''Uchide no Kozuchi'''", which translates to | + | * This card's Japanese name is "'''Uchide no Kozuchi'''", which translates to "'''Mallet of Luck'''". |
* It is based off the mallet with the same name, from a Japanese fairytale "Issun-Boushi" or "One Inch Boy". It is similar to Tom Thumb. The Uchide no Kozuchi could grant any wish with one swing, and it was used on Issun-Boushi to make him grow to normal size. | * It is based off the mallet with the same name, from a Japanese fairytale "Issun-Boushi" or "One Inch Boy". It is similar to Tom Thumb. The Uchide no Kozuchi could grant any wish with one swing, and it was used on Issun-Boushi to make him grow to normal size. |
Revision as of 15:05, 6 August 2007
- This card's Japanese name is "Uchide no Kozuchi", which translates to "Mallet of Luck".
- It is based off the mallet with the same name, from a Japanese fairytale "Issun-Boushi" or "One Inch Boy". It is similar to Tom Thumb. The Uchide no Kozuchi could grant any wish with one swing, and it was used on Issun-Boushi to make him grow to normal size.