|
|
| Line 3: |
Line 3: |
| | ==English== | | ==English== |
| | {{Errata table | | {{Errata table |
| − | | lore0 = Select 1 face-up monster <del>on </del>your opponent<del>'s side of the field</del>. <del>Decrease the ATK of the selected monster by</del> 700 <del>points. The monster</del> cannot attack or change its battle position. When the selected monster is destroyed or removed from the field, this card<del> is also destroyed</del>. | + | | lore0 = This card<del>'s name</del> is treated as "Umi". All WATER monsters gain 200 ATK <del>and</del> DEF. Once per turn, during your Main Phase: You can have all WATER monsters you currently control gain Levels equal to the number of WATER monsters you currently control, until the '''End''' <del>Phase</del>. |
| − | | image0 = ShadowSpell-SKE-EN-SR-1E.jpg | + | | image0 = LemuriatheForgottenCity-ABYR-EN-C-1E.png |
| − | | cap0 = [[SKE-041]]<br />[[Starter Deck: Kaiba Evolution]] | + | | cap0 = [[ABYR-EN057]]<br />[[Abyss Rising]] |
| | | | |
| − | | lore1 = <del>Select</del> 1 face-up monster your opponent<ins> controls</ins><del>.</del> <ins>'''It''' loses</ins> 700 <ins>ATK<del> and</del></ins> cannot attack or change its battle position. When <del>the selected monster is destroyed or removed from</del> the field, <ins>destroy </ins>this card. | + | | lore1 = <ins>(</ins>This card is <ins>always</ins> treated as "Umi".<ins>)</ins><br />All WATER monsters gain 200 ATK<ins>/</ins>DEF. Once per turn, during your Main Phase: You can have all WATER monsters you currently control gain Levels equal to the number of WATER monsters you currently control, until the '''end''' <ins>of this turn</ins>. |
| − | | image1 = ShadowSpell-DT03-EN-DNPR-DT.png
| + | | image1 = LemuriatheForgottenCity-LED9-EN-C-1E.png |
| − | | cap1 = [[DT03-EN049]]<br />[[Duel Terminal 3]]
| + | | cap1 = [[LED9-EN055]]<br />[[Legendary Duelists: Duels From the Deep]] |
| − | | |
| − | | lore2 = <ins>'''Target'''</ins> 1 face-up monster your opponent controls<ins>;</ins> '''it''' loses 700 ATK<ins>, also it</ins> cannot attack or change its battle position. When <ins>it leaves</ins> the field, destroy this card.
| |
| − | | image2 = ShadowSpell-BP01-EN-C-1E.png
| |
| − | | cap2 = [[BP01-EN092]]<br />[[Battle Pack: Epic Dawn]]
| |
| − | | |
| − | | lore3 = <ins>Activate this card by </ins>'''targeting''' 1 face-up monster your opponent controls; it loses 700 ATK, also it cannot attack or change its battle position. When it leaves the field, destroy this card.
| |
| − | | image3 = ShadowSpell-YS13-EN-C-1E.png | |
| − | | cap3 = [[YS13-EN037]]<br />[[Super Starter: V for Victory]]
| |
| − | }}
| |
| − | | |
| − | ==Japanese==
| |
| − | {{Errata table|lang=jp
| |
| − | | lore0 = <del>指定した</del>相手の表側表示モンスター１体は攻撃力が７００ポイントダウンし、攻撃と表示形式変更ができな<del>い</del>。<del>指定</del>したモンスターがフィールド上から存在しなくなった時、このカードを破壊する。
| |
| − | | image0 = ShadowSpell-L3-JP-UR.png
| |
| − | | cap0 = [[L3-09]]<br />[[Limited Edition 3]]
| |
| − | | |
| − | | lore1 = 相手<ins>フィールド上</ins><del>の</del>表側表示モンスター１体<ins>を選択<del>す</del>る。そのモンスター</ins><del>は</del>攻撃力<del>が</del>７００ポイントダウンし、攻撃と表示形式<ins>の</ins>変更ができな<del><ins>くなる</ins></del>。<del><ins>選択</ins>した</del>モンスターがフィールド上から<del>存在しなくなっ</del>た時<del>、</del>このカードを破壊する。
| |
| − | | image1 = ShadowSpell-SK2-JP-C.jpg
| |
| − | | cap1 = [[SK2-039]]<br />[[Structure Deck: Kaiba Volume 2]] | |
| − | | |
| − | | lore2 = 相手フィールド上<ins>に</ins>表側表示<ins>で存在する</ins>モンスター１体を選択<ins>して発動でき</ins>る。<del>その</del>モンスター<ins>の</ins>攻撃力<ins>は</ins>７００ポイントダウンし、攻撃<del>と</del>表示形式の変更<del>が</del>できな<ins>い</ins>。<ins>その</ins>モンスターがフィールド上から<ins>離れ</ins>た時このカードを破壊する。
| |
| − | | image2 = ShadowSpell-TP07-JP-C.jpg
| |
| − | | cap2 = [[TP07-JP006]]<br />[[Tournament Pack 2008 Vol.3]]
| |
| − | | |
| − | | lore3 = 相手フィールド<del>上に</del>表側表示<del>で存在する</del>モンスター１体を<del>選択</del>して発動できる。<del><ins>選択した</ins></del>モンスターの攻撃力は７００<del>ポイント</del>ダウンし、攻撃<ins>できず、</ins>表示形式の変更<ins>も</ins>できない。そのモンスターがフィールド<del>上</del>から離れた時<del><ins>、</ins></del>このカード<del>を</del>破壊<del>す</del>る。
| |
| − | | image3 = ShadowSpell-ST13-JP-C.png
| |
| − | | cap3 = [[ST13-JP037]]<br />[[Starter Deck 2013]]
| |
| − | | |
| − | | lore4 = <del><ins>①：</ins></del>相手フィールド<ins>の</ins>表側表示モンスター１体を<ins>対象と</ins>して<ins>このカードを</ins>発動できる。<ins><del>そ</del>の</ins>モンスターの攻撃力は７００ダウンし、攻撃できず、表示形式の変更もできない。そのモンスターがフィールドから離れた時<ins>に</ins>このカード<ins>は</ins>破壊<ins>され</ins>る。
| |
| − | | image4 = ShadowSpell-ST14-JP-C.png
| |
| − | | cap4 = [[ST14-JP035]]<br />[[Starter Deck 2014]]
| |
| − | | |
| − | | lore5 = 相手フィールドの表側表示モンスター１体を対象としてこのカードを発動できる。<ins>①：対象</ins>のモンスターの攻撃力は７００ダウンし、攻撃できず、表示形式の変更もできない。そのモンスターがフィールドから離れた時にこのカードは破壊される。
| |
| − | | image5 = ShadowSpell-SSD1-JP-C.png
| |
| − | | cap5 = [[SSD1-JP020]]<br />[[Speed Start Deck Link Edition]]
| |
| | }} | | }} |
