Difference between pages "File:MotorFrenzy-EN-Manga-R.png" and "Zenmailstrom (Master Duel)"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
m (SoulChargeBot moved page File:MotorViolence-EN-Manga-R.png to File:MotorFrenzy-EN-Manga-R.png without leaving a redirect: Restoring 2023 revision)
(Tag: New user edit)
 
(Restoring revision 5127936 by User:X-MetaBot on 2022-12-16 11:10:03. "Created page with "{{Master Duel card | rarity = N | card_type = Trap | property = Normal | lore = Tribute 1 "Wind-Up" monster with 1...)
 
Line 1: Line 1:
==Licensing==
+
{{Master Duel card
{{Fair use|comic}}
+
| rarity            = N
 +
| card_type          = Trap
 +
| property          = Normal
 +
| lore              = Tribute 1 "Wind-Up" monster with 1500 or more ATK; Special Summon 1 "Wind-Up" monster from your hand, then you can Special Summon 1 "Wind-Up" monster from your Deck with the same ATK as the monster Special Summoned by this effect.
  
[[Category:Yu-Gi-Oh! R Manga Images]]
+
| fr_name            = Zenmailstrom
 +
| fr_lore            = Sacrifiez 1 monstre "Automate" avec min. 1500 ATK ; Invoquez Spécialement 1 monstre "Automate" depuis votre main, puis vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre "Automate" depuis votre Deck avec la même ATK que le monstre Invoqué Spécialement par cet effet.
 +
| de_name            = Zenmeilström
 +
| de_lore            = Biete 1 „Aufzieh“-Monster mit 1500 oder mehr ATK als Tribut an; beschwöre 1 „Aufzieh“-Monster als Spezialbeschwörung von deiner Hand und dann kannst du 1 „Aufzieh“-Monster mit denselben ATK wie das durch diesen Effekt als Spezialbeschwörung beschworene Monster als Spezialbeschwörung von deinem Deck beschwören.
 +
| it_name            = Zenmailstrom
 +
| it_lore            = Offri come Tributo 1 mostro "a Molla" con ATK di 1500 o superiore; Evoca Specialmente 1 mostro "a Molla" dalla tua mano, poi puoi Evocare Specialmente dal tuo Deck 1 mostro "a Molla" con lo stesso ATK del mostro Evocato Specialmente da questo effetto.
 +
| pt_name            = Zendemoinho
 +
| pt_lore            = Ofereça como Tributo 1 monstro "de Corda" com 1500 ou mais de ATK; Invoque por Invocação-Especial 1 monstro "de Corda" da sua mão e, depois, você pode Invocar por Invocação-Especial 1 monstro "de Corda" do seu Deck com o mesmo ATK que o monstro Invocado por Invocação-Especial por este efeito.
 +
| es_name            = Zenmailstrom
 +
| es_lore            = Sacrifica 1 monstruo "de Cuerda" con 1500 ATK o más; Invoca de Modo Especial desde tu mano, 1 monstruo "de Cuerda", y después puedes Invocar de Modo Especial desde tu Deck, 1 monstruo "de Cuerda" con el mismo ATK que el monstruo Invocado de Modo Especial por este efecto.
 +
| ja_lore            = 自分フィールド上の攻撃力1500以上の「ゼンマイ」と名のついたモンスター1体をリリースして発動できる。手札から「ゼンマイ」と名のついたモンスター1体を特殊召喚する。その後、この効果で特殊召喚したモンスターと同じ攻撃力を持つ「ゼンマイ」と名のついたモンスター1体をデッキから特殊召喚できる。
 +
| ko_name            = 나선식 발조
 +
| ko_lore            = 자신 필드 위의 공격력 1500 이상의 "태엽"이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 릴리스하고 발동한다. 패에서 "태엽"이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 특수 소환한다. 그 후, 이 효과로 특수 소환한 몬스터와 같은 공격력을 가진 "태엽"이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 덱에서 특수 소환할 수 있다.
 +
}}

Revision as of 04:15, 15 March 2023

Zenmailstrom
Japanese
せんしきぜんまい
Base
螺旋式発条
Kana
らせんしきぜんまい
Rōmaji
Rasen Shiki Zenmai
Translated
Spiral-Style Spring
Zenmailstrom-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity N
Card type Trap
Property Normal
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

Tribute 1 "Wind-Up" monster with 1500 or more ATK; Special Summon 1 "Wind-Up" monster from your hand, then you can Special Summon 1 "Wind-Up" monster from your Deck with the same ATK as the monster Special Summoned by this effect.

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack
2022-01-19 Wind-Up Soldiers

Other languages

Language NameCard text
French ZenmailstromSacrifiez 1 monstre "Automate" avec min. 1500 ATK ; Invoquez Spécialement 1 monstre "Automate" depuis votre main, puis vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre "Automate" depuis votre Deck avec la même ATK que le monstre Invoqué Spécialement par cet effet.
German ZenmeilströmBiete 1 „Aufzieh“-Monster mit 1500 oder mehr ATK als Tribut an; beschwöre 1 „Aufzieh“-Monster als Spezialbeschwörung von deiner Hand und dann kannst du 1 „Aufzieh“-Monster mit denselben ATK wie das durch diesen Effekt als Spezialbeschwörung beschworene Monster als Spezialbeschwörung von deinem Deck beschwören.
Italian ZenmailstromOffri come Tributo 1 mostro "a Molla" con ATK di 1500 o superiore; Evoca Specialmente 1 mostro "a Molla" dalla tua mano, poi puoi Evocare Specialmente dal tuo Deck 1 mostro "a Molla" con lo stesso ATK del mostro Evocato Specialmente da questo effetto.
Portuguese ZendemoinhoOfereça como Tributo 1 monstro "de Corda" com 1500 ou mais de ATK; Invoque por Invocação-Especial 1 monstro "de Corda" da sua mão e, depois, você pode Invocar por Invocação-Especial 1 monstro "de Corda" do seu Deck com o mesmo ATK que o monstro Invocado por Invocação-Especial por este efeito.
Spanish ZenmailstromSacrifica 1 monstruo "de Cuerda" con 1500 ATK o más; Invoca de Modo Especial desde tu mano, 1 monstruo "de Cuerda", y después puedes Invocar de Modo Especial desde tu Deck, 1 monstruo "de Cuerda" con el mismo ATK que el monstruo Invocado de Modo Especial por este efecto.
Japanese せんしきぜんまい自分フィールド上の攻撃力1500以上の「ゼンマイ」と名のついたモンスター1体をリリースして発動できる。手札から「ゼンマイ」と名のついたモンスター1体を特殊召喚する。その後、この効果で特殊召喚したモンスターと同じ攻撃力を持つ「ゼンマイ」と名のついたモンスター1体をデッキから特殊召喚できる。
Rasen Shiki Zenmai
Spiral-Style Spring
Korean 나선식 발조자신 필드 위의 공격력 1500 이상의 "태엽"이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 릴리스하고 발동한다. 패에서 "태엽"이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 특수 소환한다. 그 후, 이 효과로 특수 소환한 몬스터와 같은 공격력을 가진 "태엽"이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 덱에서 특수 소환할 수 있다.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current07:54, 16 November 2017Thumbnail for version as of 07:54, 16 November 2017233 × 327 (42 KB)LegendaryAsariUgetsu (talk | contribs)
  • You cannot overwrite this file.

The following 2 pages use this file (also see what links to it):

Metadata