Difference between revisions of "D.D.R. - Different Dimension Reincarnation"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Line 24: Line 24:
 
| de_lore              = [[Discard|Wirf]] 1 Karte ab. Wähle 1 deiner [[Banish|aus dem Spiel entfernten]] [[Monster Card|Monster]], beschwöre es als [[Special Summon|Spezialbeschwörung]] in [[Attack Position|Angriffsposition]] und [[equip|rüste]] es mit dieser Karte aus. Wenn diese Karte vom [[Field|Spielfeld]] entfernt wird, [[destroy|zerstöre]] das ausgerüstete Monster.
 
| de_lore              = [[Discard|Wirf]] 1 Karte ab. Wähle 1 deiner [[Banish|aus dem Spiel entfernten]] [[Monster Card|Monster]], beschwöre es als [[Special Summon|Spezialbeschwörung]] in [[Attack Position|Angriffsposition]] und [[equip|rüste]] es mit dieser Karte aus. Wenn diese Karte vom [[Field|Spielfeld]] entfernt wird, [[destroy|zerstöre]] das ausgerüstete Monster.
 
| pt_lore              = [[Discard|Descarte]] 1 card e, depois, [[target|escolha]] 1 dos seus [[Monster Card|monstros]] [[Banish|banidos]]; Invoque-o por [[Special Summon|Invocação-Especial]] com a [[face-up|face para cima]] em [[Attack Position|Posição de Ataque]] e [[equip]]e-o com este card. Quando este card [[leaves the field|deixar o campo]], [[destroy|destrua]] o monstro equipando.
 
| pt_lore              = [[Discard|Descarte]] 1 card e, depois, [[target|escolha]] 1 dos seus [[Monster Card|monstros]] [[Banish|banidos]]; Invoque-o por [[Special Summon|Invocação-Especial]] com a [[face-up|face para cima]] em [[Attack Position|Posição de Ataque]] e [[equip]]e-o com este card. Quando este card [[leaves the field|deixar o campo]], [[destroy|destrua]] o monstro equipando.
 +
| es_lore              = [[Discard|Descarta] 1 carta, despues [[target|Selecciona]] 1 de tus [[Monster Card|monstruos]] que haya sido [[Banish|retirado]] del juego, Invócalo de [[Special Summon|Modo Especial]] en [[Attack Position|Posición de Ataque]] y [[equip|equípalo]] con esta carta. Cuando esta carta es [[leaves the field|retirada del Campo]], [[destroy|destruye ]] el monstruo equipado.
 
| ja_lore              = 手札を1枚捨てる。ゲームから除外されている自分のモンスター1体を選択して攻撃表示でフィールド上に特殊召喚し、このカードを装備する。このカードがフィールド上から離れた時、そのモンスターを破壊する。
 
| ja_lore              = 手札を1枚捨てる。ゲームから除外されている自分のモンスター1体を選択して攻撃表示でフィールド上に特殊召喚し、このカードを装備する。このカードがフィールド上から離れた時、そのモンスターを破壊する。
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  

Revision as of 03:08, 2 October 2015

{{CardTable2 | ar_name = دى.دى.ار - التبادل بين الابعاد المختلفة |zh_name=D・D・R | fr_name = R.D.D. - Réincarnation d'une Dimension Différente | hr_name = D.D.R. - Drugodimenzijska Reinkarnacija | de_name = D.D.R. - Reinkarnation aus einer anderen Dimension | el_name = Μ.Δ.Δ. - Μετενσάρκωση μιας Διαφορετικής Διάστασης | it_name = D.D.R. - Reincarnazione da una Differente Dimensione | pt_name = D.O.D. - Reencarnação de Outra Dimensão | es_name = R.D.D. - Reencarnación de la Dimensión Diferente | ko_name = D・D・R | ja_name = D・D・Rディファレント・ディメンション・リバイバル | romaji_name = Difarento Dimenshon Ribaibaru | trans_name = Different Dimension Revival | image = DDRDifferentDimensionReincarnation-SDCR-EN-C-1E.png | attribute = Spell | typest = Equip | number = 09622164 | effect = Cost, Effect, Continuous | lore = Discard 1 card, then target 1 of your banished monsters; Special Summon it in face-up Attack Position, and equip it with this card. When this card leaves the field, destroy the equipped monster. | it_lore = Scarta 1 carta. Scegli 1 dei tuoi mostri rimossi dal gioco, Evocalo tramite Evocazione Speciale in Posizione di Attacco e equipaggialo con questa carta. Quando questa carta è rimossa dal Terreno, distruggi il mostro equipaggiato. | de_lore = Wirf 1 Karte ab. Wähle 1 deiner aus dem Spiel entfernten Monster, beschwöre es als Spezialbeschwörung in Angriffsposition und rüste es mit dieser Karte aus. Wenn diese Karte vom Spielfeld entfernt wird, zerstöre das ausgerüstete Monster. | pt_lore = Descarte 1 card e, depois, escolha 1 dos seus monstros banidos; Invoque-o por Invocação-Especial com a face para cima em Posição de Ataque e equipe-o com este card. Quando este card deixar o campo, destrua o monstro equipando. | es_lore = [[Discard|Descarta] 1 carta, despues Selecciona 1 de tus monstruos que haya sido retirado del juego, Invócalo de Modo Especial en Posición de Ataque y equípalo con esta carta. Cuando esta carta es retirada del Campo, destruye el monstruo equipado. | ja_lore = 手札を1枚捨てる。ゲームから除外されている自分のモンスター1体を選択して攻撃表示でフィールド上に特殊召喚し、このカードを装備する。このカードがフィールド上から離れた時、そのモンスターを破壊する。 | en_sets = Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). | fr_sets = Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). | de_sets = Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). | it_sets = Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). | pt_sets = Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). | sp_sets = Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). | jp_sets = Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). | tc_sets = Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). | kr_sets = Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value). | misc1 = From Konami Video Games | summon1 = Special Summons from your Banished Zone | archetype1 = D.D. | action1 = Discards for cost | mst1 = Destroys face-up Monster Cards | mst2 = Destroys equipped | database_id = 7519 }}