Changes
no edit summary
|level = 7
|lore = This card cannot be [[Normal Summon]]ed or [[Set]]. This card cannot be [[Special Summon]]ed except by [[Tribute|Tributing]] 1 "[[Dark Magician]]" on your side of the [[Playing Field|field]]. While this card is [[face-up]] on the [[Playing Field|field]], [[inflict]] 1000 points of [[Effect Damage|damage]] to your opponent's [[Life Points]] each time either player [[activate]]s 1 [[Normal Spell Cards|Normal Spell Card]].
|itlore = Questa carta non può essere Evocata tramite Evocazione Normale o Posizionata. Questa carta non può essere Evocata tramite Evocazione Speciale se non Tributando 1 "Mago Nero" dal vostro terreno. Fino a quando questa carta resta scoperta sul terreno, infliggere 1000 punti di danno ai Life Points del tuo avversario ogni volta che un giocatore attiva una carta magia 1 Normale.
|delore = Diese Karte kann nicht als [[Normal Summon|Normalbeschwörung]] beschworen oder [[Set|gesetzt]] werden. Diese Karte kann nicht als [[Special Summon|Spezialbeschwörung]] beschworen werden, außer indem du 1 "[[Dark Magician|Dunkler Magier]]" von deiner Spielfeldseite als [[Tribute|Tribut]] anbietest. Solange sich diese Karte [[face-up|offen]] auf dem Spielfeld befindet, füge den [[Life Points]] deines Gegners 1000 Punkte Schaden zu, jedes Mal wenn ein Spieler 1 [[Normal Spell Cards|Normale Zauberkarte]] aktiviert.
|frlore = Cette carte ne peut ni etre invoquée par Invocation Normale ni être posée. Cette carte ne peut etre invoquée par Invocation spéciale excepté en sacrifiant 1 "Magicien sombre" depuis votre terrain. Tant que cette carte est face recto sur le terrain, infligez 1000 points de dommages aux Life Point de votre adversaire à chaque fois qu'un joueur active une carte Magie normale.