Difference between revisions of "Cursed Bamboo Sword"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
m
(update name/lore parameters, replaced: |en_sets = → |en_sets = (2))
Line 1: Line 1:
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
 
|it_name = Spada di Bambù Maledetta
 
|it_name = Spada di Bambù Maledetta
|frname = Épée de Bambou Maudite
+
|fr_name = Épée de Bambou Maudite
 
|ja_name = {{Ruby|妖|よう}}{{Ruby|刀|とう}}{{Ruby|竹|たけ}}{{Ruby|光|みつ}}
 
|ja_name = {{Ruby|妖|よう}}{{Ruby|刀|とう}}{{Ruby|竹|たけ}}{{Ruby|光|みつ}}
|phon = Yōtō Takemitsu
+
|ja_romaji = Yōtō Takemitsu
 
|image = CursedBambooSword-NECH-EN-C-1E.png
 
|image = CursedBambooSword-NECH-EN-C-1E.png
 
|attribute = Spell
 
|attribute = Spell
Line 11: Line 11:
 
|lore = The [[equip]]ped [[Monster Card|monster]] gains 0 [[ATK]]. You can [[target]] 1 other "[[Bamboo Sword]]" card you [[control]]; [[return]] it to the [[hand]], and if you do, the equipped monster can [[attack]] your opponent [[Direct attack|directly]] this [[turn]]. You can only use this [[Card effect|effect]] of "Cursed Bamboo Sword" once per turn. If this card is [[sent]] to the [[Graveyard]]: You can [[Add a card|add]] 1 "Bamboo Sword" card from your [[Main Deck|Deck]] to your hand, except "Cursed Bamboo Sword".
 
|lore = The [[equip]]ped [[Monster Card|monster]] gains 0 [[ATK]]. You can [[target]] 1 other "[[Bamboo Sword]]" card you [[control]]; [[return]] it to the [[hand]], and if you do, the equipped monster can [[attack]] your opponent [[Direct attack|directly]] this [[turn]]. You can only use this [[Card effect|effect]] of "Cursed Bamboo Sword" once per turn. If this card is [[sent]] to the [[Graveyard]]: You can [[Add a card|add]] 1 "Bamboo Sword" card from your [[Main Deck|Deck]] to your hand, except "Cursed Bamboo Sword".
 
|it_lore = Il mostro [[equip]]aggiato guadagna 0 [[ATK]]. Puoi [[target|scegliere come bersaglio]] 1 altra carta "[[Bamboo Sword|Spada di Bambù]]" che [[control]]li; falla [[return|ritornare]] nella [[hand|mano]] e, se lo fai, il mostro equipaggiato può [[attack|attaccare]] il tuo avversario [[Direct attack|direttamente]] in queto [[turn]]o. Puoi utilizzare questo [[Card effect|effetto]] di "Spada di Bambù Maledetta" [[once per turn|una sola volta per turno]]. Se questa carta viene [[sent|mandata]] al [[Graveyard|Cimitero]]: puoi [[Add a card|aggiungere]] 1 carta "Spada di Bambù" dal tuo [[Main Deck|Deck]] alla tua mano, eccetto "Spada di Bambù Maledetta".
 
|it_lore = Il mostro [[equip]]aggiato guadagna 0 [[ATK]]. Puoi [[target|scegliere come bersaglio]] 1 altra carta "[[Bamboo Sword|Spada di Bambù]]" che [[control]]li; falla [[return|ritornare]] nella [[hand|mano]] e, se lo fai, il mostro equipaggiato può [[attack|attaccare]] il tuo avversario [[Direct attack|direttamente]] in queto [[turn]]o. Puoi utilizzare questo [[Card effect|effetto]] di "Spada di Bambù Maledetta" [[once per turn|una sola volta per turno]]. Se questa carta viene [[sent|mandata]] al [[Graveyard|Cimitero]]: puoi [[Add a card|aggiungere]] 1 carta "Spada di Bambù" dal tuo [[Main Deck|Deck]] alla tua mano, eccetto "Spada di Bambù Maledetta".
|jplore = 「妖刀竹光」の②の効果は1ターンに1度しか使用できない。①:装備モンスターの攻撃力は0アップする。②:このカード以外の自分フィールドの「竹光」カード1枚を対象として発動できる。そのカードを持ち主の手札に戻し、装備モンスターはこのターン相手に直接攻撃できる。③:このカードが墓地へ送られた場合に発動できる。デッキから「妖刀竹光」以外の「竹光」カード1枚を手札に加える。
+
|ja_lore = 「妖刀竹光」の②の効果は1ターンに1度しか使用できない。①:装備モンスターの攻撃力は0アップする。②:このカード以外の自分フィールドの「竹光」カード1枚を対象として発動できる。そのカードを持ち主の手札に戻し、装備モンスターはこのターン相手に直接攻撃できる。③:このカードが墓地へ送られた場合に発動できる。デッキから「妖刀竹光」以外の「竹光」カード1枚を手札に加える。
|en_sets =
+
|en_sets =  
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set|NECH-EN068|The New Challengers|Common}}
 
{{Card table set|NECH-EN068|The New Challengers|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|it_sets =
+
|it_sets =  
 
{{Card table set/header|it}}
 
{{Card table set/header|it}}
 
{{Card table set|NECH-IT068|The New Challengers|Common}}
 
{{Card table set|NECH-IT068|The New Challengers|Common}}

Revision as of 22:08, 27 November 2014

Cursed Bamboo Sword
Japanese
ようとうたけみつ
Base
妖刀竹光
Kana
ようとうたけみつ
Back-EN.png
Card type Monster
Attribute SPELL"SPELL" is not in the list (DARK, DIVINE, EARTH, FIRE, LIGHT, WATER, WIND, ?, ???, THUNDER, ...) of allowed values for the "Attribute" property.
Status
The equipped monster gains 0 ATK. You can target 1 other "Bamboo Sword" card you control; return it to the hand, and if you do, the equipped monster can attack your opponent directly this turn. You can only use this effect of "Cursed Bamboo Sword" once per turn. If this card is sent to the Graveyard: You can add 1 "Bamboo Sword" card from your Deck to your hand, except "Cursed Bamboo Sword".

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Other languages

Language NameCard text
French Épée de Bambou Maudite
Italian Spada di Bambù MaledettaIl mostro equipaggiato guadagna 0 ATK. Puoi scegliere come bersaglio 1 altra carta "Spada di Bambù" che controlli; falla ritornare nella mano e, se lo fai, il mostro equipaggiato può attaccare il tuo avversario direttamente in queto turno. Puoi utilizzare questo effetto di "Spada di Bambù Maledetta" una sola volta per turno. Se questa carta viene mandata al Cimitero: puoi aggiungere 1 carta "Spada di Bambù" dal tuo Deck alla tua mano, eccetto "Spada di Bambù Maledetta".
Japanese ようとうたけみつ「妖刀竹光」の②の効果は1ターンに1度しか使用できない。①:装備モンスターの攻撃力は0アップする。②:このカード以外の自分フィールドの「竹光」カード1枚を対象として発動できる。そのカードを持ち主の手札に戻し、装備モンスターはこのターン相手に直接攻撃できる。③:このカードが墓地へ送られた場合に発動できる。デッキから「妖刀竹光」以外の「竹光」カード1枚を手札に加える。

Sets in other languages

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese Asian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Cursed Bamboo Sword (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2017-12-31
Cursed Bamboo Sword (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19